Записки старого индейца
Ink Ognito
дневник заведен 07-12-2002
постоянные читатели [62]
0nNA, ahuroorri, Alexvn, AleXX, annahh, blackberrry, cossac, dauri, DeadMorozz, Diana_A, Dolor, EllTau, fidelio, Filin, forgotten, Grand Mary, ivan6425, jast_merridz, Jilly, joker, Julia Grata, Llaita, Mikki Okkolo, Morticia Addams, Mostack, Ms. Cellophane, night, Night Lynx, OkeaNik7, Ophelia, Pacifik, paka, POKEt MONster, pomponaz, RainGhost, Rocsi, Summerly, The best, Uliss, Айки Апштейн, Амбидекстр, Андрейка, асимптота, Бальгар, Букля_, Джей, Камрад П, Лампачка, Лохматая, маруся, Нетерпение сердца, ПАРАД УРОДОВ, Пеппи, Про это, проФЕССионал, Роланд, Сайонара, Скромняга-2, Созерцание, Таурон, Троевредие, Февральская листва
закладки:
цитатник:
дневник:
[1] 16-04-2009 12:04
За рыбок

[Print]
Миша - брат в ухе
11-02-2004 17:44 Chargoggagoggmanchauggauggagoggchaubunagungamaugg
Настоящее индейское озеро в мире ковбоев.

В салуне рассказали про озеро в Массачусетсе, которое местные ковбои по-прежнему называют индейским названием, означающим поселение англичан на территории одного из местных племен (Monuhchogoks или, искаженно, Manchaug), на берегу рыболовного озера на границе двух индейских племен.



В английской транскрипции название озера пишется как Chargoggagoggmanchauggauggagoggchaubunagungamaugg.

Озеро является местной достопримечательностью, поскольку его название - одно из самых длинных слов в мире бледнолицых (кажется, пятое) .

Разумеется, бледнолицые не могут одолеть язык местных индейцев, и, между собой, называют озеро просто Lake Webster. А чтобы поместить его на географические карты название сокращают до Chaubunagungamaug.



Комментарии:
desperate housewife
Индеец! Ты всегда находишь где-то такие картинки интересные, да и рассказы...Наверное, старый Шаман и букмекер не спят ночами....
Камрад
Ms. Cellophane Почему же - не спят ?
А так - жизнь вокруг сама подбрасывает интересные истории, только успевай замечать
desperate housewife
Ink Ognito интересные истории, только успевай замечать --ага, а еще записывать, а потом все это выговорить!
Закрыть