Сейчас у нас тут такой закат!..
Как летом, часов в 12 ночи, Или в Морровинде, часов этак в семь. Большая часть неба занята тучами, они быстро плывут, подсвеченные оранжевыми и розовыми лучами, а над двухэтажками чистый-чистый тёмно-желтый свет.
Первая ассоциация - "Сталкер", дорога к выжигателю. Мир за окном также залит желтоватым светом, но только здесь это не тревожит, а восхищает...
Никогда ещё такого не видел...
И если честно - в словах этого не описать...

В ритме шум кулеров
В общем, под впечатлением

а это трудно - думать, что говоришь...

Current music: Chimaira - Lazarus
Состояние: задолбан

когда хочецо поговорить с кем-нибудь на лично-серьёзные темы, но не с кем, лучше молчать.
XD

В ритме Limp Bizkit - Take a Look Around
В общем, грустно

Вычитал где-то, что скука - это когда ты ощущаешь, что полностью исчерпал свои возможности и достиг потолка, тыкскзть.
В таком случае мне скучно.

В ритме ~MiST~ - So Much So Long
В общем, см. пост -)))

Мудрость определяется не количеством прожитых лет, а жЫзненным опытом. Именно поэтому человек, младший по возрасту, но с более опытный житейски, воспринимается на несколько лет старше, чем есть.

Current music: Deform - В Ожидании Весны
Состояние: умничаю

Пару дней назад случайно попал на "Харли Дэвидсон и ковбой Мальборо" по НТВ. Ессно, в цензурном переводе.
Из интересу досмотрел до конца.

И имею сказать, что правильный перевод от Гоблина (ПГ) в разы лучше. И дело даже не в обилии матюков, от которых осталось только "дерьмо" в цензурном переводе (ЦП).
ЦП убивает всю (хорошо - почти всю) словесно-смысловую начинку фильма. Опустим бездарно подобранные голоса актёров (Харли и Мальборо звучат как старпёры лет по 60, разочарованные во всём, а не как зрелые байкеры; кроме того, абсолютно не совпадают ситуация на экране и интонации перевода). Этот перевод слишком далёк оригинала, даже я с моим куцым знанием аглицкого это замечаю.
Да, могут быть расхождения в переводе отдельных фраз, но не в таком же количестве!

Вобщем, полнейшее неуважение к фильму. И никакого удовольствия.

P.S.: А ещё у Гоблина переводы точнее и жизненнее

P.P.S.: Местами доходит до дословного перевода, местами до откровенных глупостей.

Current music: InVert - Acoustic

Ни одна весна не обходится без дождей. Может, потому, что весна сама по себе есть переходный период, перерождение своего рода. Дождь смывает всё, что было прежде, даёт шанс начать что-то с чистого листа.

Current music: Дельфин - Киберпанк
Состояние: спать охота

Во-первых, сходил на "Такси 4".
Фильмец ничего, смешной, но вот драйву поубавилось, это да. Но вобщем-то, отвращения и чувства зря потраченного времени и денег не вызывает -)
(Реклама перед фильмом позабавила: руский абсолютный клон "Обители Зла" ("Параграф'78") и русский клон "Форсажа" ("Стритрейсеры")Судя по роликам, в том и другом случае содрали всё, что можно и нельзя.).

Во-вторых, записал половину альбома (читай: записал свои песни на комп). Записались почти все песни с первого раза. что также не может не радовать, редко удаётся так быстро спеть их качественно на запись.
Осталось записать пять песен.

В-третьих, отсмсилась Катька -)))

Вот единственное, чего понять не могу - так это почему кино нужно обязательно смотреть с жрачкой? особенно с поп-корном. Думается, что это влияние Запада, где борющиеся за здоровье американцы сидят, развалившись в кресле и жрут в обе щёки. Вроде как им все интриги фильма скучны, атмосфера - говно, да и вообще я сюда пришёл выпендриться, что тоже смотрел премьеру этого моднявого фильма.
Вот и наши выпендриваются. Поголовно все (!) (кроме меня с матерью) сидели или с чипсами, с поп-корном или с чем-нить ещё.
И когда реклама началась, все так усиленно захрустели, как будто старалсиь заглушить стереозвук -)))

Словом, день удался _)

Current music: ~MiST~ - 10 - Студенческая
Состояние: радостен

Значица, ща буду рассказывать чо делал два месяца, без Инета. Освещу тока основные моменты. агаЪ.

1.01.2007 - как я отмечал НГ

11.01.2007

17.11.2007

20.01.2007

21.01.2007

1.02.2007

5.02.2007

7.02.2007

По мелочи: с нетерпением ждал первомарта. Никогда зима не задалбывала так, как в этот раз.
Инст: итит мозг. Теория вероятностей отжЫгает, поллитрология - тем паче, а уж про ФОМ и говоорить нечего.
А ещё предмет есть - архитектура ЭВМ - препод из Питера, забавный мужик, "со своей теорией", любит пошутить.
На первой же лекции заявил, что тот, что разберёт комп и найдёт там информацию, получит от препода в подарок 4 новейших компа =))

а ещё сильно потянуло на Papa Roach. Их энергетика - это что-то! -))

В ритме 30 Seconds To Mars - The Story
В общем, Ура!!!