Понемножку спамить так спамить.

Недавно я перечитала "Одиссея капита Блада" авторства Рафаэля Сабатини. Многие из нас читали эту книгу и радовались приключениям капитана. Я не исключение - я помнила эту книгу как книгу о море, пиратах, кораблях. Хотела туда, на корапь, в пиратскую эстетику и разудалую жизнь.

Перечитывание произвело странное впечатление.
Моря и пиратов на самом деле не очень много. И морских сражений тоже. Много мартисьюшных описаний как самого капитана, так и его споров с разными людьми. Еще много отношений с Арабеллой. Много принижений персонажей-врагов-противников капитана.
Где я там когда-то вычитывала волны, ветер и соленую воду?
Язык книги довольно легкий, но скучно, просто скучно.

Я думала, что книга была написана в 19 веке и это такой в своем роде литературный памятник приключенческому примитизизму. Но нет, Рафаэль Сабатини жил позже и книга была впервые издана в 1922 году! Это удивляет.

Есть книги, которые со временем открывают новые оттенки и новые смыслы. когда читаешь и думаешь "ого, а я и не видела этого".
Но кэп останется смуглый, стройный, чернокудрый, язвительный и пронзительно синеглазый (превед, Рокэ Алва) где в моих 12-13 годах.