Гражданская оборона "Товарищ Горбачев"

Вспомнила эпизод длиной в одну секунду, который аж никак не вписывался в рассказ о прекрасной и неземной Ольге Арефьевой. Когда мы уже затемно выезжали из Харькова по направлению, идущему от Полтавского шляха (там есть такая улица) в сторону нашего, оу еааа, мегаполиса, то Юя, вертя головой в разные стороны, потому что она - пассажир, увидела следующее:

Среди прочих придорожных кофеен и отелей особенно выделялся двухэтажный дом, на черном силуэте которого виднелись две вывески. Большими светящимися буквами. На уровне второго этажа было написано: "ОТЕЛЬ САУНА" . На уровне первого с гигантским навесом, шириной с весь фасад, было написано: "ХАРЬКОВСКИЙ МЯСОКОМБИНАТ".
Первая реакция - приступ смеха, вторая - ой, что это было? Оригинальная реклама или просто не подумали как-то и главное было сообщить о предоставляемых услугах.
И главное, не было времени и возможности это сфотографировать, что немного жаль.

Еще было странным по дороге то, что до самой нашей области не было ни одного указателя, сообщающего, что мы на пути в Днепропетровск. Либо в Красноград либо в Симферополь, третьего не дано...
Но, несмотря на это, а так же на ряд других факторов (от слова "фак"), мы благополучно добрались домой:-)