Слушайте, а мне кажется - неожиданно хороший перевод нашли.
Я вполне нормально ощущаю злодея с именем "Тихо".

в хостел припёрлась пожилая семья, почему-то не сумевшая найти вменяемую гостиницу

хотя кругами недовольные, смотрят откровенным с презрением на окружающую студоту, рассевшуюся с ноутами

юридическая компания в фентези мире отсуживает весь мир у бога-создателя

школа где учат плохому - лени, алкоголизму, наркомании
пятёрочники хулиганы - грустные задроты аутисты
банды аккуратных умных зализанных двоечников терроризируют школу

моё время в Краснодаре подходит к концу.

мне неожиданно понравилось жить в хостеле, но приступы аллергии не позволят мне нормально жить так - прежде чем впечатления от нового города улеглись, нужно двигаться дальше и останавливаться только в личной комнате

а значит уже завтра ранним утром - нужно сваливать на вокзал и ехать в Сочи

купил небольшую карточную игрушку "Тайное послание". решил проверить в хостеле. захожу - эти засранцы заняли всю кухню и играют в карточную "Цивилизацию". ну ладно-ладно, я исчо вернусь

нашёл в Коране нестыковку - в 2:173 прямым текстом написано, что запрещена не только свинина, но вообще любое мясо животных, заколотых не во имя Аллаха. начал спрашивать на эту тему знакомых. говорят - всем пофиг и мусульманин не обязан точно следовать букве Корана за исключением отдельных небольших частей. как говорили в "Пиратах карибского моря" - кодекс это не свод законов, а лишь примерный список указаний и советов

местный сабвей великолепен - лучше сэндвичи что я ел в жизни

в магазине грустно смотрел на доширак - в ближайшем году я эту химию больше не увижу

почитал бабловские комиксы
инок - на удивление грамотно написан
бесобой - наоборот совершенно безграмотный (что для русских комиксов - не редкость на самом деле), но во всяком случае совсем уж от него в сон не гонит
фурия - более вменяемая, но ацки скушная