Захотелось послушать тут эту песню, и нашлось концертное видео в отличном качестве:



GALNERYUS - LAMENT - перевод песни

Цветы падают со слезами.
В то время как кричит жестокая судьба (sadame)
Поднимись к небу против ветра.
сколько горя я испытывал снова и снова и снова
и снова и снова и снова и снова и снова и снова
и снова и снова и снова и снова
знают ли люди, что значит жить?
Эту мысль я надеюсь донести до вас.
чтобы заполнить пустоту
в поисках завтрашнего дня, который должен быть ...
пошевеливайся.
Этот плач, избавь и пожелай
чтобы она оставалась закрытой и не заканчивалась.
я не могу стереть это, я хочу завтрашнего дня.
дотянуться.
дождь непостоянства
я заберу ее неожиданно.
я смотрю на небо, и мне пора возвращаться.
сколько сожалений ты повторяешь?
ты знаешь, что значит жить настоящим?
нельзя останавливаться.
Повседневная жизнь отсчитывает время (когда).
в поисках неизвестного завтрашнего дня
пошевеливайся.
я не имею права стирать ее.
я буду грустить снова и снова.
В поисках нового завтрашнего дня
дотянуться.
О, Во что ты веришь и во что живешь?
Меняет ли любовь что-нибудь?
О, холодное, бессердечное мгновение ...
если любовь что-то изменит, скажи мне.
Эту мысль я надеюсь донести до вас.
чтобы заполнить пустоту
в поисках завтрашнего дня, который должен быть ...
пошевеливайся.
Этот плач, избавь и пожелай
чтобы она оставалась закрытой и не заканчивалась.
я не могу стереть это, я хочу завтрашнего дня.
дотянуться.
нельзя останавливаться.
Повседневная жизнь отсчитывает время (когда).
в поисках неизвестного завтрашнего дня
пошевеливайся.
я не имею права стирать ее.
я буду грустить снова и снова.
В поисках нового завтрашнего дня
дотянуться.

https://lyrhub.com/track/GALNERYUS/Lament/translation


И ещё пару-тройку самых любимых, в том же офигенском качестве: