А ведь до сих пор хожу под впечатлением настоящего третьего эпизода. Да.

Эникей крут. Хайден Кристенсен даже что-то начал играть - и блин как! Их первая сцена с Падме - это что-то. Главное - в его голосе. Потом - глаза, остальное - уже и неважно. Когда мужчина разговаривает с женщиной таким голосом - тут непонятно, ей ли надо за ним идти, чтобы это слушать или он за ней поползет куда угодно. Впрочем, последнее политичски более правильно

Палыч - руль и куль. Морда правда резиновая, зато голос опять же и линия, которую он гнет и как ксендзы Козлевича охмуряют - великолепно сделано. Впрочем, Рика это уже писала.
Но Ющенко конечно Лукасу устроил западлянку

Гривус сделан очень классно, обязательно выясню, рисовка это или актер. В титрах был только актер озвучки. Значит, голос.

Как разнится смысл ключевых фраз... Про руление Галактикой отложим, уже писалось, а вот какова фраза Палыча "I'm afraid she died... it seems in your anger, you killed her" (цитата и английский язык точные) по сравнению с "похоже, ты убил ее".

Любил ли Анакин Падме? Вопрос на уровне тубионоттуби. Что есть любовь,к ак это считать? Науке - неизвестно, мне - тоже. Кто-то говорит, что он ее не любил - так, испытывал страсть и чуство собственности. Поехали. Уважал? Уважал. Ценил? Ценил. Хотел быть рядом? Да. Хотел? Явно. Берег? Вовсю. Понимал? не уверена - вот в чем проблема, но у нас любовь и не подразумевает понимания. Хотел провести с ней всю жизнь? Ну да, как основной двигатель сюжета. Клиническая картина похожа на любовь.

А что чуть не придушил, так интересно мне, вот я себе задаю кейс: я в рабочей командировке, приехал ко мне муж навестить, и тут оказывается, что он привез с собой Зюзькину (была у нас такая). Так у меня руки зачешутся ему по морде дать. А тут у товарисча еще и Сила есть. И что характерно, не убил.

И кстати, в оригинальном фильме Оби-Ван не такой уж и козел. Хотя его зан\гадочный джедуйский псевдогуманизЬм ему же на пользу и не пошел. Я б на его месте добила бы. Не из соображений, чтоб не мучился, а из соображений чтоб живым не нашли. Впрочем, все знают, что Обик потом понял. "Потом, очень потом, на лесоповале, шут долго не мог понять, что же он все-таки показал" (с)