Наткнулась на комикс "Змей и Копьё", до конца, к сожалению, не переведённый. Детектив, действие происходит в Теночтитлане лет так за пятьдесят до падения оного.
И тут меня понесло.
Вспомнила про "Дочь Монтесумы", одну из любимых книг Хаггарда. В подростковом возрасте привлекали невероятные приключения ГГ, а сейчас нравится то, что автор пишет про ацтеков с явной симпатией. По крайней мере, сама дочь Монтесумы и последний император ацтеков Куаутемок вышли неплохо, цепляюще. И Монтесуму жалко. Да, он, оказывается, Монтесума Второй.
И пришли к ацтекским берегам
чёрные корабли испанцев, и закатилось солнце империи.
И ещё. "Куаутемок" Хертрудис Гомес де Авельянеды, тоже худлит. Чувствительное повествование, надо сказать. Только, кажется, автор кое-что изменила.
Поди, ещё буду тащиться по Куаутемоку.
Я ж говорила - Хидзиката не...
[Print]
Tygrysek