Устроить себе челлендж, что ли
Буду искать всякую нежную восточноазиатскую живопись и стихи и выкладывать хоть недельку
Начнём и не будем ждать понедельника

Су Ши (Китай)
Вторю стихотворению в шесть слов Хэ Чжан-гуаня

Так внезапно и чистый ветер
Заиграл на земле-свирели.
И луна украсила небо
Нарисованной ею рекой.
Если беден, то как для гостя
Я смогу устроить веселье?
А вот так: ухвачусь за ветер
И луну поглажу рукой!

Пер. И. С. Голубева



Состояние неисправимый романтик