Basilews
дневник заведен 09-03-2007
постоянные читатели [63]
3 CaHuTaPa, 3_62, AdrinA_LiNN, An-ka19, Artemis, Ashleen, aviabaza, BlackDrago, Breg, CADARGO, conductor, Dark Lady Catiche, Dark Night, Dark Witch, Darth SIth, DeadMorozz, Emesen, FVTVRE, Gilad, goldenandy, Grimble, Hunger, Jella Montel, Justice, katalina, Kventin, Lady Xerra, Ledi Zorro, Magnifique, Mechanic, merryginn, Moonlight Dancer, Nash, Nefer-Ra, Nikolas van Merve, nobuddhy, okolot, Padme Marguerite, Remnanta, Rover, Saba, Samum, Stamina, TK-430, Ubuntu, W Rivera, yuyuyu13, Алькор, Альфи, Грейс, Даниэла Крис, Дио Вильварин, Еще одна Кошка, Кассия, Ква-кВася, Клуб АРХипелаг, Корней, крейсера, Леа Танака, Маклауд, Речной бобер, Человек с котиками, Элэлил Флорэс
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Киев, Украина
интересы [8]
Среда, 31 Марта 2010 г.
08:23 Dawn of Maul
Ну блин, там в этом Лукасфильме все грибов объелись, точно. И художнеги тоже. Рогатый рыб - что это, осётр? Змейса о двух головах. И лезущие друг на друга черепашки. Все это на фоне солнечного затмения. Star Wars: Visions
Пятница, 26 Марта 2010 г.
23:53 В Полтаве не будет 1 апреля
— 1 апреля в этом году совпадает с постом и религиозным праздником — Великим (Чистым) четвергом. В этот день не допустимы массовые гуляния, ведь это скорбный день, — сообщила Надежда Крюченко, начальник отдела культуры и туризма Диканьской районной администрации. — Но не почитать нашего Гоголя мы не можем, поэтому 1 апреля будет возложение цветов возле памятника писателю и чтение его произведений. (Сорс)

Ситуация комична именно потому, что конкретно к 1 апреля Гололь отношения не имеет. Вместо чтоб определиться с чем-то одним, эти идиоты решили устроить официальное мероприятие у памятника. Что ж они читать-то будут? Не удивлюсь, если "Тараса Бульбу".
Среда, 24 Марта 2010 г.
21:44 Вдогонку
Не, ну ващще...

До 2015 года власти надеются достроить долгожданные станции метро "Демеевскую", "Голосеевскую" и "Васильковскую". Но когда точно, не говорят. Станции готовы на 90%, и сдать их обещали уже даже в этом году, но денег нет. На завершение строительства необходимо 600 млн грн. (Обозреватель)

До 2015-го! Надеются! Если карта ляжет. Ошизели.
13:15 Метро в Жуляны
Об этом на брифинге заявил вице-премьер-министр Борис Колесников, пишет Униан.

«Для того, чтобы «Жуляны» имел конкурентное преимущество, нужно сделать две вещи – надо проложить новую дорогу и выйти напрямую на Воздухофлотский проспект – 3,5 километра. Мы обсудили и правительство это профинансирует. И нужно построить 7,5 километров метрополитена – прямо под аэровокзал», - сказал Колесников.

Вместе с этим от отметил, что строительство дороги в 3,5 километра – «вопрос легковыполнимый», строительство метро также технически возможно, однако его решение находится в компетенции Киевсовета.

Вице-премьер-министр считает, что вряд ли эти планы удастся реализовать к 2012 году.

«Насколько здесь мы успеем к Евро – это вопрос спорный», - сказал Колесников. Он подчеркнул, что «Жуляны» никак не смогут конкурировать с аэропортом «Борисполь», если не будет дополнительных преимуществ для пассажиров.
Сорс

Дай-то бог нашему теляти... они хоть бы долгострой до Голосеевской закончили, повторяю в энный раз.
Вообще были какие-то планы провести туда метро, но в далекой перспективе. Как продолжение 4-й ветки, которая должна была идти от вокзала через Соломенку и на Жуляны. (А оттуда, возможно, на Вишневое и - кто знает? - на Теремки-2).
Потом тот кусок, что от вокзала, закрыли нафиг, сосредоточились на Троещинском направлении. Теперь уже и на Троещину заморожена стройка.
Но идея хорошая, тут спорить не могу.
Вторник, 23 Марта 2010 г.
00:26 Джедайские саги
Так, перевел два кусочка на выбор. (C английского. А здесь - "оригинал" на староисландском).

О Моле Забракссоне и убийстве Квайггана

О пророчестве Йоди
Понедельник, 22 Марта 2010 г.
00:10 TattънnбrdSla saga
Это свирепый, безумный угар!
Чувак "переводит" и комментирует типа староисландскую сагу о Люке, Вейдере и т.д.

Tattúínárdœla saga tells of the youth of Anakinn himingangari, beginning with his childhood as a slave in Tattúínárdalr, notably lacking the prolonged racing scene of the MHG version, and referring to the character of “Jarjari inn heimski” only as a local fool slain by Anakinn in a childhood berserker rage (whereas in the MHG version, “Jarjare” is one of “Anacen’s” marshals and his constant companion; Cochrane 2010 suggests that this may be because the MHG text is Frankish in origin, and “Jarjare” was identified with a Frankish culture hero with a similar name). After this killing, for which Anakinn’s owner (and implied father) refuses to pay compensation, Anakinn’s mother, an enslaved Irish princess, foresees a great future for Anakinn as a “jeði” (the exact provenance of this word is unknown but perhaps represents an intentionally humorous Irish mispronunciation of “goði”). This compels Anakinn to recite his first verse:

Þat mælti mín móðir,
at mér skyldi kaupa
fley ok fagrar árar
fara á brott með jeðum,
standa upp í stafni,
stýra dýrum xwingi,
halda svá til hafnar,
hǫggva mann ok annan. (1)

The etymology of “xwingi” (nom. *xwingr?) is unknown; numerous editors have proposed emendations, but none is considered particularly plausible. It is likely to be another humorous Irish mispronunciation of a Norse word.

И т.д. и т.п.
Да-да, по версии викингов, Анакин убивает Джар-Джара в припадке берсеркерской ярости.
Воскресенье, 21 Марта 2010 г.
21:34
А вообще два царствования начинаются с наступания на одни грабли.
В 2005-м Томенко влез в отбор на Евровидение - мол, сделаем демократичный конкурс еще демократичнее - и добавил туда "Грынджолы". Которые и выиграли, оставив не у дел Ани Лорак.
В 2010-м тётка Герман невзлюбила назначенного обанкротившейся властью Лазаровича и назначила конкурс. Который сам по себе был авантюрой, а его результат уже спровоцировал скандал.
Не знаю, какие можно делать выводы (если вообще можно делать), но вот такое совпадение.
00:27 Алёша

Ну... не знаю.

А отбор этот смотреть не хотелось, вот и не смотрел.
Пятница, 19 Марта 2010 г.
01:16
Дзен-Буддизм придумали українці… Будьмо! Дзень!
(с) Укрбаш
Четверг, 18 Марта 2010 г.
00:25 Шо за хня?
Украина выберет нового участника "Евровидения"
Сегодня, 17 марта, стало известно, что отборочный тур украинских участников песенного конкурса "Евровидение", который пройдет в мае этого года в Норвегии, состоится 18-20 марта.

[...] Первый этап отборочного тура пройдет 18 марта, в 10.00 в студии "Савик Шустер". По итогам первого этапа будет отобрано 20 финалистов.

Результаты первого этапа будут объявлены в пятницу в 23.00 в эфире программы "Шустер Life". После этого начнется SMS-голосование за финалистов первого этапа отборочного тура.

В субботу вечером во время гала-концерта, который будет транслироваться в прямом эфире рядом украинских телеканалов, будет объявлен победитель отборочного тура, который и станет участником конкурса в Норвегии.
цЫтата

Не, ну этот Лазарович, который был назначен в участники, он сам по себе мало что представляет.
Но отбор в студии Шустера? А срач будет? Кстати, что они подготовить-то успеют?
Понедельник, 15 Марта 2010 г.
22:01 Сурок надурил синоптиков
В этом году весна будет ранней и наступит в начале марта. Такую утешительную для жителей Украины информацию СМИ распространили еще 2-го февраля. Прогноз сурка-синоптика Тимки с Харьковщины вскоре подтвердили его коллеги из Львова - Мишка и Маруся. Сегодня можем констатировать, что они нас надурили. Уже скоро середина марта, а мороз по-прежнему донимает украинцев. (с)мотреть, укр.

Я знаю, это всеукраинский заговор сурков! Им надоело, что их будят каждый год, вот они и решили саботировать прогноз.
Воскресенье, 14 Марта 2010 г.
21:14 Про Алису:
"Зеркало недели":

Возможно, появление бартоновской «Алисы» в «доаватаровскую эру» и наделало бы шуму, а просчеты сценарные и идейные спустили бы с рук, наслаждаясь растущими на глазах грибами. Но после камероновского 3Dэшного чуда удивлять зрителя все теми же приемами — моветон. Простить мастеру особой черной эстетики (Бартону) коалицию с диснеевской империей паточного добра «подкованный» зритель не может. Ощущение, что Бартон не договорился сам с собой, идя на компромисс с собственным художественным мировоззрением в угоду и на потребу стандарту.

Его «Алиса» — самый банальный и известный назубок голливудский перепев «о спасении мира» от, как и положено Голливуду, привлекательного и завораживающего Зла.


Но все равно, Кот и Заяц прикольные.

Upd: и вот еще отличный анализ:

Tim Burton, in his desire to drug his audience, to control their perception completely, has missed the greatest joy of the original book, the feeling that the rug is always being pulled out from under one's assumptions. Rather than imitate Carroll's bold non-linear narrative, Burton imposes a sickening order. He precedes Alice's dream with the crassest, stupidest post-hoc application of Freudianism imaginable, and, even more offensively, ends the story with a moral: "You need to see somebody about these delusions." The dream-narrative itself devolves into a horrible Narnia-esque cliché, truly the dregs of British fantasy, good guys and bad guys borrowed from the most simple-minded versions of folk tales, filled in with violent neo-Christian allegories. Everyone should be ashamed: The Mad Hatter is morphed into a Nordic warrior and does a sort of hip-hop dance after he beats the bad guys. Alice slays a dragon – that's the climax. Nothing could be farther from the original purpose of the material from which this film is drawn.
14:33 Служители минкульта
Новый министр культуры Мыхайло Кулиняк отказался входить в свой рабочий кабинет, пока оттуда не изгонят бесов. Что и было сделано.



Ну, блин, правительство... я ожидал, что там будут неординарные личности, но не настолько же.

Министр экономики Цушко, бывший глава милиции с только что закрытым уголовным делом.
Министр образования Табачник, не считающий галичан украинцами.
Министр "чрезвычайная ситуация" Шуфрич.
Ну и этот... святоша.
Суббота, 13 Марта 2010 г.
16:13 Алиса в Вундерляндии
Видел. Докладываю:

В Стране чудес растут большие галлюциногенные грибы. На одном сидит синяя говорящая гусеница и курит кальян. Когда она пыхнула, появился злопастный Брандашмыг, за ним Чеширский Кот и т.д. Котище прикольный, то появляется, то растворяется, то появляется, то растворяется.

Спустя 13 лет Болванщик, Соня и Мартовский Заяц по-прежнему пьют чай. Заяц совершенно безумный. Мне он из всех героев больше всего понравился. Но вообще все прикольные - братья-дауны Труляля и Траляля, обе королевы со своими свитами. Ну и псина, канешна.

Фильм до того наркоманский, что меня всю дорогу пробивало на хи-хи. На фразе "Она сбежала, но мы поймали ее сообщников - Безумного Шляпника и белую мышь" порвало на тряпки.

Украинский перевод "Алисы" звучит дико непривычно. Впрочем, кто как привык.

Кэрролловская абсурдная логика в фильме отсутствует. Вместо нее присутствует довольно блеклый героический сюжет. Тем не менее рекомендую сходить чистопоржать и полюбоватца на мир и прикольных персов.
Пятница, 12 Марта 2010 г.
14:18 Где два украинца, там три оппозиции
Яценюк объявил набор в теневое правительство. Юлю не предлагать.

А новое правительство, конечно, нелегитимно, но ситуация всех устраивает, как я понимаю.
Четверг, 11 Марта 2010 г.
22:48 Компьютерная библия
1 В начале было слово, и слово было 2 байта, а больше ничего не было.

2 И отделил Бог единицу от нуля, и увидел, что это хорошо.

читать подробнее

Бойан, копипаст с копипаста
Прикольная нумерация стихов, т.е. адресация.
Среда, 10 Марта 2010 г.
21:48
Вот прочел книжку "Мор, ученик Смерти", очередную часть о ПМ. Там чувак нарушил естественный ход событий (спас принцессу, которая должна была умереть), но потом та реальность, в которой принцесса мертва, начинает вытеснять и стирать ту, в которой принцесса жива, т.о. восстанавливая статус кво.

Такое ощущение, что у нас после выборов происходит именно это. Как будто ОР и не было. Кандидатуру премьера у нас опять выдвигает президент, хотя по реформе 2004-го это должна делать Рада. Вот сегодня Генпрокуратура закрыла уголовное дело против экс-министра внутренних дел Цушко - в теперешней реальности нападения на прокуратуру в 2007-м не было. Скоро оглянемся, а на Банковой Кучма сидит.
Вторник, 9 Марта 2010 г.
10:52 Про погоду
Всё больше склоняюсь к мысли, что нынешняя зимняя погода + хз когда растающие сугробы - это месть Великого Небесного Сурка за издевательства над его земными подопечными. Вообще что за мода пошла - вытаскивать животных из нор чисто ради понта? Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. Вылезающим, а не вытаскиваемым насильно! Когда ему захочется, тогда он и вылезет, а будить его - это жестокое обращение с животными. Вон медведя бы разбудили, он бы им рассказал про погоду.
Понедельник, 8 Марта 2010 г.
12:45
Нейтири расстроилась. Ей "Оскара" не дали.



Тянем этого Hurt Locker'а, посмотрим, что за диво.
Воскресенье, 7 Марта 2010 г.
16:16
Ну и какой там суслик предсказал раннюю весну?
Могу себе представить. Разбудили, вытащили из норы на мороз...
"Да-да, будет вам ранняя зи... тьфу, весна, только отстаньте".

* * *

Хотя - сегодня слушал радиопередачу про Аляску, там в столице Анкоридже по улицам бродят олени, а в городки поменьше забредают медведи и играют на банджо. Вот у них-то как раз холодно.
Закрыть