Обещалась найти переделку стихов времён нашей молодости : ), и вот, как по заказу - с новогодней тематикой. Ну, то есть, новогодняя, потому что "Круглый год", а не потому, что про зомбей. : ) И картинка в тему:
Долго думала, как тут можно нарисовать текст в две колонки, но, похоже, что никак. Так что, оригинал - в конце, если нужен.
С.Маршак, MikeL, J.
Круглый год
Январь
Открываем календарь
Начинается январь.
В январе, в январе
Много трупов во дворе
Лежат на крыше, на крылечке,
Солнце в небе голубом.
Ими будем топить печки,
В небо дым пойдет столбом.
Февраль
Дуют ветры в феврале,
Воют трупы громко.
Зомби жрут прям на земле
Соседского мальчонку.
Обглодали пол лица,
Позвонков все звенья...
Грустным вышел у мальца
День его рожденья.
Март
Рыхлый труп чернеет в марте,
Гниют кости на окне.
Блохи прыгают по парте
И по картам на столе.
Апрель
А в апреле, а в апреле
Мертвецы сожгли качели.
В поле кровь бежит ручьем,
На дорогах лужи.
Зомби всех едят живьем,
После зимней стужи.
Пробирается мертвец
Сквозь лесной валежник.
Скоро всем придет капец,
Как вылезет "подснежник".
Май
Распустились зомби в мае
Многих съели в первый день.
Их цветами провожая,
Распускается сирень.
Июнь
Когда приходит к нам июнь
Всем мертвецам не спится.
Жара такая, только дунь -
И весь он разлетится.
Июль
Столько мертвецов июле,
Не откроешь дверь порой.
Лезут, непугаясь пули,
Из родной земли сырой.
Август
Мы нарубим в августе
Осиновых колов.
Много людям радости
После всех трудов.
Столько всякой нечисти
Мертвую лежит.
Крематорий трупами
Черными
Набит.
Сентябрь
Ясным утром сентября
Был налет на школу.
Зомби съели втихаря
Сторожа Миколу.
Октябрь
В октябре, в октябре
Съели маму во дворе.
Ходит мертвецов орава,
Замочили кузнеца,
Он выдумывал отраву,
Чтоб губила мертвеца.
Ноябрь
День Седьмого ноября -
Cтрашный день календаря.
Погляди в свое окно
Все на улице красно!
Ходят зомби у ворот,
Жутко завывая.
Видишь, мужика едят,
Руки отрывая.
Мертвец опасным нынче стал,
Выйдешь на свободу,
И отлетит твоя душа
Прямо к небосводу!
Декабрь
С отцом мы с ночи до утра
Пули льем из серебра.
На нашу речку только глянешь -
По спине бежит мороз:
Зомби девку пожирают,
Что вчера отец привез.
Девка мертвая лежала,
Разлагаясь от тепла,
Но на утро тоже встала
И в село пить кровь пошла.
Растерял весь героизм я,
Под окном глаза зажглись,
Как по лесенке, на избу
Мертвяки взбегают ввысь.
Достаю свои "хлопушки",
Серебром их заряжу,
Кто долезет до верхушки
Я в того заряд всажу.
Год прошел, как на параде,
Вот и мой последний час...
Выстрелю по этим гадам
Я последних двадцать раз.
Хмм... это что же, получается, я с юных лет люблю драму? Потому как, финальные строчки - целиком на моей совести. : )))
Ну и, оригинал, для сравнения:
С.Маршак
Круглый год
Январь
Открываем календарь –
Начинается январь.
В январе, в январе
Много снегу во дворе.
Снег - на крыше, на крылечке.
Солнце в небе голубом.
В нашем доме топят печки,
В небо дым идет столбом.
Февраль
Дуют ветры в феврале,
Воют в трубах громко.
Змейкой вьется по земле
Легкая поземка.
Над Кремлевскою стеной -
Самолетов звенья.
Слава армии родной
В день ее рожденья!
Март
Рыхлый снег темнеет в марте.
Тают льдинки на окне.
Зайчик бегает по парте
И по карте
На стене.
Апрель
Апрель, апрель!
На дворе звенит капель.
По полям бегут ручьи,
На дорогах лужи.
Скоро выйдут муравьи
После зимней стужи.
Пробирается медведь
Сквозь лесной валежник.
Стали птицы песни петь,
И расцвел подснежник.
Май
Распустился ландыш в мае -
В самый праздник, в первый день.
Май цветами провожая,
Распускается сирень.
Июнь
Пришел июнь.
"Июнь! Июнь!" -
В саду щебечут птицы.
На одуванчик только дунь -
И весь он разлетится.
Июль
Сенокос идет в июле,
Где-то гром ворчит порой.
И готов покинуть улей
Молодой пчелиный рой.
Август
Собираем в августе
Урожай плодов.
Много людям радости
После всех трудов.
Солнце над просторными
Нивами стоит.
И подсолнух зернами
Черными
Набит.
Сентябрь
Ясным утром сентября
Хлеб молотят села,
Мчатся птицы" за моря
И открылась школа.
Октябрь
В октябре, в октябре
Частый дождик на дворе.
На лугах мертва трава,
Замолчал кузнечик.
Заготовлены дрова
На зиму для печек.
Ноябрь
День Седьмого ноября -
Красный день календаря.
Погляди в свое окно:
Все на улице красно!
Вьются флаги у ворот,
Пламенем пылая.
Видишь, музыка идет
Там, где шли трамваи.
Весь народ - и млад и стар -
Празднует свободу.
И летит мой красный шар
Прямо к небосводу!
Декабрь
В декабре, в декабре
Все деревья в серебре.
Нашу речку, словно в сказке,
За ночь вымостил мороз,
Обновил коньки, салазки,
Елку из лесу привез.
Елка плакала сначала
От домашнего тепла,
Утром плакать перестала,
Задышала, ожила.
Чуть дрожат ее иголки,
На ветвях огни зажглись.
Как по лесенке, по елке
Огоньки взбегают ввысь.
Блещут золотом хлопушки.
Серебром звезду зажег
Добежавший до верхушки
Самый смелый огонек.
Год прошел, как день вчерашний.
Над Москвою в этот час
Бьют часы Кремлевской башни
Свой салют - двенадцать раз!
Сяосюэ - "Малые снега"
[Print]
JayKo