Тень в сумерках, от жеж... ну, ничего не могу поделать, оно таким увиделось, причём давно уже, эту часть лет десять назад, в том же виде, что и постаралась отобразить, так чта... прошу прощения. Но да, ГГ был, явно, сильно разочарован (очки носить, блин, надо! : )) Но девочка хорошая : ), бойкая и к людям относится лучше, чем они есть : )) А вот дракон - хам, язва и совершенно бессовестный (ну, почти : )) тип. Ну, ладно, он же только проводить, не детей же ей с ним крестить : )) Тем более, сложно сказать, кто тут ещё больше в неприятности влип...
И вопрос: интересно ли будет продолжение в подобном формате? Т.е. визуально-диалоговом, без описательной части (нда... не очень представляю пока, как мне в таких рамках выкручиваться с отображением сюжета дальше... ну, да ладно, пока можно ещё), романты не предвидится, они друг другу не нравятся : )), но и путь неблизкий. : )

Украдка, блин. : ) Такое ощущение, что это бродячий сюжет какой-то, который ко всем липнет и хочет рассказаться : )) Вот и самой уже интересно, совпадёт дальше с твоей сказкой (и книгой) или нет? : )) Ну, если дорасскажу - посмотрим. : )
Спасибо за отзыв, рада, что костюмы понравились. Одежда... надо было мне кусочек, 20х20 см, на лапу, а тут в магазе увидела и не смогла пройти мимо : ), и в результате что? - ага, осталась полоска ткани почти метровой длины, идеально подходящая к фигуре : )) А глаза вообще по случаю заказала, со скидкой, а как пришли, примеряла - и вмиг узнала : ))

Украдка, вот как-то да : ) даже если отрезать, всё равно, ширина-то остаётся, так что буду потом кусочки ещё на что-то реализовывать.
Ух ты! Сон даже! У меня не совсем сон, скорее видения на грани сна, только начало и, смутно - финал. И тоже - давно. И так хотелось узнать, что же там в серединке было. : ) Но всё остальное дорассказалось недавно, после того, как кукела с этими глазами увидела : )) О, про драконов китайского типа вообще интересно! Правда все могут? Здорово! : ) Угадалось, значит. : )) А можно я потом ещё про драконов у тебя спрошу? Но после следующей части, лучше, ага? И, надо же, бултых тоже : )))

JayKo

О, про драконов китайского типа вообще интересно! Правда все могут? Здорово! : ) Угадалось, значит.

Ну мне так приснилось.
И после этого сна я уже продолжение придумывала. И информацию по драконам искала. Так что если что могу поделиться всем что знаю. Правда информация по большей части про китайских драконов. Европейские сильно от них отличаются.
А в книге Ритуал и в фильме по нему снятому, всё таки дракон европейского типа. Хоть и не похожий на своих родичей характером.

Украдка, а я не умею додумывать : (, так что хотелось, чтобы это кто-то написал, а я бы прочитала. : )) Так что если что - не виноватая я, оно само так! : )

Так что если что могу поделиться всем что знаю. Правда информация по большей части про китайских драконов. Европейские сильно от них отличаются.

Спасибо большое! Мой китайский, ага : ) Но если что не так - не бейте тапками. : ))

А в книге Ритуал и в фильме по нему снятому, всё таки дракон европейского типа. Хоть и не похожий на своих родичей характером.

Этот не знаю даже, похожий или нет, но, судя по характеристике книжного - на того точно не шибко похож.

Тень в сумерках, вот даж не знаю, мой ест или нет : ), но, по крайней мере *спойлер* : ) : ))

У него-то о себе совсем другое мнение! Он же должен походить на Драконов, и то, что не дотягивает до предков, его сильно гнетёт...

Ох, Баст, какое у моего о себе мнение... : )) И на мнение всех прочих он, определённо, хвост положил : ))

Но он скрытный, замкнутый, и все свои сомнения-несчастья глубоко в себе держит. И живёт один, и делиться переживаниями своими ни с кем не привык. И друзей у него тоже отродясь не было, необщительный он, и общаться не умеет, ибо банально не с кем!

Скрытный... да, пожалуй. Замкнутый? - скорее, наоборот, общительный и ловко этим пользуется, живёт один только в последнее время, до этого довольно плотно вращался в человеческом обществе, пока с этого была хоть какая-то выгода.

И потому девушка от него была в ужасе - ещё бы!

Моя девушка не в ужасе, чем, кажется, этот ужас : ) и подкупила : )) А в остальном, кажется, похожа на книжную, егоза, открытая, общительная и тоже эмоциональная : ) *они так забавно препирались на берегу* : )

Там тоже характерец вспыльчивый ого-го какой))) И срывается на неё за своё сложное положение - убить не может, а её никто спасать не едет, ну прямо караул кричи!

Ну, хорошо, что хоть так : )) а я уж подумала, что не драконистый совсем дракон там : )) Этот тоже не любит, когда его достают : ), но, вот, не срывается на ней почему-то, хотя и по её вине теперь калека, видимо, признал её право на самооборону : ) Ох, блин... надеюсь на этом совпадения закончатся... я же даже перепридумать ничего не могу...

Ну, я фэнтези люблю, и книг прочитанных по теме много. Из серьёзных любимых - романы Урсулы Ле Гуин, Андре Нортон, Барбары Хэмбли, Кэролайн Черри, Толкиена, Тэдда Уильямса...Да не один десяток имён наберётся.

Имена знакомые, но, большей частью, не лично, увы.

О, у него был Дракон-марксист-коммунист)))))) *и Тень просто млела с этоего офигенного зверя*.

О! : )) Это сильно! : )

И только Олди, Дяченки и Елена Хаецкая поменяли мнение - решила, что и у русских авторов неплохо выходит))))

Зато непереводное, язык оригинала, что тоже большой плюс. : )

*ну вот мне тоже азиатская внешность много ярче европейской кажется ,так что могу понять)))

Мне-то тоже азиатская больше нра : )) *потому именно на этих кукол и залипла, собственно* : )), но господин Дракон так хотел славяночку-беляночку : )), а тут... эхх. : ))

Тень в сумерках, гастрономический интерес точно не питает, но, не исключено, что с какой-то иной целью и было, но история об этом умалчивает. : )

не, в Ритуале товарищ был одиночка. Такие драконы тоже есть))) И люди ему были не особо интересны.

Да, думаю, что большей часть такие и есть : ) Не всем же большие тусовки, азарт и женщины : )

Очень драконистый. Там есть замечательная сценка, когда принцесса выбирается в зал, где наш Дракон восседает в человечьем обличье...Ну, начинают они на-пару задираться...И взбешённый хозяин замка каааааак....поменяет облик!!!!!! Ога, с огненным дыханием, рёвом и спец-эффектами!!!!! Вот этое было впечатление)))))

О. спасибо за сценку! : ) Я представила : ) Удобно так, облик менять : ) А мой-то не может. : ) Но, кажется, он вообще неплохо себя контролирует, так что если бы и поменял, так уже точно тогда сожрал бы. : )

Да, тут более дружелюбное начало))))

Девушка такая попалась... обезоруживающе наглая : ) так на совесть ему ещё никто не давил : ))

Нисколько не настаиваю на дальнейшем знакомстве. Любимое у всех разное))) А я свои любимые книжки Моде читала вслух, - так что человека, с которым запросто могу о них поболтать, уже нашла))))

Рада за вас обеих : )

Ну, то, что мне попадалось русского...гхм...Не спасал язык оригинала.

Такое тоже бывает. И его много. : )))

А те переводы, начала 90-ых, настолько красивы, что я училась по ним писать сама, это шикарнейший и красивейший литературный язык.

У, это-то конечно, тут и спору нет! И вот какого хрена сейчас попадается тоже самое, что было в нормальном переводе, но теперь это гуглёвый подстрочник, практически? Но здорово, что у тебя есть так много любимого, и в переводе ничуть не уступающем языку оригинала.

Каждому своё, как пел любимый рок-музыкант ,дядя Турик Беркут))

Знает, о чём говорит : ))

Iollorri, спасибо за коммент : )) И что "смотришь вместе с нами" : )) Кста, тебе обе части видно? Там ещё начало, часть 0, в разное время постила, могут быть накладки с видимостью.
И да, сама офигела, что у них выражение лиц настолько разное бывает : )) Думала, что фоток буду использовать штук 15, но чуть ли не каждую фразу нашлось, они, наверное, тоже сценарий читали. : ))
Проду не фотала ещё, думаю, где лучше. Эх, у меня такая шикарная декорация к ней была, в сарае, но хозяин там перегородку ложит и всё барахло из того угла убрал : ))

Украдка, : )) Спасибо, звучит вдохновляюще : )

А потом, у каждого дракона свой жизненный путь. И он может сильно отличаться от древних легенд

Думаю да, люди-то все разные, при сравнительно мизерной продолжительности жизни, а тут чего только перевидать не успеешь : )) А вообще (пользуюсь разрешением спрашивать : )) у китайских от европейских основные отличия какие? Не внешне (это-то и так видно), а по типу характера, они есть? Если тема слишком обширная - просто кратенько, в общих чертах, если можно. Интересно просто, мой похож или нет. : )

JayKo

гастрономический интерес точно не питает, но, не исключено, что с какой-то иной целью и было, но история об этом умалчивает. : )

Драконы - это такие Драконы))) *сразу вспомнила анекдот, когда рыцарь в латах вызывает дракона на поединок, а тот такой вылезает из пещеры с сокровищами, злой и невыспавшийся, и бухтит спросонья: - Ну вооот!!! Опять консервы!!!

Да, думаю, что большей часть такие и есть : ) Не всем же большие тусовки, азарт и женщины : )

Это да))) Европейские, судя по сагам-мифам-легендам, обожали вести одиночный образ жизни: находили себе пещеру, тырили тудэма сокровища, и охраняли от всевозможных посягательств, причём не только человеческих, но и своих собственных сородичей. И драконы могли запросто заховать не только рыцаря, но и представителя, так сказать, своего племени))) И характеры вот аккурат и необщительные, и подозрительные (вспомним Смога из "Хоббита), и эдакие мизантропические (Дракон Фостера, который марксист, ярое исключение из правил).
А так, да, в азиатских странах Дракон - это не стихия Огня, это стихия Воды!!! Совсем другой склад темперамента)))) В Азии вода, особливо в засушливых районах, это Жизнь, потому зачастую Драконов просили принести дождь, и относились с эдаким благоговением; видение Дракона, сходящего в озеро, например, считалось добрым знаком (у Акутагавы рассказ есть, вот как раз об этом). Вообще, в императорском Китае дракон - символ императорской власти)))
Тянь Лун — Небесный дракон. В мифологии Китая является небесным стражем, охраняющим богов, которые проживают на небесах. Часто изображается с крыльями, на ноге 5 пальцев, в отличие от остальных собратьев, у которых лишь 4. Вообще, да, в Китае драконов любят, и дракону посвящён один из ежегодных праздников - Праздник Драконовых лодок))) И вот ещё немножко - там и о видах драконов, и, совсем чуть, о характерах. https://kitaygid.ru/istoriya/kitajskij-drakon
А у японцев есть даже бог-дракон, Рюдзин, живущий в Океане))) Повелитель морской стихии, живущий в подводном дворце))
https://ru.wikipedia.org/wiki/Рюдзин
И да, общее сходство азиатских товарищей: их считают мудрыми, милосердными, доброжелательными существами, грозными - если разгневать и совершить неправедное деяние)))
И из всех китайских ипостасей мне вот очень запомнился Байлун, он является самым добродетельным и честным из всех своих собратьев, отвечает за запад))))

О. спасибо за сценку! : ) Я представила : ) Удобно так, облик менять : ) А мой-то не может. : ) Но, кажется, он вообще неплохо себя контролирует, так что если бы и поменял, так уже точно тогда сожрал бы. : )

так да)))) Настоящая находка))))) Не, там, по ходу, менялся только внешний облик, человеческий разум сохранялся и в драконьей форме.
А вообще, Драконы - мудрые создания, даже независимо от их, так сказать, места проживания))) Например, европейские драконы в мирах Урсулы Ле Гуин - знатоки истинной речи, и именно их слова - магия этого мира. Далеко не все драконы - хищные твари)))))

Девушка такая попалась... обезоруживающе наглая : ) так на совесть ему ещё никто не давил : ))

Ясно))))

Такое тоже бывает. И его много. : )))

увы. Мне сложно было доставать книжки, средств на них не хватало, библиотечный фонд такого вообще не имел. А потому моя долго приглядывалась к книге, покупать бездарщину не хотелось. У меня до сих пор требований к книге много - если я не буду перечитывать, я ни за что не куплю. И даже мастера советской фантастики...ну...не всегда шли. А уж когда на полки хлынул ширпотреб(((( Я и к англоязычным-то товарищам придиралась, ну смысл читать Терри Брукса, содравшего большую часть мироздания у Толкиена? А когда наших стала смотреть, то вообще уныние - словно читаешь плохую копию плохой копии! Уж лучше взять оригинал, и мир там будет прописан верно, и характеры живые, и автор знает, о чём пишет (та же Урсула - филолог, скажем, Хэмбли - историк, потому и миры детализованные и верибельные, и книга - это именно книга, с идеей, заставляющей думать, они открывают новое в нашем мире, заставляют о многом задуматься, это не просто чтение для развлечения, мне такое скучно). И тратить на такое время не хотелось. Поэтому...ну вот только тогда, когда купилась на английский псевдоним наших авторов - Мэделйн Симменс - это Елена Хаецкая, - и Олди, тогда и поняла, что наши-то в фантастику, оказывается, тоже могут)))
А сейчас выпускается любовное чтиво, называют его "женское фэнтези", и я до сих пор не понимаю, что в этом словосочетании делает слово "фэнтези"...Словами коллеги: "Ну там...прынцесса с прынцем...занимается лубовью на драконе...Или с драконом - на прынце")))) Это однозначно не моё, но популярно же))))) .

У, это-то конечно, тут и спору нет! И вот какого хрена сейчас попадается тоже самое, что было в нормальном переводе, но теперь это гуглёвый подстрочник, практически? Но здорово, что у тебя есть так много любимого, и в переводе ничуть не уступающем языку оригинала.

Это да! Почему не выпускать то, что так успешно выходило в добрые старые времена, я так и не понимаю(((( Это печаль((((
И если уж фантастику постигла эта беда, то я молчу про зарубежную классику. Некоторые книги вообще не читабельны...из-за ужасающего перевода((( У меня подруга дошла до того, что скачивала старый перевод Фаулза, и распечатывала на бумаге сама!!!!

Знает, о чём говорит : ))

конечно)))) Правда жизни))))