L'ete Indien (эскизы бабьего лета)
Nadezda
дневник заведен 04-12-2002
постоянные читатели [156]
3 CaHuTaPa, 8-) СТИКС, alecsisse, Alexandria_, alexicus, Alexvn, ALF, Anthrax, Battory, be cool, blackberrry, bonus, Bubba, chilli, Dama&@, Diana_A, Divankin, ELLE, ESPERANZA, Ethereal, flieder, Gingery, guest, hanami, Handler, Handmade, Htotam, Hydralisk, In fanta, inspector, inVader, jast_merridz, Jonathan Lea, kaveeva, kefirs, klueva, Kretik, LA3APb, lisxi, Little Caterpillar, MaAask, Maatti Hrukonen, madman, mamMock, marinatan, mashka, MistWeaver, miu-miu, Morticia Addams, muzzy, Nau, ndk, nedo, Nessy, Night Lynx, Nikolavna, Oi_, padre A, Piccolo_fiore, Pingvin, Privet, ptaxa-letit, Pulka, Rainbow, renar, Renoir, rusfil, scowl, Sea Shell, shvilinka, sida, Simpli, Sindy, Snow, starushka, sugar-n-sweets, Summerly, Svetkin, Tani, Tasha Lawrens, Tashetann, Taviskaron, Ulitkin, v.vadim, Vasek, Veila, vetka, Vine, wengl, Wood, yappi, Ylaria, Yurate, Zabava, ZaRRaZZa, Zealot, zusman, АЛИВИЯ, Арина, асимптота, Безумный рыбник, Бесёнок, Бонни, ванимен, Веснянка, Ветер, Гарин, Джей, достало, Ёженька, Ёлочка, Зазаня, Звёздный Капитан, Змейса-пиявса, Иксена, Кама, килька, кино и немцы, Коктейль Молотова, Косметичка, Летающая_душа, Лохматая, Лукас Устрица, Льяш-Ри, Мамо Безхозная, Маргари, маруся, Мой островок, Морья, ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО, Осчастье, Пеппи, Посторонним В., Про это, Пушкин, Ромм, Сан Саныч, Серпентарий, Сестра Таланта, Счастливая Женщина, Сытый Папа, Танчик, ТАРЗАНКА, Таурон, Тейя, Фальберг, фенечка, Флейта, Фрекен Снорк, Хондр, Чаривна квитка, Чита, Штучка, Элена, Янтарь, Януш
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Таллин, Эстония
11-10-2007 11:09
Вот вам еще
Или это подстава с переводчиком- а русский ныне не в чести, либо это, в очередной раз, показатель отношения.
Комментарии:
Освещающий путь...
Нифига не понял... что значит "вторая пенсионная ступень"?
Кстати, "не просрите" - это круто сказано, да...
11-10-2007 12:16
Камрад
Anthrax "вторая пенсионная ступень"? это не важно для тебя)
Суть как раз в этом "не просрите" Это не прикол! Сегодня в прессе банк принес официальные извинения.
Великий Сакиспачи
Это не прикол! Это не прикол?????????????????? Это не прикол....................... С ума можно сойти. А в чем состояли извинения? Чисто профессионально интересуюсь.
11-10-2007 14:12
Камрад
Арина - человеческий фактор
на клавиатуре у нас только латиница, разумеется. Русская Р соответствует латинской H. Русская П - латинской G
H и G стоят рядом.
Кроме того русская "п" по эстонски пишется - "р"
Слово "не просРите" должно было быть словом "не просПите"

НО, я уверена, набирай текст наш парень такого не произошло бы. Наши же парни, видимо, в очередной раз находились на пересдаче экзамена по государственому языку.
Освещающий путь...
Nadezda, это не важно для тебя - но интересно ведь! ибо мое рождение пришлось как раз на эти "удивительные годы", как пишут на том плакате внизу
Слово "не просРите" должно было быть словом "не просПите" - вероятнее всего так, хотя что-то мне слабо верится, что даже эстонец, знающий русский мог так лохануться случайно
Стучать,эсли не аткрывают
Нда, будем думать, что это опечатка. Они рядышком, я сейчас с покалеченным указательным на левой и тоже часто промахиваюсь Приходится перечитывать внимательно все что с "р" и "п", уж очень выпукло получается

Ндаааа... а все-таки, а! "Цусиму просрал!" Я еще успеваю вскочить в вашу вот эту, чтобы не того...
11-10-2007 16:01
Камрад
Anthrax но интересно ведь! я толком сама не знаю, не интересуюсь. там что-ьл с отчислением разного процента связано.
хотя что-то мне слабо верится и мне)))
11-10-2007 16:02
Камрад
Аль-Риша между прочим, народ большей частью доволен)) Говорят, что знатный пиар вышел. Ндааа, загадочна ты, душа русская))
Стучать,эсли не аткрывают
Nadezda
это точно У нас анекдоты про подорожание пошли - народ пережил шок и ожил
19-10-2007 22:04
а что за банк?

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть