Don't try to fix me, I'm not broken - дневник

Don't try to fix me, I'm not broken

30-08-2005 00:07 Стругацкие. аудио.

Поделились со мной аудивариантом книги "Трудно быть богом"...
Приемлемо конечно, но все-тки не хватает какого-то объема. Когда читаешь, с монитора или с бумаги, оно как-то иначе воспринимается - есть простор для собственной визуализации образов. А голоса актеров этот простор несколько нивелируют...
Но все равно увлекательно...

назгул дал осечку
диагноз небо и море... хочу...

link • print • rem

«

<

Комментарии:

30-08-2005 09:38

а что за вариант? а то лет пять назад на радио эхе москвы читали, очень хорошо читали эту вещь и хоббита ну и ещё антошу чехонте.
ТББ - за автора читала Светлана Сорокина и так хорошо читала, что я даже кое-какие сцены по-другому увидела, например, отношения Киры-Руматы у меня перевернулось. Дело было в паузах, которые при чтении я проглатывала.
Solveig

p.s. а там опять не отвечают...

решили не связываться??

30-08-2005 12:00

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
похоже это оно, ибо авторский текст читает дама...

но все равно, книга как она есть мне нравицца больше... даже в электронном варианте.

ЗЫ: а там же уже сказали, что мы не в один и тот же калейдоскоп смотрим

))))))

30-08-2005 12:26

у них не просто другой калейдоскоп, но он ещё и поломанный))

30-08-2005 12:27

ой, это была - Solveig...

30-08-2005 16:29

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
а у них кроме калейдоскопа еще и розовые очки есть... поэтому поломки и не замечают

31-08-2005 11:34

поняла, что там не калейдоскопы разные, а просто глупость безгранична.
и нужно не бояться давать отпор, как бы это тоже не выглядело глупо.

Solveig

31-08-2005 11:39

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
угу... вот я вчера вечером и развлекалась...
долго и с наслаждением...

Млин, мне наверное должно быть оччень стыдно - я жеж такая злая...

31-08-2005 11:44

а мне не стыдно. уже не стыдно. я отошла от желания быть светлой и доброй ко всем. и честно говоря, мне стало сразу лучше)

Solveig

31-08-2005 11:52

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
так я ж и говорю... наверное

а вообще, это про нас...

31-08-2005 11:55

возможно)
но. повторюсь, мне никогда не хотелось переписывать чехова, достоевского, булгакова. а вот лукаса, стовера - хочется.
почему?
Solveig

01-09-2005 18:16

Дневник • Хочухи • Профиль

Сегодня потащу домой это аудиочудо...
кому нать - принимаю заяффки

))

01-09-2005 18:29

мне! мне! мне!
если это сорокина)

Solveig

01-09-2005 18:56

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
не знаю, она не признаецца

))
но авторский текс читает женский голос, да и вообще голоса приятные... и харАктерные.

Так... сделать диск - не вопрос. Отправить его в Мск - еще меньший, ибо 17 сентября туда будут возвращаться брат с женой. Состыковаться сможете?

01-09-2005 19:35

конечно можем! а вам, может вам тоже чего надо? я б передала/записала.

Solveig

01-09-2005 23:20

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
хм... мысля конечно интересная, но во-первых, они уже в пятницу выезжают и в субботу в четыре вечера будут у нас, а во-вторых... я просто не знаю, чего есть у вас...

02-09-2005 09:13

жаль.
у меня много чего есть. даже не знаю что предложить)

Solveig

02-09-2005 12:27

Дневник • Хочухи • Профиль

Solveig
оставим до следующего раза

Дио Вильварин

13-09-2005 17:32

Дневник • Профиль

Тов. Дио вот приноровился к "сказочке на ночь". Благо новые суперуши (Дракона, грандмерси очередной раз) позволяют слушать ТББ не отходя от люльки. Хороший конец трудового дня - завалиться на диван, закрыть глаза и...
... копыта стучат по дороге. Вокруг Арканар. Где-то там за болотами граница Ирукана. Впереди слышится шум. Рука тянется за мечом и...
... бррррр!!! Тов. Дио падает с дивана. Вдруг оказывается, что уже ночь. Конь пропал вместе с Арканаром. Муж и Машка храпят о чём-то своём соответственно возрасту и весу, а ты, мать, опять замечталась и уснула под Стругацких. Взрослеть надоть, мать, взрослеть... А кому надоть-то?

13-09-2005 17:39

Дневник • Хочухи • Профиль

Хорошо тебе...
я тоже, собсно могу поставить на непрерывное воспроизведение и рухнуть на диван... но тут же придут и займут комп... и буду нарущать атмосферу щелканьем клавишь и табачным дымом...
Благо новые суперуши позволяют слушать ТББ не отходя от люльки. Хороший конец трудового дня - завалиться на диван, закрыть глаза и...
вот что называется насиловать продавцов на "а какой длины у них кабель?"

Дио Вильварин

13-09-2005 17:57

Дневник • Профиль

вот что называется насиловать продавцов на "а какой длины у них кабель?"

И почему мню не испытывает к ним ни капли жалости?..

«

<

« Вернуться