Второй фильм режиссера Гая Ричи о Шерлоке Холмсе получил название "Шерлок Холмс: Игра теней" (Sherlock Holmes: A Game of Shadows)

А тут как раз на днях появилась обложка к роману тётки Бонхофф который будет называться Shadow Games. Раньше он назывался Holostar, что было хоть как-то оригинально.

Вообще до чего однообразные названия. Shadow, Dark, Twilight, Legacy, Last smth - прямо как слова-паразиты.