Дневник merrycat
дневник заведен 03-04-2003
постоянные читатели [103]
AleXX, AlisaA, Anzay, Aoki, ARC, Atarb, azsh, Bars@, Biohazard, Bird, BORISKA_IRISKA, brownie, Canterbury, CapraL, chum, d-r Hogart, Darth Schturmer, Delia Grey, Dior, Dr N, E51, elpis, Eroshka, EXotiCA, fl@sh, forgotten, Greebo cat, guest, Hana Solo, hanami, Handmade, Hogart I Benedict, jazzzy, joker, Juki, Klod, Ksuchen, Leonardo, Lucky woman, Magrat Garlick, mar_vin, Megadest, miss Death, Monkhermit, Nadezda, naivguy, Nau, Nessy, Night Lynx, onemoretime, PAXMET, polkamrada, pomponaz, poncha, Postman, Ra_, Real, rusfil, shiza, skazki_merrycat, Snow, sushka, Tani, Tlenne, trogvar, Ttei, Vasek, Vine, Wohltat, Амедеа, Арина, Аспирантка, Ветренный, Вук Мрнявчевич, Джей, Димка, Духовные происки, Ёлочка, Зазаня, Зеленый чай, Йолкин, Калигула, Камрад П, Ква-кВася, киля, Кисик, Ленка, Лохматая, лу, Лукас Устрица, Маленькая язычница, МУМУ, Польский вопрос, Пришелец, Путник, СовершенноЛЕТНЯЯ, Счастливая Женщина, Уинстон, Фелли, Флейта, Фрекен Снорк, Эль, Януш
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
14-06-2006 11:13 Докладываю:
"Последнего героя" на Полянке нет ни фига!
Есть - "Хватай за горло". Его и купила.
Комментарии:
Опасный человек
Мне бы Ваши проблемы. Честно.
14-06-2006 11:21
Камрад
Paolo
По-моему, мои Вам не нужны. Да я о своих и не писала По-моему, Вы хотите сказать "мне б Ваши - вместо моих".
Что там у Вас происходит?
ведзьма
Paolo
Вспоминала все выходные, да-да.

merrycat
Последнего героя никто и не обещал
14-06-2006 11:28
Камрад
Урсула
Даже если б кто его и обещал - это не помогло.
А вот с "Хватаем" помогло
Хеффалумп
А я думал, оно переводится "Держи Ягуляра"
Камрад
Вас ист дас - "Хватай"?
ведзьма
joker
Это Carpe Jugulum
14-06-2006 12:01
Камрад
joker
Ага, Урсула права.

Барс Шанхайский
Как сумели, так и перевели.
Опасный человек
merrycat
Да, я предлагал, разумеется, поменяться.
А проблемы житейские. Только их много накопилось, какую-то конкретную сложно выделить. Хотя есть одна, во-многом являющаяся причиной большинства сложностей - неадекватное поведение финнов в последнее время. На официальном языке их поведение можно охарактеризовать как "невыполнение взятых на себя обязательств". В современном разговорном русском языке есть более краткое, но емкое понятие - "кидалово". Не ожидал этого явления в Финляндии в таком массовом проявлении.
Опасный человек
Урсула
Привет.
ведзьма
Paolo
Сто тысяч приветов!
И это... Не хандрить. Ну их, тошных.
соскучилась
Опасный человек
Урсула И это... Не хандрить.
Стараюсь.
ведзьма
Paolo
Это хорошо
Желаю, чтобы все финны на свете перестали вести себя свинским образом, осознали свою неправоту и немедленно перевоспитались. Или, по крайней мере, прилично решали деловые вопросы.
Опасный человек
Урсула чтобы все финны на свете перестали вести себя свинским образом
Ну, они ведут себя подобным образом не потому, что они финны (я на это надеюсь).
ведзьма
Paolo
Но создают неприятности-то именно финны, а не зулусы. Потому пожелание и было адресовано именно этим товарищам
Опасный человек
Урсула Да, на зулусов вышеупомянутые мною кидальщики безответственные граждане совсем не похожи.

А я ушел. До новых встреч.
Камрад
Урсула merrycat
Ничо непонял.
Это про что?
ведзьма
joker
Что-то старенькое, но судя по обложке книги, там ведьмы
Камрад
Урсула
Блииииииннннн... хачюююююю....
14-06-2006 13:39
Камрад
joker
Еще не знаю! С горяы пошла читать современную мистификацию про Шерлока Холмса.

Урсула
Вот, дальше обложки я тоже не продвинулась

Paolo
Знаете, Вы не похожи на человека, с которым такое может случаться, в особенности - на человека, с которым это может случиться не один раз или с тяжелыми последствиями. Конечно, все на свете бывает - но Вы скорее из тех людей, которые добиваются успеха. Так что - желаю Вам положенного успеха в делах. Уверена, что все вопросы, которые зависят от Вас, Вы решите. А остальные пусть тоже решатся.
Закрыть