дневник заведен 08-02-2004
постоянные читатели [24]
al103, Arkane, cellowoman, cpcat, davvol, Dimka, DZeta, Ereinion, Eterne Farigi, Kaineg, LaTristesse, Morticia Addams, Myafka, Olga Krain, PolMuadDib, Schutz Engel, small_fish, Tor, Алекс Лочер, Джекки Кочан, Духовные происки, Инга, Картотека, проФЕССионал
al103, Arkane, cellowoman, cpcat, davvol, Dimka, DZeta, Ereinion, Eterne Farigi, Kaineg, LaTristesse, Morticia Addams, Myafka, Olga Krain, PolMuadDib, Schutz Engel, small_fish, Tor, Алекс Лочер, Джекки Кочан, Духовные происки, Инга, Картотека, проФЕССионал
цитатник:
- • лента
хочухи:
- • группы хочух
- • rss
Поплавок
Мысль последней недели
Есть ли жизнь до кофе?
Есть. Но небелковая.
Есть. Но небелковая.
Из Сборника Мерзких Мыслей
Из какой оперы: [ Лекции о мелочах и не очень ]
[ Я словей таких - знаю :) ]
Четверг, 26 Февраля 2004 г.
21:35 Мое недовольство
Должен заметить – несмотря на данную мне характеристику «ангельское терпение», этим качеством я обладаю не в превосходной степени. Во многом мои реакции похожи на таковые героя произведений Лоис Макмастер Буджолд, Майлза Форкосигана, - говоря конкретнее, я плохо умею не замечать пренебрежительное отношение к моим навыкам и умениям.
Многие люди считают это бахвальством. Я ничего не могу с этим поделать – их оценки рассчитаны на стандартных, «нормальных» людей, а я в таковой парадигме представляюсь «ненормальным», т.е. не соответствующим норме. Я берусь утверждать, что это несоответствие идет в сторону увеличения характеристик, а не наоборот, и вполне естественно, что оценивающие считают иначе (предположительно для того, чтобы не наносить ущерб собственной самооценке).
Сведу все до конкретного примера. Мне было весьма неприятно, когда в ответ на расшифровку английского термина с приведением вариантов перевода мой начальник (один из таковых) сказал «Не умничай». Я нахожу странным тот факт, что в моем списке задач при этом стояли два перевода категории сложности $12/страница (одна из высоких по московским расценкам), с которыми я успешно справлялся.
Негативные эмоции – проявление невежливости. Поэтому я предоставляю вам возможность самостоятельно снабдить вышеприведенный текст необходимыми оборотами и эпитетами, если в том есть необходимость.
Я хотел бы заявить о своем недовольстве.
Многие люди считают это бахвальством. Я ничего не могу с этим поделать – их оценки рассчитаны на стандартных, «нормальных» людей, а я в таковой парадигме представляюсь «ненормальным», т.е. не соответствующим норме. Я берусь утверждать, что это несоответствие идет в сторону увеличения характеристик, а не наоборот, и вполне естественно, что оценивающие считают иначе (предположительно для того, чтобы не наносить ущерб собственной самооценке).
Сведу все до конкретного примера. Мне было весьма неприятно, когда в ответ на расшифровку английского термина с приведением вариантов перевода мой начальник (один из таковых) сказал «Не умничай». Я нахожу странным тот факт, что в моем списке задач при этом стояли два перевода категории сложности $12/страница (одна из высоких по московским расценкам), с которыми я успешно справлялся.
Негативные эмоции – проявление невежливости. Поэтому я предоставляю вам возможность самостоятельно снабдить вышеприведенный текст необходимыми оборотами и эпитетами, если в том есть необходимость.
Я хотел бы заявить о своем недовольстве.
Среда, 25 Февраля 2004 г.
19:20 Комические моменты
Должен заметить, что все-таки именно комические моменты являются основной моей мотивацией посещения места преддипломной практики. Вторую, не менее важную мотивацию я, по-видимому, вскоре потеряю – Элина переходит на другую работу, что в одном из практических приложений означает невозможность более видеть ее улыбку на регулярной основе.
Вероятно, все вышесказанное написано некорректно. С сожалением должен отметить: shkata nai wa yo, it cannot be helped. По моему собственному убеждению, общаться с людьми надо вежливо, а вежливость в моем понимании включает в себя и корректное построение фраз, и логичность текста. Впрочем, меня понимают, следовательно, мои аутооценки поведения имеют небольшую важность.
Конец длинного предисловия. Итак, суть дела.
В обеденное время я прохожу к месту добычи пропитания мимо одной и той же белой машины, на которой пальцем по грязному написано: «Не надо би-би».
Моя непосредственная начальница, слушая мои разговоры по телефону, потом (ненамеренно, впрочем - это оговорка от перерабатывания) замечает, что «Андрей опять говорил со своим трабаходателем» (от испанского trabajo – работа).
Впрочем, когда в нашей работе возникает узкое место – т.е. большое количество параллельных задач, возникающих в результате прибытия множественных делегаций из разных стран мира, имеют место и более каверзные лингвистические казусы. Так, когда китайцы пишут свои имена латинице по правилам американской транскрипции, а нам необходимо представить корректно звучащие русские варианты тех же имен, мы шутим по этому поводу на испанском и ругаемся на японском.
(Особенно последнее – вполне естественно, что из моих уст – так как большинство наших переводчиков не знают правила переделки написанных на американском английском китайских имен в то же, но на русском. Очевидно, они не читали зарубежную прессу и не знают, что Dan Xiaoping – это не Дан Ксиаопиньг, а Дэн Сяопин.)
Отдельно стоит отметить, что мы являем собой редкий экземпляр «Минсвязи без связи» - в том практическом аспекте, что у нас элементарно не протянута общая локальная сеть, и даже доступ в Интернет имеют очень немногие машины.
И последнее. Меня удивило, что «связистам» незнакома такая старая описка, как «могильная связь». Все очень смеялись. Однако когда в заявлении на пропуск той самой китайской делегации, которая написала свои имена на латинице по правилам американской транскрибции, я указал в графе «Цель визита» - «Второе заседание рабочей группы по вопросам могильной связи», этого никто не заметил.
Это… любопытно.
Вероятно, все вышесказанное написано некорректно. С сожалением должен отметить: shkata nai wa yo, it cannot be helped. По моему собственному убеждению, общаться с людьми надо вежливо, а вежливость в моем понимании включает в себя и корректное построение фраз, и логичность текста. Впрочем, меня понимают, следовательно, мои аутооценки поведения имеют небольшую важность.
Конец длинного предисловия. Итак, суть дела.
В обеденное время я прохожу к месту добычи пропитания мимо одной и той же белой машины, на которой пальцем по грязному написано: «Не надо би-би».
Моя непосредственная начальница, слушая мои разговоры по телефону, потом (ненамеренно, впрочем - это оговорка от перерабатывания) замечает, что «Андрей опять говорил со своим трабаходателем» (от испанского trabajo – работа).
Впрочем, когда в нашей работе возникает узкое место – т.е. большое количество параллельных задач, возникающих в результате прибытия множественных делегаций из разных стран мира, имеют место и более каверзные лингвистические казусы. Так, когда китайцы пишут свои имена латинице по правилам американской транскрипции, а нам необходимо представить корректно звучащие русские варианты тех же имен, мы шутим по этому поводу на испанском и ругаемся на японском.
(Особенно последнее – вполне естественно, что из моих уст – так как большинство наших переводчиков не знают правила переделки написанных на американском английском китайских имен в то же, но на русском. Очевидно, они не читали зарубежную прессу и не знают, что Dan Xiaoping – это не Дан Ксиаопиньг, а Дэн Сяопин.)
Отдельно стоит отметить, что мы являем собой редкий экземпляр «Минсвязи без связи» - в том практическом аспекте, что у нас элементарно не протянута общая локальная сеть, и даже доступ в Интернет имеют очень немногие машины.
И последнее. Меня удивило, что «связистам» незнакома такая старая описка, как «могильная связь». Все очень смеялись. Однако когда в заявлении на пропуск той самой китайской делегации, которая написала свои имена на латинице по правилам американской транскрибции, я указал в графе «Цель визита» - «Второе заседание рабочей группы по вопросам могильной связи», этого никто не заметил.
Это… любопытно.
Вторник, 24 Февраля 2004 г.
20:54 Memory triggered by a beautiful sight
Сегодня была встречена и посажена на поезд AmateraSu. Мною ей были переданы диски с аниме в количестве более 20 штук, как и было заказано. Правда, равноценную упаковку чистых носителей я не получил - печально. Яркий иллюстративный пример к выражению "девичья память".
Очаровательная девушка. И, насколько я могу судить, весьма умная. Рекомендую.
Oh well... tonikaku, that reminded me. Я обещал нескольким людям (Eterne Farigi и William Wolos в частности) опубликовать список доступного мне аниме. Т.к. он более или менее готов, я привожу его здесь.
Надежный раздел
Гарантировано:
- Full Metal Panic (8 дисков)
- Irresponsible Captain Tylor (6 дисков)
- .hack//Sign (8 дисков, включая 27 серию)
- The Big O (3 диска)
- Outlaw Star (7 дисков)
- Cleopatra DC (диск-полтора: ерунда, записываемая как балласт)
- Zone of Enders: Idolo (полнометражка)
- Mahoromatic (4 диска)
- Mahoromatic 2 (4 диска)
- Yu Yu Hackusho (51 серия, 9 дисков)
- Street Fighter II (полнометражка, 2 диска)
- Slayers Next (~6,5 дисков)
- Gunsmith Cats (один диск)
- Read or Die (примерно полтора диска)
- Trigun (6 дисков)
- Full Metal Panic 2 – Fumoffu (примерно 3,5 диска с учетом special 1&2)
- Patlabor: The Mobile Police (полнометражка)
- Patlabor The Movie #2 (полнометражка)
- Patlabor The Movie #3 (полнометражка)
- Azumanga Daioh (примерно 6,5 дисков)
- Gundam Seed (16,5 дисков)
- Evangelion Hentai (примерно четверть диска)
Без особых проблем:
- Akira (полнометражка, 2 диска)
- Amazing Nurse Nanako (примерно 3 диска)
- Angel Links (1 диск, “as is”)
- Animation Runner Kuromi (полнометражка)
- Armitage III (неполный диск, среднее качество)
- Battle Angel Alita (полдиска)
- Blue Submarine №6 (диск)
- Comic Party (2,5 диска с учетом Comic Party Special)
- Cowboy Bebop (6-7 дисков)
- Cowboy Bebop: Knocking on Heaven’s Door (полнометражка, 2 диска)
- Dirty Pair (5-6 дисков, “as is”)
- Dirty Pair Movie (полтора диска, “as is”)
- Dirty Pair OAV (диск)
- Dual: Parallel Trouble Adventure (4 с небольшим диска)
- Fushigi no Umi no Nadia (3,5 диска, “as is”)
- Gate Keepers (3-4 диска, “as is”)
- Generator Gawl (4 диска)
- Hand Maid May (диск с небольшим, среднее качество)
- Hoshi no Koe (полдиска)
- Hyper Speed Gran Doll OVA (две трети диска)
- HyperDolls (видимо, полнометражка)
- Kareshi no Kanojo no Jijou (6-7 дисков)
- Angelic Layer (6,5 дисков )
- Laputa – The Castle in the Sky (полнометражка, 2 диска)
- Mahou Tsukai Tai TV (примерно 3 диска)
- Martian Successor Nadesico (2 диска, “as is”)
- Master of Mosquiton OAV (диск, “as is”)
- End of Evangelion (полнометражка, 2 диска)
- Onegai Teacher (3,6 диска, включая OAV)
- Patlabor The Mobile Police: New Files (3 диска, “as is”)
- Puni Puni Poemi (диск)
- Silent Moebius (4 диска)
- Slayers: Book of spells (1,5 диска)
- Vampire Hunter D (полнометражка, 2 диска)
- X TV (7-8 дисков)
Не такой надежный раздел
Вполне возможно:
- Black Jack (полнометражка)
- Kite (полнометражка, примерно полдиска)
- Last Exile (6,5 дисков)
- Perfect Blue (полнометражка)
- Saishu Heiki Kanojou (3-4 диска, страшная штука)
- Scrapped Princess (6 дисков)
- I My Me Strawberry Eggs (3-4 диска, одна серия может быть битой)
- The Candidate For Goddess (2-3 диска)
- The Slayers (6,5 дисков)
Более сложно:
- Gokudo-kun Travelogue (9 дисков)
- Hyper Police (13-14 дисков)
- Kareshi Kanojo no Jijou (9 дисков)
- Love Hina (3-4 диска с учетом Special’а, “as is”)
- Najica Blitz Tactics (4 диска)
- RahXephon (6,5 дисков)
- Samurai Deeper Kyo (6,5 дисков, не заслуживает внимания, на мой взгляд)
- Scryed (6,5 дисков)
- Soul Hunter (9 дисков, не заслуживает внимания, на мой взгляд)
- Slayers Try (6,5 дисков)
- Slayers Special OVA (три серии, один диск)
- Slayers Return, Great, Gorgeous, Excellent (полнометражки, по диску каждая, хорошие русские сабы)
- Slayers Premium (полдиска)
- Crest of the Stars Prequel: Birth (четверть диска)
- Crest of the Stars (3,5 диска)
- Battle Flag of the Stars (3,5 диска, не очень хороший перевод, но возможно неплох русский)
- Battle Flag of the Stars 2 (3 диска)
- Demon City Shinjuku (полнометражка)
- Shin Seiki Evangelion (6,5 дисков)
- The Death and Rebirth of Evangelion (полтора диска)
- End of Evangelion (полнометражка, два диска)
- Ghost in the Shell (полнометражка, русская озвучка)
- Jin-Roh (полнометражка)
- Kazemakase Tsukikage Ran (четыре с небольшим диска)
- Laputa – The Castle in the sky (полнометражка, 2 диска)
- Noir (6,5 дисков)
- Porco Rosso (полнометражка)
- Serial Experiments Lain (4 с небольшим диска)
- Vampire Hunter D (полнометражка)
- Vampire Hunter D 2 (полнометражка, 2 диска)
- X (полнометражка)
Замечание: “as is” в данном контексте имеет значение «как из…».
Очаровательная девушка. И, насколько я могу судить, весьма умная. Рекомендую.
Oh well... tonikaku, that reminded me. Я обещал нескольким людям (Eterne Farigi и William Wolos в частности) опубликовать список доступного мне аниме. Т.к. он более или менее готов, я привожу его здесь.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gernsback's anime listing
Gernsback's anime listing
Надежный раздел
Гарантировано:
- Full Metal Panic (8 дисков)
- Irresponsible Captain Tylor (6 дисков)
- .hack//Sign (8 дисков, включая 27 серию)
- The Big O (3 диска)
- Outlaw Star (7 дисков)
- Cleopatra DC (диск-полтора: ерунда, записываемая как балласт)
- Zone of Enders: Idolo (полнометражка)
- Mahoromatic (4 диска)
- Mahoromatic 2 (4 диска)
- Yu Yu Hackusho (51 серия, 9 дисков)
- Street Fighter II (полнометражка, 2 диска)
- Slayers Next (~6,5 дисков)
- Gunsmith Cats (один диск)
- Read or Die (примерно полтора диска)
- Trigun (6 дисков)
- Full Metal Panic 2 – Fumoffu (примерно 3,5 диска с учетом special 1&2)
- Patlabor: The Mobile Police (полнометражка)
- Patlabor The Movie #2 (полнометражка)
- Patlabor The Movie #3 (полнометражка)
- Azumanga Daioh (примерно 6,5 дисков)
- Gundam Seed (16,5 дисков)
- Evangelion Hentai (примерно четверть диска)
Без особых проблем:
- Akira (полнометражка, 2 диска)
- Amazing Nurse Nanako (примерно 3 диска)
- Angel Links (1 диск, “as is”)
- Animation Runner Kuromi (полнометражка)
- Armitage III (неполный диск, среднее качество)
- Battle Angel Alita (полдиска)
- Blue Submarine №6 (диск)
- Comic Party (2,5 диска с учетом Comic Party Special)
- Cowboy Bebop (6-7 дисков)
- Cowboy Bebop: Knocking on Heaven’s Door (полнометражка, 2 диска)
- Dirty Pair (5-6 дисков, “as is”)
- Dirty Pair Movie (полтора диска, “as is”)
- Dirty Pair OAV (диск)
- Dual: Parallel Trouble Adventure (4 с небольшим диска)
- Fushigi no Umi no Nadia (3,5 диска, “as is”)
- Gate Keepers (3-4 диска, “as is”)
- Generator Gawl (4 диска)
- Hand Maid May (диск с небольшим, среднее качество)
- Hoshi no Koe (полдиска)
- Hyper Speed Gran Doll OVA (две трети диска)
- HyperDolls (видимо, полнометражка)
- Kareshi no Kanojo no Jijou (6-7 дисков)
- Angelic Layer (6,5 дисков )
- Laputa – The Castle in the Sky (полнометражка, 2 диска)
- Mahou Tsukai Tai TV (примерно 3 диска)
- Martian Successor Nadesico (2 диска, “as is”)
- Master of Mosquiton OAV (диск, “as is”)
- End of Evangelion (полнометражка, 2 диска)
- Onegai Teacher (3,6 диска, включая OAV)
- Patlabor The Mobile Police: New Files (3 диска, “as is”)
- Puni Puni Poemi (диск)
- Silent Moebius (4 диска)
- Slayers: Book of spells (1,5 диска)
- Vampire Hunter D (полнометражка, 2 диска)
- X TV (7-8 дисков)
Не такой надежный раздел
Вполне возможно:
- Black Jack (полнометражка)
- Kite (полнометражка, примерно полдиска)
- Last Exile (6,5 дисков)
- Perfect Blue (полнометражка)
- Saishu Heiki Kanojou (3-4 диска, страшная штука)
- Scrapped Princess (6 дисков)
- I My Me Strawberry Eggs (3-4 диска, одна серия может быть битой)
- The Candidate For Goddess (2-3 диска)
- The Slayers (6,5 дисков)
Более сложно:
- Gokudo-kun Travelogue (9 дисков)
- Hyper Police (13-14 дисков)
- Kareshi Kanojo no Jijou (9 дисков)
- Love Hina (3-4 диска с учетом Special’а, “as is”)
- Najica Blitz Tactics (4 диска)
- RahXephon (6,5 дисков)
- Samurai Deeper Kyo (6,5 дисков, не заслуживает внимания, на мой взгляд)
- Scryed (6,5 дисков)
- Soul Hunter (9 дисков, не заслуживает внимания, на мой взгляд)
- Slayers Try (6,5 дисков)
- Slayers Special OVA (три серии, один диск)
- Slayers Return, Great, Gorgeous, Excellent (полнометражки, по диску каждая, хорошие русские сабы)
- Slayers Premium (полдиска)
- Crest of the Stars Prequel: Birth (четверть диска)
- Crest of the Stars (3,5 диска)
- Battle Flag of the Stars (3,5 диска, не очень хороший перевод, но возможно неплох русский)
- Battle Flag of the Stars 2 (3 диска)
- Demon City Shinjuku (полнометражка)
- Shin Seiki Evangelion (6,5 дисков)
- The Death and Rebirth of Evangelion (полтора диска)
- End of Evangelion (полнометражка, два диска)
- Ghost in the Shell (полнометражка, русская озвучка)
- Jin-Roh (полнометражка)
- Kazemakase Tsukikage Ran (четыре с небольшим диска)
- Laputa – The Castle in the sky (полнометражка, 2 диска)
- Noir (6,5 дисков)
- Porco Rosso (полнометражка)
- Serial Experiments Lain (4 с небольшим диска)
- Vampire Hunter D (полнометражка)
- Vampire Hunter D 2 (полнометражка, 2 диска)
- X (полнометражка)
Замечание: “as is” в данном контексте имеет значение «как из…».
Воскресенье, 22 Февраля 2004 г.
17:47 Понимание ситуации
Поговорил с Вампиром о нижеописанной проблеме. Развернутого ответа, увы, дождаться не удалось, но и сказанного хватило для переосмысления и понятия ситуации.
Вкратце - депрессия для многих творческих людей - стиль жизни
Такие люди культивируют сови "страдания" и пытаются искать новых, чтобы привлечь к себе внимание общественности или некоего вполне конкретного человека. Обычно идет это "от несчастной любви", так сказать.
Иначе говоря, стандартное манипулятивное привлечение к себе внимания. Странно, что я не подумал об этом раньше.
Вкратце - депрессия для многих творческих людей - стиль жизни
Такие люди культивируют сови "страдания" и пытаются искать новых, чтобы привлечь к себе внимание общественности или некоего вполне конкретного человека. Обычно идет это "от несчастной любви", так сказать.Иначе говоря, стандартное манипулятивное привлечение к себе внимания. Странно, что я не подумал об этом раньше.
17:43 О чае
Lipton Ice Tea, будучи перенесен в российские производственные условия, оказался малопригодным к употреблению. Это печально, но более или менее закономерно - на рынке холодных чаев он не был лучшим.
Удручало лишь отсутствие конкурентов - до недавнего времени, когда мной в розничной продаже был обнаружен Nestea. Это продукт рангом выше, уже заслуживший мое доверие. Предварительное тестирование (проведенное лично в результате двух закупок) показало - локализация прошла успешно!
Рекомендую.
Удручало лишь отсутствие конкурентов - до недавнего времени, когда мной в розничной продаже был обнаружен Nestea. Это продукт рангом выше, уже заслуживший мое доверие. Предварительное тестирование (проведенное лично в результате двух закупок) показало - локализация прошла успешно!
Рекомендую.
Понедельник, 16 Февраля 2004 г.
20:07 Комические моменты
Это является частью того немногого, что я ценю в месте моей преддипломной практики - Министерстве Российской Федерации по Связи и Информатизации.
Так, сегодня уже упоминавшаяся в данном дневнике Elin@ (в жизни - Элина) заметила у меня на лбу некий посторонний предмет вроде бумажки на самоклеющейся основе. Как он туда попал - я не знаю. Оеакция моя была примерно следующей:
- Дамы, на меня клеют ярлыки!
Да, я опять оказался в чисто дамском коллективе. Опять, потому что это регулярно случалось и случается в моей жизни. Мать утверждает, что моя судьба - быть постоянно окруженным разными "гаремами". Saa naaa...
Так, сегодня уже упоминавшаяся в данном дневнике Elin@ (в жизни - Элина) заметила у меня на лбу некий посторонний предмет вроде бумажки на самоклеющейся основе. Как он туда попал - я не знаю. Оеакция моя была примерно следующей:
- Дамы, на меня клеют ярлыки!
Да, я опять оказался в чисто дамском коллективе. Опять, потому что это регулярно случалось и случается в моей жизни. Мать утверждает, что моя судьба - быть постоянно окруженным разными "гаремами". Saa naaa...
00:28 Не могу понять
Да, мне непонятно, почему люди творческого склада (поэты, прозаики, художники и подобные), имеющие свои journal'ы в этом проекте, считают своим долгом приводить в них подробные расшифровки своих страданий (вызванные, на мой взгляд, банальным доминированием эмоционального над рациональным, а также плохо поставленным мышлением). Под страданиями в данном случае подразумевается не физическая боль, вызванная увечиями разного рода, а (идущая, как я успел отметить, по замкнутому циклу) рефлексия.
Замечание: вышеуказанные выводы и вопрос базируются на произвольной выборке из 15 респондентов, полученной путем использования стандартных инструментов данного ресурса.
Иногда мои коллеги (а также сослуживцы, родственники и знакомые) упрекают меня в т.н. "механистичности". Я не возражаю против такой оценки (хотя ее толкования могут быть различны) - более того, я не вижу ничего зазорного в том, что на начальном уровне знаком с общей теорией систем и могу рассматривать людей и их поступки в том числе с позиции таковой.
Обобщу для вышеописанных случаев. Боль любого вида, равно как и любое другое неприятное ощущение, - вид отрицательной обратной связи. Отрицательная обратная связь - указание устройству управления на ошибку.
Доказательство: поместив руку в огонь, человек почувствует боль от ожога. Это отрицательная обратная связь, указывающая на неправильное решение, повлекшее за собой повреждение системы.
Получив таковую, устройство управления, с точки зрения банальной логики, должно скорректировать свои управляющие сигналы (не обязательно - сразу качественно, особенно в случаях, когда ни оптимальное, ни просто ситуативно хорошее решение не известно заранее: собственно, для этого и существует универсальный четырехступенчатый корректирующий алгоритм), чтобы получить позитивную обратную связь.
Однако в вышеописанных случаях складывается алгоритм действий, противоречащий той самой банальной логике. Конкретно: управляющие сигналы и, соответственно, совершаемые действия не корректируются. Реакция же на негативную обратную связь варьируется для каждого конкретного человека, но у меня лично сложилось впечатление, что при внешнем отторжении НОС фактически она воспринимается как должное, более того - "холится и лелеется".
Поправьте меня, если я ошибаюсь: это инвариант мазохизма.
Не могу понять.
P.S. Было бы интересно узнать мнение Вампира по этому поводу. Мне он показался вполне эмоционально стабильным человеком, хотя и не без особенностей.
Замечание: вышеуказанные выводы и вопрос базируются на произвольной выборке из 15 респондентов, полученной путем использования стандартных инструментов данного ресурса.
Иногда мои коллеги (а также сослуживцы, родственники и знакомые) упрекают меня в т.н. "механистичности". Я не возражаю против такой оценки (хотя ее толкования могут быть различны) - более того, я не вижу ничего зазорного в том, что на начальном уровне знаком с общей теорией систем и могу рассматривать людей и их поступки в том числе с позиции таковой.
Обобщу для вышеописанных случаев. Боль любого вида, равно как и любое другое неприятное ощущение, - вид отрицательной обратной связи. Отрицательная обратная связь - указание устройству управления на ошибку.
Доказательство: поместив руку в огонь, человек почувствует боль от ожога. Это отрицательная обратная связь, указывающая на неправильное решение, повлекшее за собой повреждение системы.
Получив таковую, устройство управления, с точки зрения банальной логики, должно скорректировать свои управляющие сигналы (не обязательно - сразу качественно, особенно в случаях, когда ни оптимальное, ни просто ситуативно хорошее решение не известно заранее: собственно, для этого и существует универсальный четырехступенчатый корректирующий алгоритм), чтобы получить позитивную обратную связь.
Однако в вышеописанных случаях складывается алгоритм действий, противоречащий той самой банальной логике. Конкретно: управляющие сигналы и, соответственно, совершаемые действия не корректируются. Реакция же на негативную обратную связь варьируется для каждого конкретного человека, но у меня лично сложилось впечатление, что при внешнем отторжении НОС фактически она воспринимается как должное, более того - "холится и лелеется".
Поправьте меня, если я ошибаюсь: это инвариант мазохизма.
Не могу понять.
P.S. Было бы интересно узнать мнение Вампира по этому поводу. Мне он показался вполне эмоционально стабильным человеком, хотя и не без особенностей.
Воскресенье, 15 Февраля 2004 г.
00:17 Это уже было
Гернсбэка часто спрашивают, нормален ли он, и если да, то насколько.
Для меня данный вопрос был и остается сложным. В том числе потому, что я не знаю, что брать за точку отсчета: я знаю много этих точек, и они не совпадают.
Поэтому, хотя обычно я и ограничиваюсь ответами вида "Я сложный" или "Я странный", все-таки желательно давать какую-либо информацию к размышлению по данному вопросу.
Anyway, without further ado... Сегодня мне "посчастливилось" увидеть довольно примечательный образец фанатского (по видимому) творчества - некоторое анимационное произведение сугубо хентайного толка. Более конкретно - базирующееся на "Shin Seiki Evangelion".
Вы вряд ли догадаетесь, что более всего привлекло мое внимание и раздосадовало.
Отсутствие субтитров на английском языке.
Для меня данный вопрос был и остается сложным. В том числе потому, что я не знаю, что брать за точку отсчета: я знаю много этих точек, и они не совпадают.
Поэтому, хотя обычно я и ограничиваюсь ответами вида "Я сложный" или "Я странный", все-таки желательно давать какую-либо информацию к размышлению по данному вопросу.
Anyway, without further ado... Сегодня мне "посчастливилось" увидеть довольно примечательный образец фанатского (по видимому) творчества - некоторое анимационное произведение сугубо хентайного толка. Более конкретно - базирующееся на "Shin Seiki Evangelion".
Вы вряд ли догадаетесь, что более всего привлекло мое внимание и раздосадовало.
Отсутствие субтитров на английском языке.
Суббота, 14 Февраля 2004 г.
13:30 Azumanga Daioh continuum
Придуманное:
Вероятно, сиквелы аниме-сериала (а возможно, и лежащей в основе такового манги) Azumanga Daioh будут иметь названия Azumanga Dablin и Azumanga Damat'tvoyou. Прошу меня простить за некоторую шероховатость выражений.
Так или иначе, эта шутка "не пошла".
Жизнь:
Azumanga Two уже существует - так, во всяком случае, утверждает Евгений. Мои собственные поиски не дали результатов, но у меня нет оснований ему не верить.
Кроме того, планируется создание Azudorama Da Yo! (в английском варианте - Azumanga Daioh - The Drama). Если то, что указывается на этот счет в СМИ - правда, то речь идет о не-анимационном фильме. Supplementary matherial follows.
Покадровый комментарий:
1. Логотип проекта.
2. Действующие лица и предположительные исполнители (на мой взгляд, Йоми не подходит по телосложению).
3. Эйб Хироси, предположительный исполнитель роли Кимуры-сенсэя.
4. Он же - кадр из не известного мне фильма.
5. Аюми Касуга (Осака). Второй кандидат на роль - неподходящий, на мой взгляд.
6. Койоми Мизухара (Йоми). Второй кандидат на роль - подходит по телосложению, но лицо, на мой взгляд, не соответствует.
Вероятно, сиквелы аниме-сериала (а возможно, и лежащей в основе такового манги) Azumanga Daioh будут иметь названия Azumanga Dablin и Azumanga Damat'tvoyou. Прошу меня простить за некоторую шероховатость выражений.
Так или иначе, эта шутка "не пошла".
Жизнь:
Azumanga Two уже существует - так, во всяком случае, утверждает Евгений. Мои собственные поиски не дали результатов, но у меня нет оснований ему не верить.
Кроме того, планируется создание Azudorama Da Yo! (в английском варианте - Azumanga Daioh - The Drama). Если то, что указывается на этот счет в СМИ - правда, то речь идет о не-анимационном фильме. Supplementary matherial follows.
Покадровый комментарий:
1. Логотип проекта.
2. Действующие лица и предположительные исполнители (на мой взгляд, Йоми не подходит по телосложению).
3. Эйб Хироси, предположительный исполнитель роли Кимуры-сенсэя.
4. Он же - кадр из не известного мне фильма.
5. Аюми Касуга (Осака). Второй кандидат на роль - неподходящий, на мой взгляд.
6. Койоми Мизухара (Йоми). Второй кандидат на роль - подходит по телосложению, но лицо, на мой взгляд, не соответствует.
Четверг, 12 Февраля 2004 г.
22:43 Медведев рассказывает
Весьма печальным мне представляется тот факт, что многое из того, что так или иначе делается Евгением Медведевым, остается неопубликованным и, следовательно, не известным ни кому, кроме узкого круга лиц. Поэтому в записях с подобным заголовком я намерен впредь публиковать все то заслуживающее внимание, что Евгением было сказано/сделано/рождено (последнее обычно - в разговорах со мной).
В данном случае речь пойдет об экзаменах в вузах и проблеме низкого уровня общей эрудиции современных учащихся.
Принимаем экзамен по социальной антропологии. Пересдачу. Сдает студентка, мне. Я курс последний раз слушал лет пять тому назад, с тех пор шеф (заведующий кафедры, дипломный руководитель и так далее - Gernsback) его два раза переписал - в общем, ничего не знаю. Ей достается вопрос о точках зрения на природу человека, и она начинает рассказывать про французских материалистов.
- А причем тут природа человека? - спрашиваю я.
Она, подумав около минуты (!), начинает рассказывать тот же параграф сначала. Я останавливаю и задаю еще раз.
- Я задал вам четкий вопрос, имеющий единственный ответ, простой и прямой, как доска. Скажите мне, почему французские материалисты должны быть упомянуты при ответе на вопрос о точках зрения на природу человека?
Мне пришлось самому объяснить ей, что французские материалисты считали, что права человека проистекают из его природы, искаженной цивилизационным процессом. Ладно, спрашиваем дальше.
- Дарвин считал, что природа человека состоит в борьбе... (Гераклит говорил подобное, да - Gernsback)
- Дарвин?! - я дергаю шефа - и тот подтверждает мои подозрения, что Дарвин никакого отношения к социалдарвинизму не имел, и очень стыдился, что на основе его теории сочинена столь бесчеловечная вещь. Ладно, спрашиваем дальше.
- Ломброзо установил теорию...
- То есть как это - установил?!
Объясняем девочке совместными усилиями, что если она сейчас начнет излагать теории Ломброзо всерьез, ее закидают камнями.
- Фрейд считал, что основой природы человека является воля...
-
Минутку. Какие элементы личности выделял Фрейд?
- ??? (гробовое молчание минуты три)
- Этот вопрос задают на психологии, на истории социологии, на социологии культуры, еще на пяти экзаменах. Как вы можете этого не знать?!
...кошмар. Мне это преподавали в школе в девятом классе.
(Мне не преподавали, однако, на мой взгляд, к третьему курсу данный вопрос необходимо знать - особенно с учетом специализации - Gernsback)
Но заключительный аккорд проделал сам шеф. Он спросил у последнего уходящего студента:
- Ну давайте зададим самый простой, тривиальный вопрос. Скажите мне, что значит слово "антропология"?
- Ээээ... ну... "логос" и "антропос"... - ответил студент и замолчал.
- А что эти слова значат? - спрашиваю я.
- Эээ...
Он так и не ответил.
Пять студентов пришло на пересдачу - четыре ушло с тройками (из сострадания к умственно отсталым), один с двойкой. Кошмар...
В данном случае речь пойдет об экзаменах в вузах и проблеме низкого уровня общей эрудиции современных учащихся.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Принимаем экзамен по социальной антропологии. Пересдачу. Сдает студентка, мне. Я курс последний раз слушал лет пять тому назад, с тех пор шеф (заведующий кафедры, дипломный руководитель и так далее - Gernsback) его два раза переписал - в общем, ничего не знаю. Ей достается вопрос о точках зрения на природу человека, и она начинает рассказывать про французских материалистов.
- А причем тут природа человека? - спрашиваю я.
Она, подумав около минуты (!), начинает рассказывать тот же параграф сначала. Я останавливаю и задаю еще раз.
- Я задал вам четкий вопрос, имеющий единственный ответ, простой и прямой, как доска. Скажите мне, почему французские материалисты должны быть упомянуты при ответе на вопрос о точках зрения на природу человека?
Мне пришлось самому объяснить ей, что французские материалисты считали, что права человека проистекают из его природы, искаженной цивилизационным процессом. Ладно, спрашиваем дальше.
- Дарвин считал, что природа человека состоит в борьбе... (Гераклит говорил подобное, да - Gernsback)
- Дарвин?! - я дергаю шефа - и тот подтверждает мои подозрения, что Дарвин никакого отношения к социалдарвинизму не имел, и очень стыдился, что на основе его теории сочинена столь бесчеловечная вещь. Ладно, спрашиваем дальше.
- Ломброзо установил теорию...
- То есть как это - установил?!
Объясняем девочке совместными усилиями, что если она сейчас начнет излагать теории Ломброзо всерьез, ее закидают камнями.
- Фрейд считал, что основой природы человека является воля...
-
Минутку. Какие элементы личности выделял Фрейд?- ??? (гробовое молчание минуты три)
- Этот вопрос задают на психологии, на истории социологии, на социологии культуры, еще на пяти экзаменах. Как вы можете этого не знать?!
...кошмар. Мне это преподавали в школе в девятом классе.
(Мне не преподавали, однако, на мой взгляд, к третьему курсу данный вопрос необходимо знать - особенно с учетом специализации - Gernsback)
Но заключительный аккорд проделал сам шеф. Он спросил у последнего уходящего студента:
- Ну давайте зададим самый простой, тривиальный вопрос. Скажите мне, что значит слово "антропология"?
- Ээээ... ну... "логос" и "антропос"... - ответил студент и замолчал.
- А что эти слова значат? - спрашиваю я.
- Эээ...
Он так и не ответил.
Пять студентов пришло на пересдачу - четыре ушло с тройками (из сострадания к умственно отсталым), один с двойкой. Кошмар...
Воскресенье, 8 Февраля 2004 г.
17:07 Фотографии со встречи
После обработки и фильтрации (т.е. отбора предназначенного для общего просмотра) всего фотоматериала у меня осталось три кадра по упомянутой в предыдущей записи теме. Это печально, т.к. означает, что в том случае я был пассивен, уделяя больше времени разговорам и обственным размышлениям, чем съемке.
Отмечу, что мой принцип съемки - репортажный. Снимать постановочным способом я умею не очень качественно, т.к. больше отмечаю огрехи в постановке, чем нахожу способы их исправления. Кроме того, я предпочитаю жизнь придуманному в всех случаях, когда она доступна - это принципиальный ответ.
Покадровый комментарий:
1. AmateraSu. В данном случае она играет, показывая готовность убить меня по причине своего недовольства большим количеством сделанных с ее участием кадров. Кадры в основном делал не я, "но кого это волнует"?
2. Алекс Лочер. Здесь он направлял на меня свою камеру, готовясь сделать снимок. Как видно из кадра, он, скорее всего, немного промахнулся.
3. Клюквенный морс кафе "Му-Му". Насколько я могу судить, данный напиток пользуется популярностью в среде пользователей journals.ru. На заднем плане можно заметить внимательные глаза Eterne Farigi.
P.S. Огорчительно, что мне не удалось сделать больше качественных кадров с участием AmateraSu - нижеприведенный не является самым удачным, а она заслуживает более длительной съемки. Даю слово не подвести в следующий раз.
P.P.S. А то, что мною было сделано ни одного кадра с участием Элины, is completely unforgivable. Записно в план: провести сравнение кадров. 
Отмечу, что мой принцип съемки - репортажный. Снимать постановочным способом я умею не очень качественно, т.к. больше отмечаю огрехи в постановке, чем нахожу способы их исправления. Кроме того, я предпочитаю жизнь придуманному в всех случаях, когда она доступна - это принципиальный ответ.
Покадровый комментарий:
1. AmateraSu. В данном случае она играет, показывая готовность убить меня по причине своего недовольства большим количеством сделанных с ее участием кадров. Кадры в основном делал не я, "но кого это волнует"?
2. Алекс Лочер. Здесь он направлял на меня свою камеру, готовясь сделать снимок. Как видно из кадра, он, скорее всего, немного промахнулся.
3. Клюквенный морс кафе "Му-Му". Насколько я могу судить, данный напиток пользуется популярностью в среде пользователей journals.ru. На заднем плане можно заметить внимательные глаза Eterne Farigi.
P.S. Огорчительно, что мне не удалось сделать больше качественных кадров с участием AmateraSu - нижеприведенный не является самым удачным, а она заслуживает более длительной съемки. Даю слово не подвести в следующий раз.
P.P.S. А то, что мною было сделано ни одного кадра с участием Элины, is completely unforgivable. Записно в план: провести сравнение кадров.
15:25 Удивительное – рядом
Да, заголовок стандартен. Пусть будет так – удивительное нередко проявляется в стандартном (стандартном для большинства, that is). Скажу сразу: я привык к собственной незаметности. Девятнадцать лет жизни сделали свое дело. Именно поэтому удивительное (с моей точки зрения) – произошло.
Конкретизирую. Через некоторое время после назначения меня на должность редактора раздела «Эра Водолея» сайта команды «Проект 7» мне пришло несколько писем личного характера – факт беспрецедентный. Суммируя их смысл, можно дать примерную формулировку общего вопроса посетителей ресурса: «Кто вы такой, откуда вы взялись и куда пропал Медведев?». Налицо практический результат моей прошлой незаметности. Убежден: у Евгения с этим проблем не было – более того, по его собственному утверждению, окружающие (и злопыхатели как отдельный класс) знают о нем больше, чем он сам. Whatever it means.
На последний вопрос отвечу сразу – на тот случай, если ответ на него вам до сих пор неизвестен (что, впрочем, было бы странно). Медведев никуда не пропал и занимается весьма разноплановой деятельностью, в чем вы частично можете убедиться благодаря материалам сайта.
Возвращаюсь к предыдущей теме. Самую общую информацию обо мне вы можете прочитать здесь – и, как указанно в оной, я предпочитаю не распространяться об особенностях своей биографии. Believe me, there’s positively nothing to brag about – and I do not enjoy stains on my reputation. Меня зовут Калинин Андрей Сергеевич (именно так расшифровывается А.С. в авторстве материалов) – let’s leave it at that.
Мое подкрепленное личным опытом мнение таково – о человеке имеет смысл судить не по его биографическим данным, а по поступкам и достижениям. В несколько меньшей степени – по оценкам окружающих этого человека. Это первая причина, по которой создается данный дневник: я буду описывать то, что происходит со мной с течением времени, а вы будете на основе приведенной информации делать свои выводы и составлять впечатления. Это, на мой взгляд, достаточно рациональный и непредвзятый способ ответа на вопрос «Who am I».
Если вас интересуют оценки окружающих: пока мне была дана только одна, одним человеком. Цитирую: «ангельское терпение». Я польщен, постараюсь держать указанную марку.
Вторая причина. «Проект 7» дает мне определенные, и весьма неплохие, возможности для реализации своего творческого потенциала. Вполне естественно, что дальнейшее развитие получают те реализации, которые соответствуют тематике сайта – а мой круг интересов более широк. Соответственно, для публикации всех тех материалов, которые не вписываются в тематику, необходимо наличие какого-либо стороннего публикационного ресурса. Далее вступают в игру два фактора: а) я предпочитаю «камерность» (т.е. наличие некоторого ограниченного круга лиц-зрителей) полной открытости и б) не уважаю стандартизованность во всем (в данном случае: использование общественных художественных и литературных ресурсов, равно как и персональных сайтов). В этой ситуации journal, т.е. дневник, представляется разумным (и заранее подготовленным к работе, в отличие от персонального сайта) компромиссом.
Наконец, третья причина, ставшая катализатором завершения вышеозначенных формулировок в частности и принятия решения в целом. 29 января с.г. в Москве проездом побывала AmateraSu. На встречу с этим очаровательным созданием (признаю: восхищен) приехали Алекс Лочер, Dimka, Eterne Farigi, Elin@ (увы, дневник удален...), William Wolos и ваш покорный слуга. Более подробно об этом уже было написано дважды, я могу добавить, что мое присутствие в такой сложившейся компании было фактором достаточно случайным – но так или иначе, я был приглашен и, чтобы развеять скуку, поехал. Опуская все длительное и весьма приятное общение, отмечу два момента: 1) мною было сделано достаточно большое количество фотографий и 2) было выяснено, что компания как таковая сложилась под, в некотором смысле, патронажем ресурса http://www.journals.ru.
Сегодня же у меня открылось окно в расписании – и я понял, что более откладывать обещанную публикацию фотографий будет элементарно невежливо. Далее, как прикладной результат ряда простых логических построений, был создан данный journal… результат вы имеете возможность лицезреть. Я считаю, что он решит поставленные перед ним задачи – either way.
Однако, здравствуйте.
Конкретизирую. Через некоторое время после назначения меня на должность редактора раздела «Эра Водолея» сайта команды «Проект 7» мне пришло несколько писем личного характера – факт беспрецедентный. Суммируя их смысл, можно дать примерную формулировку общего вопроса посетителей ресурса: «Кто вы такой, откуда вы взялись и куда пропал Медведев?». Налицо практический результат моей прошлой незаметности. Убежден: у Евгения с этим проблем не было – более того, по его собственному утверждению, окружающие (и злопыхатели как отдельный класс) знают о нем больше, чем он сам. Whatever it means.
На последний вопрос отвечу сразу – на тот случай, если ответ на него вам до сих пор неизвестен (что, впрочем, было бы странно). Медведев никуда не пропал и занимается весьма разноплановой деятельностью, в чем вы частично можете убедиться благодаря материалам сайта.
Возвращаюсь к предыдущей теме. Самую общую информацию обо мне вы можете прочитать здесь – и, как указанно в оной, я предпочитаю не распространяться об особенностях своей биографии. Believe me, there’s positively nothing to brag about – and I do not enjoy stains on my reputation. Меня зовут Калинин Андрей Сергеевич (именно так расшифровывается А.С. в авторстве материалов) – let’s leave it at that.
Мое подкрепленное личным опытом мнение таково – о человеке имеет смысл судить не по его биографическим данным, а по поступкам и достижениям. В несколько меньшей степени – по оценкам окружающих этого человека. Это первая причина, по которой создается данный дневник: я буду описывать то, что происходит со мной с течением времени, а вы будете на основе приведенной информации делать свои выводы и составлять впечатления. Это, на мой взгляд, достаточно рациональный и непредвзятый способ ответа на вопрос «Who am I».
Если вас интересуют оценки окружающих: пока мне была дана только одна, одним человеком. Цитирую: «ангельское терпение». Я польщен, постараюсь держать указанную марку.
Вторая причина. «Проект 7» дает мне определенные, и весьма неплохие, возможности для реализации своего творческого потенциала. Вполне естественно, что дальнейшее развитие получают те реализации, которые соответствуют тематике сайта – а мой круг интересов более широк. Соответственно, для публикации всех тех материалов, которые не вписываются в тематику, необходимо наличие какого-либо стороннего публикационного ресурса. Далее вступают в игру два фактора: а) я предпочитаю «камерность» (т.е. наличие некоторого ограниченного круга лиц-зрителей) полной открытости и б) не уважаю стандартизованность во всем (в данном случае: использование общественных художественных и литературных ресурсов, равно как и персональных сайтов). В этой ситуации journal, т.е. дневник, представляется разумным (и заранее подготовленным к работе, в отличие от персонального сайта) компромиссом.
Наконец, третья причина, ставшая катализатором завершения вышеозначенных формулировок в частности и принятия решения в целом. 29 января с.г. в Москве проездом побывала AmateraSu. На встречу с этим очаровательным созданием (признаю: восхищен) приехали Алекс Лочер, Dimka, Eterne Farigi, Elin@ (увы, дневник удален...), William Wolos и ваш покорный слуга. Более подробно об этом уже было написано дважды, я могу добавить, что мое присутствие в такой сложившейся компании было фактором достаточно случайным – но так или иначе, я был приглашен и, чтобы развеять скуку, поехал. Опуская все длительное и весьма приятное общение, отмечу два момента: 1) мною было сделано достаточно большое количество фотографий и 2) было выяснено, что компания как таковая сложилась под, в некотором смысле, патронажем ресурса http://www.journals.ru.
Сегодня же у меня открылось окно в расписании – и я понял, что более откладывать обещанную публикацию фотографий будет элементарно невежливо. Далее, как прикладной результат ряда простых логических построений, был создан данный journal… результат вы имеете возможность лицезреть. Я считаю, что он решит поставленные перед ним задачи – either way.
Однако, здравствуйте.
Восстановление старой записи
[Print]
Prince_Eugine