Добавить к соседям древних германцев к кинжалу-копать кимрские cloddio "копать" и cledd, cleddyf "меч"
UPD: добавил.
Получилось:
OED,
dig: early 14c. (
diggen), of uncertain origin, perhaps related to dike and ditch, either via Old French diguer (ultimately from a Germanic source), or directly from an unrecorded Old English word. Native words were deolfan (see delve), grafan (see grave (v.)).
OED,
dagger: apparently from Old French
dague "dagger," from Old Provençal dague or Italian daga, of uncertain origin; perhaps Celtic, perhaps from Vulgar Latin *daca "Dacian knife," from the Roman province in modern Romania.
Оба слова, возможно, связаны с чеченским
даг "топор", точнее, с его хурритским прошлым; аналогичное семантическое сближение названий инструмента и оружия мы видим в англ.
spade / исп.
espada "лопата / меч", в англ.
bill "топорик / меч" и в кимр.
clodio "рыть"/
cledd,
cleddif "меч".
Наконец-то изложил коротко ...
[Print]
Yurate