Я закончил наполнять короткометражками этот пост.
Энджой, типа.

K-D Lab - единственная русская компания, пустившая свою игру на PSX.
Конкретно - пустили Свинг (небольшой такой паззлик с шариками и весами). Правда его как-то хитро переименовали предварительно.

Сериалы часто называются "мыльными операми", потому что широкую известность они получили в тридцатые годы, и финансировались компаниями по производству мыла, которые наводняли сериалы своей рекламой.

Слово torrent преводится - поток.