Название в переводе - "Трой-хозяйка".
Только вот думается мне, что тут уже идет намек как на героиню по фамилии Трой, так и на французское выражение "Ménage à trois" (тем более, название в фильме идет в аксантами. т.е французский язык передает нам привет).
Типичнейшая история интроверта-эскаписта из книжек и фильмов.
Эскапизм - недовольство окружения - взаимное отторжение - осознание - стрессорвая ситуация - преодоление эскапизма - вливание в коллектив.
Все довольны, все смеются.
Ааахха. Верю-верю.
:tort:..
[Print]
Родни де Маниак