Мохаммед Али - это не изначальное имя боксёра.
Родители назвали его Кассиус Марселлус Клей.

Имя Мохаммед он взял, после того как принял ислам.

Во-первых, речь в этой фразе вообще обо всех клетках мозга. То есть, к примеру если вы испытываете радость и счастье, к примеру - перестаньте. (Перестали быстро!) Потому что ответственные за них нервные клетки тоже не восстанавливаются. Кто знает, может больше вам порадоваться и не светит. Нечем будет, бгг.
И зрительный сигнал тоже через моск передаётся, так что аккуратнее по сторонам смотрите.

Во-вторых, речь в цитате о том, что нервные клетки не восстанавливаются обычным способом, то-есть делением. Однако в мозгу крыс, к примеру, за восстановление нервных клеток отвечают отдельные клетки-матки. И с одной стороны, наш мозг от крысиного отличается не особенно (что многое объясняет). С другой - чётких доказательств, что у нас этот механизм такой же - пока нет.
Но исследования идут, так что поберегите пока радовалку на всякий случай.

Виконт - заместитель графа.
Дословно vicomte. Вице (vi) граф (comte).

Каждый раз когда вы в той же Алисе, к примеру, видите выражение "королева червей" или "червонная королева" нужно понимать, что это она только в русском варианте так звучит.

В оригинале она - Queen of Hearts. То есть "королева сердец".

Есть, ну, некоторая таки разница между сердцами и червями.

Аналогично "бубновая королева" - это "королева бриллиантов" в оригинале.
А "королева крестей" - "королева булав" или "королева дубин" (там на самом деле не крест, а булава нарисована)

Королева пик - единственная, которая одинаково называется в русском и английском вариантах. Но нельзя забывать, что эта королева считается самой опасной картой, которую следует избегать, когда играешь в "Червы", к примеру (Hearts - в оригинале).

Фактически в оригинале масти можно трактовать как: "любовь/слава" (червы), "война/бой" (крести), "богатство" (бубны) и "смерть/боль" (пики). То есть чёрные масти - это опасности, которые подстерегают рыцаря, а красные - это призы, которые он получает, если решается пойти на эти риски. При этом бывает неминуемая опасность, фатум, рок - туз. Бывает страшная, но которой ещё хотя бы подчиниться можно (т.е. обладающая разумом) - король. Королева/дама - это опасность скрытая. Валет - предательство, подстава. Номерные карты - мелкие непрятности.

И тоже самое с красными картами - неизбежное богатство/слава - туз, неизбежное, но несущее опасность - король, скрытое, которое оседлать ещё нужно суметь, и котороая мало ли ещё чем обернуться может - дама, серьёзная, но не ключевая удача - валет, всякие мелочи - номерные карты.
При этом дама, хоть карта и не самая сильная, но самая непредсказуемая, всегда занимала особое место.

Так же естественно любая масть (война, слава/любовь, смерть/болезнь или богатство) может оказаться козырной и бить остальные карты, независимо от их силы.

Всё это, естественно, широко использовалось в разнообразных гаданиях.
Королева пик считалась худшей, королева червей лучшей. То есть ты делаешь ставку - в лучше случае получаешь любовь, в худшем - смерть. Война и богатство - это средние варианты. Один лучше чем ничего, второй хуже, но не конец света.
В русском варианте, опять же, большая часть всего этого подтекста похерена.
Ну и плюс "королевы" превратились в "дам".

В основе Star Wars: Knights of the Old Republic лежит, внезапно, Dungeons & Dragons.

shit - произносится как "щет", а не "щит".
"щит" это - sheet - т.е. лист бумаги, простыня.

Впрочем, иногда бывает встретишь человека, который реально грёбаная простыня какая-то.
Но это уже к вопросу не относится)

Рипбургера в Full Throttle Озвучивал Марк Хэмил, известный по роли Люка Скайвокера в Звёздных Войнах.

А ещё он озвучивал Вотчера в Darksiders и Джокера в Batman: Arkham Asylum (и в бетменовском мультсериале тоже).

Собсно смех Джокера известен не менее Люка Скайвокера, и этот смех во многом создан Хэмиллом (до мульстериала были фильмы, где Джокер был совершено другим). С другой стороны канешно не удивительно, что у сына дарта вейдера такой смех)

Читаю энциклопедию шифров. Наткнулся в ней на любопытный шифр.
Идея такая. Сначала все буквы переводятся в двоичный код.
К примеру:
А - 00000 Б - 00001 В - 00010 Г - 00011 Д - 00100
Е - 00101 Ж - 00110 З - 00111 И - 01000 К - 01001
Л - 01010 М - 01011 Н - 01100 О - 01101 П - 01110
Р - 01111 С - 10000 Т - 10001 У - 10010 Ф - 10011
и т.п.

Значит слово "стоп" будет выглядеть так:
10000 10001 01101 01110

Далее считается, что ноль меняется на любую букву между А-О, а единица на любую из остальных (П-Я).

И пишется предложение:
"Падал снег с рубля в трубу" (можно придумать что-то менее бредовое, но мене лень))

Получатель переводит буквы назад в нолики и единицы, делит на группы по пять штук и получает слово "стоп".

Интересен этот шифр в первую очередь тем, что позволяет писать предложения так, что они не выглядят как шифр (а так же тем, что достаточно легко переводятся).

олсо - борюсь с жабой по поводу етой вот книжки

Главным соперником Рузвельта в президентских выборах был Гувер. Рузвельт победил его с огромным перевесом.
Однако сразу же после победы в Рузвельта стреляли на встрече с жителями майами (но промазали, убив мэра Чикаго стоявшего рядом).

Стрелявший объяснил свой поступок тем, что он вообщето хотел пристрелить Гувера, но раз уж на встречу пришёл Рузвельт, решил пристрелить его.

У Betrayal at Krondor и Abrams Battle Tank - один и тот же движок.

А я то думал, почему они у меня ассоциируются)

Согласно библейскому преданию — это слова, начертанные на стене божественной рукой во время пира вавилонского царя Валтасара. В ту же ночь Валтасар был убит и Вавилон перешел под власть персов.

Слова означают: "Ты взвешен на весах и найден очень легким".

"В первой части Mortal Kombat из-за возникавшей иногда программной ошибки палитра бойца Scorpion менялась с желтой на красную.
В Ultimate Mortal Kombat 3 авторы решили ввести этого "багового" красного бойца уже официально под именем Ermac (от “Error Macro”)." old-games

Игровые приставки Telstar продавались частично разобранными. Покупатель должен был самостоятельно установить декоративную панель и контроллеры на корпус приставки. Таким образом (в том числе) компания сокращала расходы на сборку своих систем, и её приставки были самыми дешёвыми на рынке.

В каждом из современных компьютеров - более сорока миллионов транзисторов.

Известная кстате ошибка.
В оригинале: "The New New Thing: A Silicon Valley Story"

Silicon - кремний.

Долина - кремниевая так как кремний использовали в микропроцессорах.

Силиконовая долина (Silicone Valley) - название долины Сан-Фернандо, также известной как «порнодолина» т.к. в ней были изобретены имплантанты для грудей, а так же в ней снимается 90% американских легальных порнофильмов.

То, что Сколково называют "Русской силиконовой долиной" - крайне показательно, ящитаю)

Слово "царь" происходит от слова "цезарь".
Иван Грозный объявил себя царём после падения Константинополя (т.е. последних остатков римской империи).
Это было естественно - Москва стала третьим римом, и на её престоле был римский император т.е. Цезарь.

Последним царём был Пётр Первый (далее там уже чисто импираторы пошли).
Фактически на нём заканчивается "официальная" линия цезарей в истории мира.

При этом многие монархи назывались царями неофициально, но среди официальных регалий этого титула не было.

Так же, москва не просто так называлась (и фактически до сих пор является) третьим Римом, а как крупнейший мировой центр православия. Соответственно первым был Рим, пока его варвары не разнесли. Вторым - Константинополь, пока его не разнесли арабы. И третий - Москва, которая пока както держится)

Когда Эйфелеву башню только построили - жители Парижа сильно её не любили.
Башня по идее была временной - для парижской выставки.
Но потом началась эпоха радио - башню утыкали антеннами, и её пришлось оставить до тех пор, пока не построят новую радиовышку.
А потом францию захватили немцы и парижанам им стало не до башни.
А потом привыкли.

Слово "Ассасин" происходит не от совмещения слов "жопа"-"жопа"-"грех".

А от слова "Хашишин", которое в свою очередь о слова "хашиш" т.е. "гашиш".

А гашиш, как известно, это наркота. Её постоянно жевал основатель ассасинов, выдавая галлюцинации за божественные откровения

То есть "ассасин" переводится - наркоман.

Assassin's Creed - кредо наркомана)

В Magnavox Odyssey, одной из первых игровых приставок (72 года выпуска), использовались картриджи, которые по сути были не чем иным, как набором перемычек, включающих одну из игр, уже имевшихся в приставке

Олсо, довольно средненький квестик Simon the Sorcerer в своё время был самой продаваемой игрой на Amiga CD-32.

Числа "биллион" не существует.

Billion - переводится с английского как "миллиард".