В латыни и в санскрите такой способ употребления инфинитива не мог быть реализован по причине отсутствия определённого артикля.
...
Любопытно, что по форме образования санскритский инфинитив близок к латинскому супину: суффикс –tum- можно рассматривать как сочетание суффикса –tu- с окончанием среднего рода –m- Именительного и Винительного падежей единственного числа.
...
Учитывая эти особенности, можно предположить, что санскритский инфинитив представляет собой застывшую форму Дательного падежа, в то время как в латыни и древнегреческом инфинитив ближе по своим функциям к Винительному и Именительному падежам.
_________________________________________

Исторически русский инфинитив, выражавший, как и сейчас, «само название действия», восходит к отглагольным существительным в формах дательного и винительного падежа (динамически направленных падежей), но в отличие от существительных не имел склонения.
_________________________________________

В итальянском языке Infinito имеет две формы времен: presente (leggere, partire) и passato (aver letto, essere partito - выбор вспомогательного глагола подчиняется общим правилам).
_________________________________________

В большинстве языков определённый артикль развился из указательного местоимения или прилагательного. Например, из указательного местоимения ille в латинском языке (который сам не имел артиклей) в произошедших от него романских языках развились артикли le (французский), el (испанский), il (итальянский). Неопределённый же артикль происходит или даже совпадает с числительным «один» (нем. ein(e) , нидерл. een, франц. un(e), исп. un(a), порт. um(a), тур. bir).

Full text of "A dictionary of the Bible"
Ach'bor [a mouse].
The son of Michaiah and father of
Eluathan. He was a trusted officer at the
court of Josiah (2 Kin. xxii. 12, 14 ; Jer. xxvi.
22 : xxxvi. 12). Called Abdon in 2 Chron.
xxxiv. 20.

Le-vi'a-than [one spirally wound, L-V-H].

ἀφάνεια - исчезновение, гибель; темнота, неясность
ἄφαντος - невидимый, тайный; исчезнувший
φαντός - сияющий; кажущийся

Из материалов форума сайта "circassian site": http://www.elot.ru/forum/viewtopic.php?t=7095.

Жорж Дюмезиль установил влияние нартского эпоса на исландский эпос Старшая Эдда, в котором фигурируют такие великаны, как Гюмир и Хюмир, по всей видимости, это влияние было результатом миграции значительных групп сарматов в Прибалтику и Скандинавию (18).

18. Дюмезиль Ж. Осетинский эпос и мифология. — М., 1976. — С.86–87.

Вот список числительных этрусского:

1 θu(n)
2 zal, esal
3 ci
4 huθ
5 maχ
6 śa
7 semφ
8 cezp
9 nurφ
10 śar (сомнительно) halχ
12 śar
20 zaθrum

Ещё вариант (Яцемирский, 2006):
Последовательность простых количественных числительных tu(n), θu(n) - 1, zal - 2, ki, ci, (χi?) - 3, hut, huθ - 4, maχ - 5, śa, sa - 6, śemφ - 7, cezp - 8, nurφ - 9.
...
Очевидно, что больше всего споров вызвала проблема истолкования huθ и śa; исследователи по-разному распределяли между ними значения "4" и "6". Значение huθ "4" уже не должно подвергаться сомнению; здесь мы следуем классической аналогии догреческого (по-видимому, тирренского) топонима Ύττηνία, соответствующее греч. "τετράπολις", "Τετράπτολις" (аттическое четырехградье, т. е. города Οινόη, Μαραθών, Προβάλινθος и Τρικόρυθος, о чем свидетельствует Стефан Византийский [4, 58]). Данный топоним не раскладывается на составляющие основы (в тирренских языках не только не встречается основа *tVn- со значением, близким к "город" или "поселение", но и сами случаи словосложения единичны); по своей структуре эта форма должна восходить к тирр. *hutena "четверка", с наиболее распространенным в этрусском языке словообразовательным суффиксом -na.
...
Принимая значение halχ "10", мы вынуждены искать новое объяснение для zar-/śar-. Наличие только двух сложных с этой основой числительных, указанных выше ciś śariś (с вариантом ceś zeriś) и huθzars, а также фонетическое сходство первого элемента zar, zaθrum и zal, заставляет предположить для zar значение "12" (сходство с zal "2" здесь вполне объяснимо), а формы, сложные с 12, объяснить как реликты двенадцатиричной системы счисления. Основы śar- и zar- объединяет общая фонетическая черта - достаточно редкое в этрусском чередование z/ś (т. е. zal/esl- "2" и śar-/zar- "12") [9]. Выделение особой лексемы для 12-ти подкрепляется и историко-культурными соображениями, особой значимостью этого числа в Этрурии.
...
Если складывать ci и huθ с zar по общему правилу, мы получим соответственно "15" и "16".

(huθzar 14 (но если zar - 12, то huθzar = 12+4 = 16, прим. моё)
ciem zaθrum 17
eslem zaθrum 18
θunem zaθrum 19
cealχ 30
Recently (fall 2011), Artioli and colleagues presented evidence from 93 Etruscan dice "allowing the firm attribution of the numeral 6 to the graphical value huth and 4 to sa". Citation: Artioli, G., Nociti, V., Angelini, I., "Gambling with Etruscan Dice: a Tale of Numbers and Letters", Archaeometry, Vol. 53, Issue 5, October 2011, pages 1031–1043 (Abstract).

Recently (2006) S. A. Yatsemirsky (PDF) has presented evidence that zar = śar meant ‘12’ (cf. zal ‘2’ and zaθrum ‘20’) while halχ meant ‘10’. According to his interpretation the attested form huθzar was used for ‘sixteen’, not ‘fourteen’.

The words for 17, 18, and 19 may have influenced Latin duodeviginti (18) and undeviginti (19), literally "two-from-twenty" and "one-from-twenty" (with Etruscan -(n)em apparently meaning "from"). Both these forms of 18 and 19 have disappeared from modern Romance languages. - http://en.wikipedia.org/wiki/Etruscan_numerals)
...
Значение zaθrum "20" подтверждается календарными датами в тексте Загребского ритуала (liber linteus, TLE 1); не требует пояснений, что при выясненном значении "30" для обозначения чисел месяца форма zaθrum могла соответствовать только 20-ти. Другие десятки легко узнаваемы, несмотря на некоторые фонетические различия: cealχ-, cialχ- "30"; muvalχ- "50"; śealχ- (лемн. śialχv-) "60"; śemφalχ- "70"; cezpalχ- "80". Основа maχ-/muv-, как видно, претерпевает наибольшие фонетические изменения; очевидно, это связано с различным развитием лабиовелярного звука *χv, который следует восстановить в данной основе (с дальнейшими преобразованиями -χv > -χ в конце слова и -χv- > -v- перед гласным (в muvalχ-)).
...
...мы видим в надписи лемносской стелы: śivai aviś si-alχ-viś "прожил 60 лет"

Stress in Welsh words is very simple; just stress the second-to-last syllable - как у поляков! Значит, бритты взаимодействовали со славянами (предками поляков) долго.

Цитатну-ка я самашеччие правила произношения у валлийцефф...

Let's Start With What We Already Know

These consonants look the same in English and Welsh, and sound the same.

b /b/ Like b in boy. Welsh example: bara (bread)
c /k/ Like c in cat. Welsh example: coron (crown)
d /d/ Like d in dog. Welsh example: dafad (sheep)
g /g/ Like g in gun. Welsh example: glaw (rain)
h /h/ Like h in happy. Welsh example: hebog (hawk)
l /l/ Like l in lake. Welsh example: lindys (caterpillar)
m /m/ Like m in mad. Welsh example: mam (mother)
n /n/ Like n in none. Welsh example: na (no)
ng /ŋ/ Like the end of the English word sing. In Welsh, this letter can come at the start of a word. Welsh example: [fy] ngeni ([my] birth)
p /p/ Like p in poker. Welsh example: pen (head)
s /s/ Like s in sad. Welsh example: seren (star)
t /t/ Like t in tar. Welsh example: tad (father)
th /θ/ Like th in think (but never as in "them"). Welsh example: [ei] thad ([her] father)

Be careful of these...

These sounds are found in English, but they are represented by different letters in Welsh. Train yourself to read them differently now.

f /v/ Like v in violin. Welsh example: fioled (violet)
ff /f/ Like f in friend. Welsh example: ffawd (fate)
dd /ð/ Like th in then. Welsh example: hedd (peace)

Further differences between English and Welsh spelling;

The c in Welsh only represents a /k/ sound. It never represents the /s/ sound, as in the English city.
The s only represents a /s/ sound. It never represents the z sound, as in the word laser. Indeed, there is no z sound in Welsh.
The g only represents a /g/ sound. It never represents the sound in English gender.
The th in Welsh represents the th in English think. The dd represents the other th in English, like the word then.

Some New Sounds

These consonant sounds will probably be new to you.

ch /x/ Like the Scottish loch. Welsh example: chwaer (sister)
ll /ɬ/ The ll is a hard Welsh sound to make. It is best described as putting your tongue in the position of l and then blowing out air gently. Like saying a h and l simultaneously, but with more puff. Welsh example: llyfr (book)
r /r/ The Welsh r should be trilled (if you can!) and always pronounced - never drop it, as most English people do in barn. Welsh example: bardd (poet)
rh /r̥/ The Welsh rh should be trilled with aspiration. Like saying a h and r simultaneously, but with more puff. Welsh example: rhwd (rust)

On Sounds

A short rule this one, but an important one. In Welsh there's no messing around with consonants taking multiple values — once you have learned what consonant a Welsh letter represents, it will always sound like that, even in unexpected places.

The same goes for vowels as well, by and large, although certain combinations of vowels have their own sounds (which, likewise, are the same wherever they are encountered.)

In short, this means that you only have to learn one rule for each group of symbols. (Naturally, there are exceptions. See Y and W below.)
Short Vowels

Now let's start on some vowels. Vowels in Welsh have both a long and a short pronunciation. (For information on when a vowel should be long, see 'Long vowels' below.) Short vowels sound like this;

a /a/ Like a in pat (RP).
e /ɛ/ Like e in pet.
i /ɪ/ Like i in pit.
o /ɔ/ Like o in pot (RP).
u /ɪ/ Like i in pit.

No, this isn't a typo; the letter u always sounds the same as the letter i in Welsh. (Actually, in North Wales the two are pronounced differently, but beginner English speakers may find it easier to stick to Southern pronunciation.) Let's carry on. Yes, there are two more!

w /ʊ/ As in book.
y /ə/ Like uh in above (the "schwa"). Yes, y sounds like uh. (Most of the time!)

Diphthongs

When you see two vowels next to each other, the sounds can be simple or complicated.

ae, ai and au /aɪ/- like English sky. (Actually, there is an exception for the last one. "au" is the plural ending for certain words, e.g. creigiau. In these cases, its pronunciation is shortened to a "hanging A" (see below - so the above-mentioned word would be pronounced kraig-ya).
aw /aʊ/ - like English cow.
oe (and oi and ou, which are rare) /ɔɪ/ - like English boy.
ei and eu and ey /əɪ/ - like nothing in English; try 'uh-ee' and then running the vowels together. If you can't do that, say it like in the English bay.

R

When you see a vowel followed by an R, or a diphthong followed by an R, both the vowel and the R are pronounced; this differs from many dialects of English. The following sounds are therefore approximate, and you should make sure to pronounce the R.

aer, air and aur - like English fire.
awr - like English hour.
er - like English bare.
ir or ur (or yr in the last syllable of a word; see later) - like English beer.
wr - like English poor.

Yw, What a Mess

The rules governing the letter Y are some of the most confusing in Welsh. Normally it's pronounced like the u in cut, but in the last syllable of a word it represents the sound like the i in bit. Note; This includes words with only one syllable, such as llyn (hlin).

Similar rules apply for combinations of y with another letter;

yr is (approximately) pronounced like English burn, except in the last syllable of a word, where it is said like in English beer. (Both times, the r is audible, not dropped. See the preceding rule.)
yw is pronounced like English moan, except in the last syllable of a word, where it is said like the Welsh iw and uw (see below).

That just leaves the exceptions. The small words, y, yr and yn are pronounced uh, urr and un. Just learn them.
Hanging Vowels

When a vowel comes at the end of a word of more than one syllable, it is still short. It will seem alien to English speakers to have a short vowel at the end of a word - for an example, try the French Ça va? which has two hanging 'a's. This applies to all the other vowels as well, so practise hanging e (as in pet), i (as in pit), o (as in pot) and w (as in book).
Long Vowels

Every vowel in Welsh has both a long and a short value. You have already learnt the short values, now here are the long ones;

a /ɑː/ Like a in father.
e /ɛː/ Like ae in aeroplane, but without any trace of an r, or a y sound between the a and the e.
i /iː/ Like i in machine.
o /ɔː/ Like aw in hawk.
w /uː/ Like oo in pool.
u and y take the same values as i does. Now I know what you're going to say - y only takes the same value as i in the last syllable of a word (if you did say that, well done) - but as we'll see in a minute, vowels are only long in one-syllable words. Right, here we go.

So when exactly is a vowel long? Wait, forget I asked...

English beginners may find it easier to stick to the Northern rules for long and short vowels. These are relatively simple;

A vowel is short if it comes in a word with more than one syllable.

So all these rules only come into play when we're talking about one-syllable words. That narrows the field of play nicely!

A vowel is short if it's followed by two consonants, if the first of the two is n or r.
A vowel is short if it's in a word of one syllable and the consonant following it is any of the following; p, t, c, m, ng
If the vowel is a, e, o, w or y and it's followed by l, n or r then it is also short.
This leaves the following options for when the vowel is long; in a word of one syllable; followed by two consonants the first of which is ll or s; either followed by no consonants, or followed by b, ch, d, dd, f, ff, g, s or th, or (if it happens to be i or u) followed by l, n or r. Crystal clear!

One more point; a circumflex accent (the hat sign) is placed over a vowel to indicate that it's long when you might otherwise think it was short.
Don't get Stressed

(This isn't really about pronunciation so much, but it seems appropriate to put it here.)

Stress in Welsh words is very simple; just stress the second-to-last syllable. This rule is preserved even in the anglicised versions of many Welsh names, such as CarMARthen, and in personal names such as RhiANNon. Note that the Welsh pronunciation of the (originally Welsh) name "Meredith" is always MerEDith, and never MERRedith.

The only caution with this is, that applies in compound words as well. E.g. if a word is made up of two parts, each of which is a separate word, then each part would be stressed according to the above rule. Example: ABerTAWe (Welsh for "Swansea" - literally, "Estuary of the River Tawe"), BENdiGEITvran ("Bran the Blessed", a figure from Celtic mythology), and IgamOgam (Welsh for "zigzag" - literally, "to step from step").
Some More Situations

si is pronounced as in English sheep, when it comes before a vowel.
I is pronounced like in English you, whenever it comes before a vowel - and this includes in the middle of words, so keep your wits about you!

W; A Tewwible Letter

W is another one of those tricky letters. Here are three more rules to learn, each of them requiring careful perusal;

Occasionally W represents a consonant. Some examples of this are when it comes between a consonant and the letter y, as in gwynt (gwint), or in the syllable wyn (winn). When it does represent a consonant, the sound is like the w sound of English wet.
ew and iw are further examples of W representing a consonant. This is fine when there is a vowel after the W, so for instance, to say the Welsh name Dewi, say 'Derry', then change the R to a W, as a little kid might. It's slightly harder when the combination is found at the end of a word; for ew, try saying 'terrible', then 'tewwible', then 'teww' dropping the last part of the word. Then try again with 'iwwitating' for iw (and uw is pronounced exactly the same way.)
wy is pronounced much as in English gooey, except when the W represents a consonant, as in the first point above. Or when another vowel precedes the W, as in Tywyn (pronounced toe-in).

Other combinations of vowels

So far we have met many combinations of two vowels which make a different sound together. This is just to note that if you see any other examples of two vowels together, both should be pronounced - this is not a diphthong.
As if we didn't have enough vowels, now there are some missing!

Sometimes at the end of words you will find two consonants together. If the first of these is a ll, l, r, s or n, just say both consonants.

However, if the first is something else, such as cefn, take the vowel that comes before the duo and stick it in between the two. E.g. cefn would be pronounced kevv-enn.
If there are two vowels before the duo, just repeat the last one. So eifl would be pronounced ay-vill.

The End

Congratulations, you can now pronounce just about every Welsh word by careful application of the above rules. I won't deny that there are some exceptions, which are listed below. Although the ruleset may seem cumbersome, Welsh is actually a surprisingly logical language and it's a lot tougher the other way round (the pronunciation ruleset for English would be MASSIVE).

Но множественное число у кимров-валлийцев - это нечто (у некоторых зверей воспроизводится чередование "a - ei" в корне, а у немногих других - появляется "-od/-ed" - и всё):

my book fy llyfr
my books fy llyfrau

our daughter ein merch
our daughters ein merched

'm cold Im 'yn oer
we're cold rydym yn oer

his chickens ei ieir
their chicken eu cyw iâr


bear arth
bears yn dwyn

bird aderyn
birds adar

bull tarw
bulls teirw

cat cath
cats cathod

cow buwch
cows gwartheg

deer ceirw
many deer llawer ceirw

dog ci
dogs cŵn

donkey asyn
donkeys asynnod

eagle eryr
eagles eryrod

elephant eliffant
elephants eliffantod

giraffe jiraff
giraffes giraffes

goat gafr
goats geifr

horse ceffyl
horses ceffylau

lion llew
lions lewod

monkey mwnci
monkeys mwncïod

mouse llygoden
mice llygod

rabbit cwningen
rabbits cwningod

snake neidr
snakes nadroedd

tiger teigr
tigers teigrod

wolf blaidd
wolves blaidd

Санскрит. Числительные.
Количественные числительные.
1 एक éka 10 दश dáça 100 शत çatá
2 द्व dvá 20 विंशति viṅçatí 1000 सहस्र sahásra
3 त्रि trí 30 त्रिंशत् triṅçát 10,000 अयुत ayúta
4 चतुर् catúr 40 चत्वारिंशत् catvāriṅçát 100,000 लक्ष lakṣá
5 पञ्च páñca 50 पञ्चाशत् pañcāçát 1,000,000 प्रयुत prayúta
6 षष् ṣáṣ 60 षष्टि ṣaṣṭí 10,000,000 कोटि kóṭi
7 सप्त saptá 70 सप्तति saptatí 108 अर्बुद arbudá
8 अष्ट aṣṭá 80 अशीति açītí 109 महार्बुद mahārbuda
9 नव náva 90 नवति navatí 1010 खर्व kharvá
10 दश dáça 100 शत çatá 1011 निखर्व nikharva



11 एकादश ékādaça 31 ékatriṅçat 61 ékaṣaṣṭi 81 ékāçīti
12 dvā́daça 32 dvā́triṅçat 62 dvā́ṣaṣṭi dvíṣaṣṭi 82 dvyàçīti

13 त्रयोदश tráyodaça 33 tráyastriṅçat 63 tráyaḥṣaṣṭi tríṣaṣṭi 83 त्र्यशीति tryàçīti

14 cáturdaça 34 cátustriṅçat 64 cátuḥṣaṣṭi 84 cáturaçīti
15 páñcadaça 35 páñcatriṅçat 65 páñcaṣaṣṭi 85 páñcāçīti
16 ṣóḍaça 36 ṣáṭtriṅçat 66 षट्षष्टि ṣáṭṣaṣṭi 86 ṣáḍaçīti
17 saptádaça 37 saptátriṅçat 67 saptáṣaṣṭi 87 saptā́çīti
18 aṣṭā́daça 38 aṣṭā́triṅçat 68 aṣṭáṣaṣṭi aṣṭā́ṣaṣṭi 88 aṣṭā́çīti

19 návadaça 39 návatriṅçat 69 návaṣaṣṭi 89 návāçīti

Порядковые числительные.
1-10 प्रथम prathamá первый
द्वितीय dvitī́ya второй
तृतीय tṛtī́ya третий
चतुर्थ caturthá (древн. turī́ya, túrya) четвертый
पञ्चम pañcamá (редко pañcatha) пятый
षष्ठ ṣaṣṭhá шестой
सप्तथ saptamá (древн. saptátha) седьмой
अष्टम aṣṭamá восьмой
सवम navamá девятый
दशम daçamá десятый

cyntaf - первый
dau - два
tri, tair – три (tri, teir – др.-валл.); trydydd - третий
pedwar – четыре (petguar – др.-валл.)
pump – пять (pimp – др.-валл.); pumed - пятый
chwech – шесть; chweched - шестой
saith - семь
wyth – восемь (oith – др.-валл.); wythfed - восьмой
naw – девять (nauou – др.-валл.); nawfed - девятый
deg – десять
un ar ddeg - одиннадцать
pymthegfed - пятнадцатый
deugain – сорок (douhouceint – др.-валл.)
pumdeg – пятьдесят (pimmunt – др.-валл.)
trigain – шестьдесят (trimuceint – др.-валл.)
cant - сто

Древневаллийские числительные взяты в http://www.dissercat.com/content/dr...-opyt-opisaniya .

Счет вначале велся с помощью пальцев рук (пятерками и затем – десятками). В некоторых странах сохранился счет с основанием 12 (например, Великобритания – 12 шиллингов) и 20 (например, Франция – "quatre–vingts" или "четыре-двадцать" то есть 80; у древних адыгов счет велся аналогично: "тощIищ", то есть "двадцать-три" – 60) и др.

Что творится в датском языке.
Названия единиц в датском, числа от 10 до 19 и большие числа имеют общегерманское происхождение:

один en
два to
три tre
четыре fire
пять fem
шесть seks
семь syv
восемь otte
девять ni
десять ti
одиннадцать elleve
двенадцать tolv
тринадцать tretten
четырнадцать fjorten
пятнадцать femten
шестнадцать seksten
семнадцать sytten
восемнадцать atten
девятнадцать nitten
двадцать tyve
сотня hundred
тысяча en thousdand
миллион million

С названиями десятков начинаются сложности. Если в датских 20 (tyve), 30 (tredive) и 40 (fyrre) еще прослеживается влияние соответствующих единиц 2 (to), 3 (tre) и 4 (fire), то с названиями десятков, начиная с 50, начинается полная чехарда:

20 tyve
30 tredive
40 fyrre
50 halvtreds
60 tres
70 halvfjerds
80 firs
90 halvfems

Эта странная система сочетает в себе два архаичных способа счета:
- на основе двадцатеричной системы счисления вместо привычной десятичной;
- на основе неких "дробных числительных", похожих на русское "полтора".

То есть десятки от 50 образуются следующим причудливым путем:

50 - "пол-третьей (двадцатки)" = 2.5 * 20
60 - "третья (двадцатка)" = 3 * 20
70 - "пол-четвёртой (двадцатки)" = 3.5 * 20
80 - "четвёртая (двадцатка)" = 4 * 20
90 - "пол-пятой (двадцатки)" = 4.5 * 20

В этих количественных числительных часть, указанная в скобках, почти всегда опускается. Полные формы числительных очень редко применяются в разговоре и при письме, придавая им архаичный и напыщенный вид.

База системы счисления (20) умножается на странные архаичные формы множителей halvtred (2.5), halvfjerd (3.5) и halvfem (4.5), которые в современном датском языке непродуктивны и трудноузнаваемы даже носителями датского языка. Однако похожая конструкция до сих пор применяется в датском языке для обозначения 1.5 — halvanden. Такие числительные были в ходу и в русском языке! Из них в славянских языках сохранилось только "полтора" - от "пол-второго" - в русском и польском языках.

Логика системы является непрозрачной даже для носителей датского языка, чего уж говорить об иностранцах, приступивших к его изучению. Движение за реформу датского языка пыталось заменить двадцатеричную систему счисления на десятичную, каковая имеется в шведском и норвежском языках, однако затея потерпела полный крах.

Но ограниченное применение десятичная система счисления для именования датских числительных все же получила. Искусственно образованные десятичные датские числительные с концовками на "-ti", как в норвежском, применяются в сфере коммуникации между странами Скандинавии и денежных документах (например, чеки).

Источник: olestig.dk
Подробнее: http://rumbur.ru/languages/1472-ano...2-datskii-yazik

у грузин числа 40, 60 и 80 называются ормацы, сомацы и отхмацы, где "оцы" означает "двадцать", "ори" – "два", "сами" - 3, "отхи" – "четыре". Числа 30, 50, 70, 90 называются оцдаати, ормоцдаати, цамоцдаати и отхмоцдаати, то есть образуются от вышеназванных добавлением "-даати", то есть десятки.

Баскские числительные
B
• bederatzi - девять
• bederatziehun - девятьсот
• bederatzigarren - девятый
• berrogei - сорок
• berrogeigarren - сороковой
• bi - два
• bigarren - второй
• bosgarren - пятый
• bost - пять
E
• ehun - сто
H
• hamabi - двенадцать
H (продолжение)
• hamabosgarren
• hamabost - пятнадцать
• hamahiru - тринадцать
• hamahirugarren
• hamaika - одиннадцать
• hamalau - четырнадцать
• hamalaugarren
• hamar - десять
• hemeretzi - девятнадцать
• hemezortzi - восемнадцать
• hiru – три
• hogei – 20
• hogeita hamazaspi - 37 H (продолжение)
• hirugarren - третий
• hirurogei – шестьдесят
• hirurogeita hamar – 70
•
L
• lau - четыре
• laurogei - восемьдесят
• lehen - первый
M
• mila - тысяча
S
• sei - шесть
• seigarren - шестой
Z
• zazpi - семь
• zortzi - восемь
• zortzigarren

Числительные в албанском языке

1 një
2 dy
3 tre
4 katër
5 pesë
6 gjashtë
7 shtatë
8 tetë
9 nëntë
10 dhjetë

Числительные от 11 до 19 образутся так, что к числительному от 1-10 добавляется "mbë"+"dhjetë". Mbë означает "через", а "dhjetë", как вы уже знаете, — это "десять". Например pesëmbëdhjetë (15) дословно означает "пять через десять". В русском языке работает подобная система: один+над+цать, две+над+цать,...

11 njëmbëdhjetë
12 dymbëdhjetë
13 trembëdhjetë
14 katërmbëdhjetë
15 pesëmbëdhjetë
16 gjashtëmbëdhjetë
17 shtatëmbëdhjetë
18 tetëmbëdhjetë
19 nëntëmbëdhjetë
20 njëzet

Десятки образуются добавлением -dhetë к обычному числительному. Исключение составляет число 20 (njëzet) и 40 (его можно назвать двумя способами: dyzet и katërdhjetë. Обратите внимание также на число 30, а именно на букву i вместо e: tridhjetë.

10 dhetë
20 njëzet
30 tridhjetë
40 dyzet (katërdhjetë тоже иногда употребляется)
50 pesëdhjetë
60 gjashtëdhjetë
70 shtatëdhjetë
80 tetëdhjetë
90 nëntëdhjetë
100 njëqind

Числа после двадцати образуются по следующему принципу: к целым десяткам прибавляется союз "и" (e), а после ставится обычное числительное от 1 до 10. Для лучшего понимания просто посмотрите на примеры:

21 njëzet e një
26 njëzet e gjashtë
34 tridhjetë e katër
58 pesëdhjetë e tetë
67 gjashtëdhjetë e shtatë
88 tetëdhjetë e tetë

Сотни образуются так, что к числительному от 1 до 9 прибавляется qind.

100 njëqind
200 dyqind
300 treqind
400 katërqind
500 pesëqind
600 gjashtëqind
700 shtatëqind
800 tetëqind
900 nëntëqind
1000 një mijë