"Я вышел из пламени, отсюда вся моя спесь."
vitacha
дневник заведен 17-08-2003
постоянные читатели [94]
aero, ahhmatova, Alexvn, Aoki, asecs, azsh, barber, Burbon, calendula, Canterbury, Chiffa, chris, Creative emotion, dauri, EllTau, eroticplanet, esse, gonchi, Hogart I Benedict, Hydralisk, Indigo, iskola, jazzzy, lfm, Luka, LV, MakCum, masha, Meg, Mrazz, mydog, Nau, nedo, Nill, oldmortality, pomponaz, Pooh, Pulim, RunningRabbit, SharoWar, SKOTCH, solian, Spitfire, TAT, Thinking of U, Vine, vladyu, Wohltat, zaia, zusman, Ангел (Анька), асимптота, Барышня, Букля, Букля_, Булгакова, ванимен, Варвара, Джей, ДПЗЕ, ДУРА и ГЕНИЙ, Зеленый чай, Зинка, калантайй, Калигула, Камыш, Капитан Африка, киля, Клуб КИНОпередвижка, Лино, Май, Марена, Марыськина, Нет - ПАРАД УРОДОВ, ПАРАД УРОДОВ, Пола, Польский вопрос, Про это, Птенчик, родная, сашка, Серж де Дягилев, Скромняга-2, Смешная девчонка, тай, Тонкая, трансильванка, Тупая блондинка, Утреннее Солнце, Флафф, Фрекен Снорк, Эль, ЮГО, Януш
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [4]
смотреть, слушать, идти, дышать
антиресы [1]
мыть столовые приборы
[31] 31-12-2007 16:29
...

[Print] 1 2
Nikolavna
04-06-2004 04:19 денек
вот закавыка - то без работы, то одновременно масса предложений. Если еще и мой театр реанимируется - я заплакаю. Но я туда, наверное, сама не пойду... Хотя... пфф. Не знаю.

и вообще - забавно: сегодня мне названивали три Андрея, как сговорились. По работе, причем все, которые и так-то звонят редко, а тут все в один день активизировались. Зато удобно - не ошибешься: "Але, привет, Андрей!" И не промахнешься. Так весь день.

вопрос: а вы хотите, друзья, что б я вам наваяла новый сериал а-дя "Бедная Настя"? не хотите? а вот некоторые хотят. Творчества ни на грош, зато конвеер. Требовать, что ли, деньги сразу за все 150 серий вперед во избежание... ну вы сами знаете чего ))

соблаговолила взять в издательстве перевод. Сто лет ничего не переводила. На первых предложениях у меня как водится поднялась температура кипения, я в панике схватилась за сигареты, прокляла свои мозги и далее по накатанной-проторенной )) а потом - пошло-поехало, всё срослось-сложилось и дело пошло споро. Эх, решила я в довольствии, мастерство не пропьешшшь! И даже порадовал меня текст, что редко бывает с моим капризным характером. И сама себя порадовала точными находками в яблочко и переводческим азартом, и кайфом - собрать лингвистический паззл! Давненько мне текст не доставлял столько удовольствия. Порадовал меня мой организм - все переводческие аппараты на месте, в форме и работают. Хвалю себя сама ))

а еще я сегодня ходила на премьеру "Вишневого сада" со свет-Ренатой в роли Раневской. "Дачи, дачники, это так пошло!" "В ваши годы не иметь любовницы, Петя-ааа!" С этим ее блеянием, с этими ручками-крючками, заломленными у лица )) "Гимназист второго класса!" "Что она говорит, что она говорит..." "Мама, там Петя с лестницы упал!" "Боже... я-аа же пошутила!" ))) Эх, хохот стоял в зале - вы себе не представляете. Рената - божественна. Говорите мне что угодно, я и сама всё знаю, но она идеальная Раневская. нет фотографий, а то б я вам показала. Божественна, божественна... Всем нашим звездатым актрисам до нее в ближайшее время не добраться, ибо не дано. Она не играет. Она просто есть Раневская. Не надо ничего играть. Kunststueck. Образ, пластика, голос - всё при ней.

Дрейден мой любимый хорош. Точен, оригинален, но при этом - замотивирован и органичен. Смолякова, Германову - выгнать.

Но главное - меня в очередной раз поразил Дима Куличков. Этот мальчик меня оглушает который раз. Если всё будет развиваться так же - у него все показатели стать великим актером. Без громких слов и пафоса. Просто и тривиально. Он играет так, как мне казалось - уже невозможно играть. Выше планки, которую я ставлю. Собрать всех и обменять на одного Диму. Господи, если есть такие актеры - то, может, всё хорошо.

эх, столько всего интересного на меня свалилось, что я могу завтра красиво прийти на "Мосфильм", бросить книжечку на стол и сказать литвиновской интонацией "Не-е бу-уду я этого де-елать" и сморщить носик. И бегите за мной по длинному коридору )) вот только времени завтра нет заехать. Жа-алко. Ну ведь красиво б вышло. Ну да и в другой день будет красиво не меньше ))
Закрыть