My blood type is coffee

Четверг, 24 Октября 2013 г.

14:08 Из чужого твиттера

Проходящий мимо граммар-наци приветственно кинул книгу и крикнул "Хайль-Розенталь!"

Группы: [ Лингвистическое ] [ Смешное ]

Комментарии [1]

URL • Print • Цитировать

Пятница, 15 Апреля 2011 г.

10:59 (плакает) Они действительно так пишут!

"забегая в трамвай, меня ударил дверью водитель"

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Пятница, 4 Февраля 2011 г.

10:35

Эрос, строге, людус, филия, агапэ, мания, прагма... Похоже, понятие "любовь" у греков занимало не меньшее место в жизни, чем у чукчей - тот же снег. С таким-то количеством обозначений и оттенков.

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Воскресенье, 14 Ноября 2010 г.

00:26 Не моё

Одна <...> подруга работает в "Русском алюминии" в департаменте бокситов. Занимаются они производством этих самых бокситов в Новой Гвинее, франкоговорящей, между прочим, стране, то есть, потенциально родной для нас с вами

И вот русскими работниками для общения с местным населением и местными работниками был "изобретен" так называемый "бокситский язык", который, как вы поймете позже, стал просто гениальным вариантом великого и могучего французского языка. Ведь понятно, что вряд ли русские производственные рабочие, да и управленцы, что там говорить, станут утруждать себя изучением полноценного франсе. Живой русский ум знаменит своей
изобретательностью

Лингвистическая оценка языка: язык живой, легко усвоя-ева-емый.
Учится за 8 минут, запоминается на всю жизнь. В отличие от других языков, которые учатся усю жизнь, а забываются за 8 минут.
читать подробнее

Группы: [ Лингвистическое ] [ Смешное ]

Комментарии [6]

URL • Print • Цитировать

Среда, 10 Марта 2010 г.

21:48

Вычитала у МяуМиу слово, меня с него прёт почище, чем от Нахряпки.
Итак...
Фуфыська!

Состояние: восторг

Группы: [ Лингвистическое ] [ Смешное ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Четверг, 31 Декабря 2009 г.

03:07

Принц смотрит "Шарпа".
С удивлнием слышу из колонок: "Римляне! Одолжите свои уши!"

Состояние: Friends, Romans, countrymen, lend me your ears!

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментарии [3]

URL • Print • Цитировать

Среда, 24 Июня 2009 г.

22:31 Кстати о лингвистике

Субстанция имманентна денотатам своих предикатов

Группы: [ Лингвистическое ] [ Смешное ] [ Ссылки ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Среда, 15 Октября 2008 г.

10:24

Очень полезный ресурс
http://www.gramma.ru/

Группы: [ Агентство недвижимости ] [ Лингвистическое ] [ Ссылки ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Четверг, 18 Сентября 2008 г.

00:43 Help!

В подкорке засело, что на ангельской мове Интернет пишется тоже с большой буквы и всегда сопровождается артиклем the. Ну, и писала его так, пока не встретила неоднократно (а скорее, очень и очень многократно) употрбеление посреди предложения не только слова, но и артикля с большой буквы. То есть посреди предложения торчит The Internet. Я его везде переправляла на маленькую букву. но теперь у меня закрались подозрения - а не в амперах ли измеряется а может, я ошибаюсь?

Upd: Сам Интернет пишет себя, как я и думала, с начинающимся со строчной артиклем (начало предложений я не считаю по понятным причинам).

Состояние: Бен, ай нид хелп!

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментарии [4]

URL • Print • Цитировать

Четверг, 27 Марта 2008 г.

13:57 Молитвы на латыни

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

Состояние: лингвистическое

Группы: [ Интересное ] [ Лингвистическое ] [ Ссылки ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Среда, 30 Января 2008 г.

20:47

Закусьтики - закусь, которую моно употребить прям тут, за кустиками.

Состояние: хе-хе

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Воскресенье, 13 Января 2008 г.

17:13 О вреде курения (в среде переводчиков)

...хозяин расстрелял трех менеджеров, которые не хотели курить...

http://community.livejournal.com/sa...ons/394269.html

Состояние: веселое

Группы: [ Лингвистическое ] [ Смешное ] [ Ссылки ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Пятница, 28 Декабря 2007 г.

01:05 Случайно родилось в разговоре

Наркоммандос

Состояние: креативное

Группы: [ Лингвистическое ] [ Разговоры ] [ Смешное ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Воскресенье, 23 Декабря 2007 г.

19:44

Вам надоели диалоги в учебниках? Вы такой не один. Смотреть плакаты тут.

Группы: [ Лингвистическое ] [ Ссылки ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Среда, 19 Декабря 2007 г.

15:28

Пришел сотрудник Светослав. Я раньше думала, что Святослав, и никаких гвоздей. Оказывается, и такое имя есть.

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментарии [2]

URL • Print • Цитировать

Четверг, 13 Декабря 2007 г.

09:43 МИД РФ объявил о закрытии региональных центров Британского совета

Официальный представитель МИД РФ Михаил Камынин подтвердил ранее появившуюся информацию о том, что с 1 января 2008 года будет приостановлена работа всех региональных подразделений Британского Совета в России, кроме центрального офиса в Москве.

Еще в середине октября Британский Совет объявил о намерении свернуть деятельность своих культурно-информационных центров в России, кроме центров в тех городах, где есть консульские представительства Великобритании, объяснив это изменениями общей концепции работы Совета. Камынин отмечает, что для функционирования региональных отделений Британского Совета нет никаких правовых оснований, разрешение на их открытие даже не запрашивалось у российской стороны, а их работа "под прикрытием" консульских учреждений в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге ведется в нарушение Венской конвенции о консульских сношениях 1963 года.

Деятельность региональных отделений будет заморожена на время разработки и принятия специального двустороннего соглашения, которое определит порядок открытия, юридический статус и условия функционирования образовательных центров Британского Совета. Подготовка этого документа, по словам Камынина, была замедлена ухудшением взаимоотношений между Великобританией и Россией после недружественных мер со стороны Великобритании в июле 2007 года.

Представители Британского Совета не согласны с тем, что функционирование региональных центров противоречит законодательству РФ. Глава отдела по связям с общественностью Наталья Минченко заявила, что офисы в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге продолжат работать.

Напомним, что Британский Совет функционирует в России с начала 90-х годов. В июле 2005 года против этой организации было открыто уголовное дело в связи с неуплатой налогов, закрытое в декабре того же года. Год назад Британский Совет был вынужден закрыть курсы английского языка, в связи с "невыполнимыми", по словам Минченко, условиями получения специальной лицензии.

Lenta.ru

Группы: [ Лингвистическое ] [ Ссылки ]

Комментарии [1]

URL • Print • Цитировать

Вторник, 11 Декабря 2007 г.

21:47

"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo" is a grammatically correct sentence used as an example of how homonyms and homophones can be used to create complicated constructs.

Состояние: А мужики-то и не знают!

Группы: [ Лингвистическое ] [ Смешное ] [ Ссылки ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

Пятница, 7 Декабря 2007 г.

17:40 Этот сложный английский язык

На коробочке от штампа надписи на нескольких языках.
Английский: Self-inking stamp.
Русский: Автоматическая оснастка.

Состояние: ужас-ужас!

Группы: [ Лингвистическое ]

Комментировать

URL • Print • Цитировать

My blood type is coffee

закладки:

цитатник:

дневник:

хочухи:

местожительство: