интересно, почему на рабочем месте у меня бывают странные позывы не из той оперы: то пристегнуть ремень, то солнечные очки надеть...
- В среду начинает появляться надежда, - сказала мне Михаль, входя в кухню, где я делала себе кофе.
- На что? - буркнула я.
- На то, что эта неделя скоро кончится!
- А я люблю сюда приходить каждое утро, - сказала я и вышла.
Я работаю в нашей студии уже около восьми лет, и всегда здесь есть группа, которая постоянно ноет. То есть, лица меняются, а нытье остается. Нет, конечно, жалуются они небезосновательно, недостатков тут вагон и маленькая тележка, можно и поныть чуток. Но у нас ноют месяцами и на ежедневной основе. Лично я эти разговоры не поддерживаю из принципа. Во-первых, надоело. Во-вторых, это ж работа, а не несчастная любовь, не нравится - меняй, в чем проблема-то. Или уж принимай, как есть. А в третьих, на мой взгляд, кроме недостатков, в нашей студии имеются и неоспоримые достоинства.
Например, Барух из всех поездок за границу привозит по чемодану книг, покупает множество новых журналов по дизайну, иллюстрации, фотографии, архитектуре, и поэтому у нас есть огромная библиотека, где каждый может совершенно свободно копаться. Кроме этого, как арт-директор Барух, на мой взгляд, гений. Не знаю, как он это делает. "Глаз-алмаз!" - говорит про него моя подружка Марина.
Новые дизайнеры плюсов часто не замечают, потому что пришли сюда сразу после академии, всё принимают, как само собой разумеющееся и просто не знают, что у других такого нет.
11:20 03-07-2008
В здоровом теле - здоровый дух!
Удивительно, как за последние 5-6 лет мир (или это только Израиль?) сдвинулся в сторону здоровья и правильного образа жизни.
Взять, к примеру, хозяина нашей студии, Баруха. Ему 55 лет, и еще два года назад он был толстый, ел, что попало и работал по 20 часов в сутки. Дело шло, как водится у менеджеров этого возраста и типа, к инфаркту. И вдруг Барух образ жизни резко изменил. Занялся бегом, на велосипеде начал кататься, на обед стал ест салаты. Похудел килограм на 20-30, стал хорошо выглядеть, но главное - о чудо(!) он большую часть дня в прекрасном настроении и самодурства резко поубавилось. Барух теперь гораздо меньше орет на подчиненных и клиентов, гораздо больше улыбается, перестал все скорпулезно контролировать. Вчера я чуть со стула не упала, когда случайно услышала, что Барух подвинул презентацию, потому что он (посреди рабочего дня!) поедет с друзьями на велокросс. И он не один такой - эти самые друзья все тоже как один менеджеры и хозяева фирм, заядлые работоголики, которые спохватились и занялись своим здоровьем. Подчиненные тоже не отстают: сбалансированно питаются, пьют минеральную воду, а вечером разбегаются, кто на йогу, кто на пилатис, а кто в бассейн.
У меня потрясающая работа, в том смысле, что я могу рисовать и слушать книги одновременно (как в детстве: рисовать и слушать пластинки, любимое занятие). Поскольку, читать у меня все равно нет времени, а читать я очень люблю, то это почти счастье. Так что параллельно с работой у меня еще кипит в мозгу целая жизнь: аудио-уроки японского, классика, фантастика, музыка, конечно же, а сейчас я еще скачала себе подборку научных статей "Загадки вселенной", сижу и умнею, сижу и умнею. Статьи страшно интересные, короткие и на разные темы: от есть ли у вселенной разум до фольклера программистов. А дома я между делом завожу разговор о том, что услышала с Ореном и быстро закидываю его фактами. А то он думает (не без оснований), что у меня в голове физика, химия, география и математика слепленны в замысловатую кашу, заваренную наполовину на мифах, а наполовину на моих личных догадках. А тот я хохо, вся в новых знаниях. Только главное, чтоб он не отклонялся от темы разговора ни вправо, ни влево.
09:36 04-12-2007
сбылась мечта детства
А у нас на работе новый клиент - фирма Нестле. Чтобы нас подбодрить, они прислали холодильник, битком набитый мороженым. Я думала, что мороженое разметут в один миг - но нет, все съели по штучке - и все. Все правильно питаются и соблюдают диету
Кстати, недавно в Израиле было два землетрясения. Ни одного из них я не почувствовала. А все почему? Потому что была на работе. А на участке рядом с нами строят небоскреб. Так что у нас землетрясение каждый день.
Кстати, по рабочим на стройках можно делать социальные выводы, правда, не знаю, какие. Когда мы приехали в 90-х, все рабочие были новые репатрианты (что было до нас - я не знаю). Потом - палестинцы. А сейчас все поголовно - китайцы.
Одна дизайнерша мне сейчас рассказывала, как ходила вчера на фестиваль
Печа-Куча (кстати, интересно, почему нет в России... Из городов бывшего снг я там только Ригу вижу). "Прихожу, - говорит, - а у них там вначале небольшой банкет. А я никого не знаю. Так я сделала вид, что по мобильнику разговариваю." "Зачем?" - удивляюсь. "Чтоб не стоять просто так..."
А вот вы что делаете, когда в такие ситуации попадаете? В смысле, когда приходишь в незнакомое место, и все присутствующие уже друг другом заняты? Я, например, тоже нервничаю. Сразу пытаюсь найти, где выдают бокал вина, и с этим вином медленно прогуливаюсь, пристально всматриваясь в присутствующих. Если что, у меня алиби - я кого-то ищу!
На меня в спешном порядке навесили создание поздравительной открытки. "Давайте все побыстрому нарисуем Баруха" - предложила я. Мда. Представляю вам эти скромные произведения.
В студии разразился грандиозный скандал. У Баруха сегодня день рождения, а вчера ему сделали вчера операцию сломанной руки. Его жена Нили позвонила в студию узнать, что с подарком. Наша "умная" помощница Баруха Ракефет ей передала, что люди в студии на Баруха деньги сдавать не хотят и прочла ей поименно(!) список, кто на Баруха деньги сдал, а кто - нет. Нили разрыдалась, сказала, что в студии работают злыдни и сволочи, и доложила обо всем Баруху, который смертельно обиделся.
Кто виноват?
Барух, который не в лучших отношениях со своими работниками.
Ракефет, у которой мозги, как у курицы которая зачем-то подлила масла в огонь.
Нили, которая зачем-то посвятила больного Баруха в эту дурость.
Работники, которые совсем совесть потеряли и 5 шекелей не хотят сдать, как на любого другого коллегу, да еще и в такой бедственной ситуации. Мне за нас стыдно.
Сначала в Нили кто-то врезался, и она сломала руку, а позавчера Барух катался на велосипеде и... сломал руку. Студия осталась без верхушки. Все ведут себя, как дети, у которых "училка заболела".
В нашей студии постоянно кто-то беременная. Сейчас 4 (которые уже сообщили) из 20 женщин и одна вот только родила. Атмосфера у нас соответствующая. Барух сначала рвал на себе волосы, теперь привык уже.
03:44 23-10-2007
избушка ледяная
Барух с нашим индустриальным дизайнером посетили в Лондоне "ледяной" паб. По-моему, очень прикольно. На входе вам выдается куртка на меху и перчатки. За вход, кстати, нужно платить (кажется, 15 фунтов), и все напитки стоят примерно столько же. Стены ледяные, ледяная стойка, бар, стаканчики. Долго там народ не выдерживает. Интересно, что за супермены бармены, выстаивающие там смену... И еще, как выглядит уборная в таком месте.
У меня в голове все время кто-то разговаривает моим голосом и отвлекает от работы. Наверное, так начинается шизофрения? Только сяду, а этот кто-то говорит: "А не сделать ли нам кофе?" Ладно, думаю, сделаю кофе, а то ж не заткнешься. Возвращаюсь из кухни, сажусь, а кто-то мне говорит: "Пока пьешь кофе, почитай имейлы. Все равно с одной рукой работать трудно." ОК, десять минут, и за работу. Пока читаю имейлы кто-то уже начинает скучать. "А что там у индустриальных дизайнеров?" - бормочет он, - "смотри, запорят тебе проект, ой, запорят!" Иду к индустриальным. "Кстати, ты не забыла позвонить в налоговую?" - интересуется голос. Я начинаю понимать, что он меня дразнит. "Слушай, отцепись!" - злюсь я. "Давай составим список!" - не унимается голос. - "А то я тебя знаю, ты непременно что-нибудь забудешь!.."
И так весь день. Затыкается он, только если я включаю музыку, а еще лучше, аудиокнигу. "Тра-ля-ля! Ай эм ситтинг он зе рууууф!" - с увлечением поет голос, а я могу пока спокойно поработать.
Кстати сказать, это и раньше было так, но невыносимую форму приняло только после беременности.
На работе меня оторвали от любимого проекта и дали делать какую-то хрень для американского павильона: ступенька "море", ступенька "пляж". Размер ступенек: 8'х 32', 150dpi. Результат требуется послать клиенту по мылу сегодня. Когда я перевела это в сантиметры, то вышло 245см х 975см. Я не только не представляю, как послать такого "слона" по мылу, но и как начинать работать с таким файлом. Причем, векторный они не хотят, хотят в разводах и с текстурками.
13:13 02-10-2007
о языковых неточностях
В иврите почему-то люди часто позволяют себе неточности, особенно, поотношению к заимствованным словам и иностраным именам и фамилиям. Это происходит из-за специфики языка: без никуда, точечек, означающих гласные или меняющих глухие согласные на звонкие, иногда трудно понять, как же читается слово. Среди наших русских ходит немало баек на эту тему, "великий русский поэт Фошкин" ("п" и "ф" пишутся одинаково, "о" и "у" - тоже", так что "Путин" = "Фотин"). Ну и такая расхлябанность становится нормой, неправильные слова приживаются и т.д. Меня это выводит из себя.
Например, пришел утром мой босс Барух в кухню, где мы все пили кофе, руками размахивает, и выпаливает:
- Всем нужно срочно ехать в Эйлат, там сейчас фламенко!
(немая пауза, все размышляют, зачем переться в Эйлат, чтобы посмотреть фестиваль фламенко, который на любителя). Я осторожно спрашиваю:
- С каких это пор ты стал таким фанатом фламенко?
- Я вчера катался на велосипеде, - объясняет Барух, - а в водоеме недалеко от моря в воде сидели фламенко! Все было в розовом!
На долю секунды у меня в голове промелькнула картина: женский танцевальный коллектив в розовых платьях, с розочками за ухом, по пояс в воде и задорно исполняет что-то среднее между цыганским танцем и водным поло. Потом я догадалась:
- ФламИНГо?
- Ну да, я ж и говорю - фламенко! Они летят в Эйлат и остановились на водоеме отдохнуть...
Недавно его жена попала в аварию. Мы все волновались и то и дело звонили в больницу. Разговариваю с Барухом:
- Как там Нили?
- Плохо! Я сейчас с ней, мы делаем рентген, сломана "мифрекет" (шейный позвонок)!
Мы все в ужасе.
Потом оказалось, что он хотел сказать "мифрак"(сустав, локоть). Тоже приятного мало, но есть большая разница между переломанным шейным позвонком или локтем...
Орен тоже может сказать что-то вроде "пилософ", или "пестиваль", я всегда машинально исправляю. Зато у русских - другая проблема, буква "h". Я до сих пор не всегда помню, когда нужно русскую букву "г" менять на легкое придыхание, а когда она остается сама собой.
У моей подружки из студии Соньки (kubiya) родился сынок Ронэн, и мы с Мишель поехали сегодня на брит. Точнее, это условно называлось "брит", потому что само обрезание было уже давно, просто праздновалось рождение малыша. Праздновалось в русском ресторане в Ришоне под названием "Белый Аист", по-моему, очень удачное название для ресторана по такому случаю.
Мишель перед отъездом все никак не могла решить, хочет она ехать, или нет, чем вывела меня из себя. Уже одетая в нарядное платьице, она села вдруг за стол и решила доесть оставшуюся от обеда картошку. В конце концов, я сказала, что ухожу без нее и уже двинулась по направлению к машине, как вдруг раздался страшный рев, и Мишелька выскочила за мной из дома, волоча по земле растрёпанную куклу, расчёску и набор резиночек, чтобы в дороге сделать кукле прическу. Кстати, эту куклу ей подарили Tete-a-tete. Однажды, Мишель в порыве творчества разрисовала ей все лицо фломастерами. Чем только я не пыталась ее отмыть - и водой, и ацетоном, и разбавителем - ничего не помогало. Тогда я отдала куклу Алику, который решил проблему просто, стерев фломастер наждачкой. Морда у куклы стала шершавой и потёртой, но подлый фломастер только размазался. Кукла стала выглядеть, как героиня фильма ужасов. Моя мама была последней, кто поработал над ее внешностью. Oна подошла к проблеме по женски и закрасила синие потёртости тональным кремом Ланком. Как ни странно, это немного помогло - крем впитался. Теперь кукла у нас эдакая чумазая девочка в синяках, но Мишель ее любит и такой.
Но это я отвлеклась...
Последний раз в русском ресторане я была лет 7 назад, когда у Соньки родился первый сын Габриэль, поэтому уже забыла, как это все выглядит, и что еда там именно русская, то есть почти для меня экзотическая. По дороге я захватила своего друга Данилу, который до недавнего времени тоже работал у Баруха менеджером техдизайнеров, а теперь уволился. Сама Соня, проработавшая у нас восемь лет, тоже решила уволиться в связи с рождением ребенка, поскольку это практически единственный шанс получить с Баруха компенсацию за вырванные годы, а денег за восемь лет наверняка набежало немало. Компания с работы подобралась интересная: во-первых, сам Барух с женой Нили, Женя и Йосси, работающие в студии, а все остальные - уволившиеся наши работники, то есть, по мне нию Баруха, подлые дезиртиры, предатели и отщепенцы. Данила, уволившийся последним и с самой значительной должности, очень нервничал по этому поводу всю дорогу в машине, а я его подбадривала фразами: "Не трусь!" и "Ну ё-моё, какая ж тебе теперь разница?"
Когда мы зашли, то сразу увидели Соню с колясочкой, похудевшую, сияющую и с абсолютно прямыми волосами. Вообще, они у нее рыжие и кудрявые, а тут прямо другая какая-то Соня стоит, да такая эффектная, что я немедленно обзавидовалась и решила когда-нибудь тоже распрямить. На брит принято дарить деньги, но коробки для чеков, как на свадьбе, не было. Я пошарила в сумке, и с ужасом поняла, что конверт с Сонькиным чеком я забыла дома, а вместо него взяла чек оплаты за квартиру (kubiya, я чек тебе по почте пришлю, честно-честно!).
Когда мы подошли к столу, то выяснилось, что чек был не единственным, что я забыла. Нили, жена Баруха, очень любит детей. Oна сразу подняла и начала тискать Мишель, которая ничуть не смутилась. Когда Нили слегка подкинула мою дочку вверх, вдруг из под мишелькиного платьица неожиданно сверкнула розовая попа.
- Лена! - удивилась Нили, - А где ее трусы?
Все посмотрели на нас с Мишель, которая немедленно закатала подол платья, изучила обстановку и подвела итог:
- Трусов нет!
Ну забыла я, забыла! Случайно.
К счастью в мишелькином рюкзаке нашлись запасные, а то я не знаю, что бы я делала. Мишель, после того, как пересидела у всех на ручках, рванула танцевать на площадку, и часа полтора там рьяно взбрыкивала во все стороны, отпугивая элегантных Сониных гостей.
/Рассказала Орену, он посмеялся и сказал: "Главное, что ты сама трусы не забыла одеть..."/
На работе сильно обновился коллектив - Барух набрал "свеженьких", только что вылупившихся из колледжей дизайнеров.
Четверых принт-дизайнеров, одну иллюстраторшу, двух промдизайнеров. "Старенькие" сразу подтянулись, перестали ныть по поводу и без и стали даже лучше работать. Dve devushki - nastojashie krasavicy. Раньше он брал на работу (за редким исключением) только баб, потому что с мужиками постоянно происходили эго-войны, а теперь у нас довольно-таки смешанный коллектив. То ли научился он с ними работать, то ли студия так разрослась, что на эго-войны времени у него не осталось, а может, просто надоели ему постоянные беременности и декретные отпуска.
У Баруха новая помощница, Ракефет. Она рассказала, что два или три года назад она начала ходить на курсы самопознания. И вот однажды на парковке возле курса ее сбила машиной девица по имени Керен Ор (Луч Света). Потом Ракефет долго восстанавливалась, и у нее было много времени подумать про самопознание и все остальное. А Света Луч оказалось стервой, каких мало.
13:15 23-07-2007
Относительно Совершенно Секретно
У нас в студии многие проекты помечены графой "совершенно секретно". В принципе, мы все подписаны под контрактом о "неразглашении", но иногда нас подписывают на конкретный проект или клиента отдельно. Так что я никогда не выкладываю в сеть эскизы никаких, даже самых незначительных работ, пока они не выходят в свет. В студии у нас правило - из отпечатанного ничего не выкидывать в мусорку (вначале их режет машинка на мелкие полоски), чтобы войти или пройти из комнату в комнату нужен специальный чип и т.п.
Не то, чтоб мы занимались стратегически важной работой, просто очень много коммерческих проектов еды, а в этой области замешаны огромные рекламные деньги, и царит жесткая конкуренция. Нас уже два раза грабили (оба раза уносили сервер), несколько раз клиенты производили проверку нашего мусора и обход, и один раз к Баруху приставили частного следователя, когда кто-то разболтал о том, что наш молочный суперконцерн Тнува разрабатывает йогурты Йопле. Разрабатывали их мы с Барухом вдвоем, и даже в студии мало кто знал, что это. Во всех документах и папках проект фигурировал как "супернежный". Не смотря на нашу конспирацию, в одно прекрасное утро я с интересом прочитала большую статью о Тнуве и Йопле в экономической газете Глобс. Там же, кстати, было сказано, что именно студия Баруха разрабатывает упаковки. В Тнуве были в бешенстве. Нас и рекламное агенство трясли и проверяли. В конце концов они нашли какую-то тетку "ин хауз", которая разболтала, навесили на нее зверский штраф и уволили.
В Израиле в тайне сохранить что-то очень трудно. Допустим, мы подписываем бумажку о секретном проекте упаковок с банановым молоком: рекламщики, дизайнер, фотограф, стилист. Фотограф делает слайды бананов (на упаковку цифровая фотография не всегда катит) и сдает их в лабораторию, проявлять. Хороших лабораторий в Тель Авиве раз-два и обчелся. Когда фотограф с интересом изучает на свет слайды бананов и всплески молока, сзади к нему подxодит чуждый элемент, клиент из Штрауса, который случайно забирет фотографии своей семьи в Праге и цокает языком: "Удивительно интересно! Бананы и молоко?"
Или, например, взять нашего клиента, конфетную фирму Элит. В один прекрасный день ее покупает Штраус, и фирма теперь зовется Штраус-Элит. Все элитовские рабочие автоматически становятся штраусовскими шпиёнами... Тнуве это, конечно, не шибко нравится.
Еще Тнува и Штраус любят заниматься скупкой маленьких компаний. Поэтому, если вы работаете в пищевой индустрии, то рано или поздно окажетесь если не на той, то на этой стороне. А как быть с парами, где муж работает в Штраусе, а жена - в Тнуве? Или с уволившимися и перебежавшими "на другой берег", а друзья и связи остались прежние? Если прибавить к этому неуемную любовь израильтян к сплетням... В общем, я бы не сильно рассчитывала на "секретную" печать.
Еще есть такой момент, как дети. Вот например, Барух разрабатывает внутри студии секретный проект, связанный с хайтеком. Секретный он потому, что Барух оплатил патент своими собственными деньгами и работа идет "на скорость". Многие в студии вообще не знают, что там такое разрабатывается. Начальником Барух взял фрилансера со стороны. Дня через два фрилансер сказал: "Я тут показал проект своей дочке, хотел узнать, что она думает. Она говорит, что ей нравится."
А дочка-то ничего не подписывала, ага.
У нас есть один клиент, киббуц Яд Мордехай, который производит йад мед и конфитюр. Как бы хорошо мы ни работали, они все воспринимают с кислым видом и комплиментов от них не дождешься. Вчера посреди презентации варенья (четыре дизайнера работали над этим проектом) клиентша подавила зевок и спросила: "А еще много концептов?" Ну просто скучающая девочка на уроке труда.