дневник заведен 17-01-2003
постоянные читатели [258]
111, 3_62, 72квадрата, @ndy, adelante, Agasha, air-stream, Aka, AlexCos, AlexDM, Alexvn, AleXX, ALF, Alyoshka, al_knopka, Amba, ASA, barber, BeTpa, Biggest, BlackWhite, BORISKA_IRISKA, Bubba, Catherine, chaoss, Charly, chilli, Cinik, Cler, Creative emotion, Dama, Darth Kenoby, Dashusha, Diana_A, djany, Dr GeoSan, DZeta, ease, Endless, eroticplanet, Ethereal, fedya, Flex007, flieder, forgotten, Freija, galynca, Gisselle, gunnbiern, gunnbiern lounge, HaH-uH, Hana Solo, hanami, Hashinger, Helga_, Hydralisk, i-lightning, istoria, jazzzy, JimmyM, js, Keti, KillerQueen, kivi, KNM, Kretik, Kristian, ksusha, kudnia, Lampa, Lavazza, lavender, Lheire, Lightly, Lotos_Mifril, LV, MaAask, Maatti Hrukonen, madman, Maribelle, marinatan, Marineska, Marjerri, Matintidia, Maze, miha, Milady V, miu-miu, Moon_baby, Morticia Addams, Mostack, Nadezda, Nana Nickless, Nastasya, Nau, nedo, Nelli, Nessy, Nikolavna, oburigen, Oi_, OKCAHA, Onics, opuncia, padre A, Parter, Piccolo_fiore, Pray, Princessen, private property, Ptenchik, Q-River, Queen of hearts, Rastomail, Ra_au, roll, SaraFoster, say, Seashell, SharaWara, She, Shustrik, shvilinka, Simpli, sky_unltd, smbd, Sniffy, Snow, Soul, Sound, StarLet, starushka, stmd, sugar-n-sweets, Sunnyezhik, Super Bubba, Suzy, Svetkin, Tasha Lawrens, the_coffe_girl, the_Dark_One, Tija, Ulitkin, Uncatchable Jane, vadi, Veila, victoriia, VitalyOFF, VMcS, Volna, vvol, Warlord, wengl, yanus11, yappi, yurius, Yuz, Zabava, ZaRRaZZa, zubchik, zusman, z_g, Авантюристка, Анна Григорьевна, Афина Пилада, Барби, Бегущая по Волнам Н, Бесёнок, Бонни, Букля_, Валерка, Варрвара, Веснянка, Видимость, Вредные Советы, Всадница без головы, Гарин, Голая девушка, головная боль, голоса в моей голове, Джекки Кочан, Динго, Дневничка, Док, Дочь ветра, ДПЗЕ, дух Саши, Дым Костров, Ёженька, Ёлочка, Журнал, Зазаня, Заноза, Зеленый Ёжик, Зинка, индрик зверь, ИНННННННОЧКА, Ищу картинку, Йолкин, Калигула, Ква-кВася, килька, киля, Клуб Моя Косметичка, Консуэльйо, Котена, крохх, Крылушка, Кьянти, ленивец ёж, Лора, Мару, Москви4ка, Мудрёна, некто Пат, нитуш, Оветгана, Одиночка, Ози, Опаленные Крылья, Осчастье, Папина Дочка, ПАРАД УРОДОВ, Пола, Посторонним В., Призрак джедая, Пришелец, Проповедник, прошлая, Разбитое сердце, Резеда, Роланд, Роман В.С., Ромм, Ротман, Рыжий Ангел, рыс, Рыся, Ряска Канделаки, Сестра Таланта, Скромняга-2, СовершенноЛЕТНЯЯ, Старший кладовщик, Счастливая Женщина, талестра, Татьянин день, Теша, Тигрра, Фелли, Фиалочка, Фрекен Снорк, Шахрезада, Штурман, Элена, Эль, ЮГ, Юлия К, Януш
111, 3_62, 72квадрата, @ndy, adelante, Agasha, air-stream, Aka, AlexCos, AlexDM, Alexvn, AleXX, ALF, Alyoshka, al_knopka, Amba, ASA, barber, BeTpa, Biggest, BlackWhite, BORISKA_IRISKA, Bubba, Catherine, chaoss, Charly, chilli, Cinik, Cler, Creative emotion, Dama, Darth Kenoby, Dashusha, Diana_A, djany, Dr GeoSan, DZeta, ease, Endless, eroticplanet, Ethereal, fedya, Flex007, flieder, forgotten, Freija, galynca, Gisselle, gunnbiern, gunnbiern lounge, HaH-uH, Hana Solo, hanami, Hashinger, Helga_, Hydralisk, i-lightning, istoria, jazzzy, JimmyM, js, Keti, KillerQueen, kivi, KNM, Kretik, Kristian, ksusha, kudnia, Lampa, Lavazza, lavender, Lheire, Lightly, Lotos_Mifril, LV, MaAask, Maatti Hrukonen, madman, Maribelle, marinatan, Marineska, Marjerri, Matintidia, Maze, miha, Milady V, miu-miu, Moon_baby, Morticia Addams, Mostack, Nadezda, Nana Nickless, Nastasya, Nau, nedo, Nelli, Nessy, Nikolavna, oburigen, Oi_, OKCAHA, Onics, opuncia, padre A, Parter, Piccolo_fiore, Pray, Princessen, private property, Ptenchik, Q-River, Queen of hearts, Rastomail, Ra_au, roll, SaraFoster, say, Seashell, SharaWara, She, Shustrik, shvilinka, Simpli, sky_unltd, smbd, Sniffy, Snow, Soul, Sound, StarLet, starushka, stmd, sugar-n-sweets, Sunnyezhik, Super Bubba, Suzy, Svetkin, Tasha Lawrens, the_coffe_girl, the_Dark_One, Tija, Ulitkin, Uncatchable Jane, vadi, Veila, victoriia, VitalyOFF, VMcS, Volna, vvol, Warlord, wengl, yanus11, yappi, yurius, Yuz, Zabava, ZaRRaZZa, zubchik, zusman, z_g, Авантюристка, Анна Григорьевна, Афина Пилада, Барби, Бегущая по Волнам Н, Бесёнок, Бонни, Букля_, Валерка, Варрвара, Веснянка, Видимость, Вредные Советы, Всадница без головы, Гарин, Голая девушка, головная боль, голоса в моей голове, Джекки Кочан, Динго, Дневничка, Док, Дочь ветра, ДПЗЕ, дух Саши, Дым Костров, Ёженька, Ёлочка, Журнал, Зазаня, Заноза, Зеленый Ёжик, Зинка, индрик зверь, ИНННННННОЧКА, Ищу картинку, Йолкин, Калигула, Ква-кВася, килька, киля, Клуб Моя Косметичка, Консуэльйо, Котена, крохх, Крылушка, Кьянти, ленивец ёж, Лора, Мару, Москви4ка, Мудрёна, некто Пат, нитуш, Оветгана, Одиночка, Ози, Опаленные Крылья, Осчастье, Папина Дочка, ПАРАД УРОДОВ, Пола, Посторонним В., Призрак джедая, Пришелец, Проповедник, прошлая, Разбитое сердце, Резеда, Роланд, Роман В.С., Ромм, Ротман, Рыжий Ангел, рыс, Рыся, Ряска Канделаки, Сестра Таланта, Скромняга-2, СовершенноЛЕТНЯЯ, Старший кладовщик, Счастливая Женщина, талестра, Татьянин день, Теша, Тигрра, Фелли, Фиалочка, Фрекен Снорк, Шахрезада, Штурман, Элена, Эль, ЮГ, Юлия К, Януш
цитатник:
- • лента
21-12-2006 11:14 Ай да Пушкин!)))
А ведь наврал! А мы - поверили! Я ж мечтала, я планы строила исходя из того, что снега на новый год не будет!, поверила! И как мне раньше в голову не пришло, что...
Ведь прямо так и вижу же - сидит, сердешный, ваяет Онегина, работы - непочатый... Написал, к примеру: в тот год осенняя погода стояла долго на дворе, зимы ждала, ждала природа, снег выпал только... а дальше то уже ясно -
.... Проснувшись рано,
В окно увидела Татьяна
Поутру побелевший двор,
Куртины, кровли и забор...
А между - что? перед "проснувшись рано" вместо "на третье в ночь" надумаешься что написать... На среду в ночь? ерунда, говорим о временах года, при чем тут дни недели... Остаются даты - а кроме "на третье" - опять ну ничегошеньки не лезет.... со скрипом можно запихнуть "восьмого днем", но, во-первых, звучит кривовато, а, во-вторых, ничего не меняет... Значит получаем...
В тот год осенняя погода
Стояла долго на дворе,
Зимы ждала, ждала природа.
Снег выпал только... тра-та-та...
На третье в ночь. Проснувшись рано,
В окно увидела Татьяна
Поутру побелевший двор,
Куртины, кровли и забор...
На место "тра-та-та" по размеру проходят декабрь и январь... Однако "снег выпал только в декабре на третье в ночь" - после заявления "осенняя погода стояла долго на дворе" - вроде рановато... Правда, с учетом поправки на старый стиль - может и нормально, но тут другая проблема - сразу после этого пробуждения Татьяны в романе идут святочные гадания, а это - 7-19 января, непосредственно перед этим Ленский зовет Онегина на именины Татьяны "через две недели", а это - 25 января... Сдается мне, Пушкин не парился климатическими соответствиями - он просто написал то, что подходило по размеру и не очень противоречило ходу событий...
Вот и вышло это "снег выпал только в январе, на третье в ночь"...
На вопрос, когда же там снег выпал по факту - синоптики скажут: "официальные климатические наблюдения начались позднее, с..." А я скажу Александру Сергеевичу, что за разочарование, постигшее меня в связи с тем, что снег таки выпал раньше чем в "Онегине", он должен мне сон. И лучше если не как у Татьяны)))
Ведь прямо так и вижу же - сидит, сердешный, ваяет Онегина, работы - непочатый... Написал, к примеру: в тот год осенняя погода стояла долго на дворе, зимы ждала, ждала природа, снег выпал только... а дальше то уже ясно -
.... Проснувшись рано,
В окно увидела Татьяна
Поутру побелевший двор,
Куртины, кровли и забор...
А между - что? перед "проснувшись рано" вместо "на третье в ночь" надумаешься что написать... На среду в ночь? ерунда, говорим о временах года, при чем тут дни недели... Остаются даты - а кроме "на третье" - опять ну ничегошеньки не лезет.... со скрипом можно запихнуть "восьмого днем", но, во-первых, звучит кривовато, а, во-вторых, ничего не меняет... Значит получаем...
В тот год осенняя погода
Стояла долго на дворе,
Зимы ждала, ждала природа.
Снег выпал только... тра-та-та...
На третье в ночь. Проснувшись рано,
В окно увидела Татьяна
Поутру побелевший двор,
Куртины, кровли и забор...
На место "тра-та-та" по размеру проходят декабрь и январь... Однако "снег выпал только в декабре на третье в ночь" - после заявления "осенняя погода стояла долго на дворе" - вроде рановато... Правда, с учетом поправки на старый стиль - может и нормально, но тут другая проблема - сразу после этого пробуждения Татьяны в романе идут святочные гадания, а это - 7-19 января, непосредственно перед этим Ленский зовет Онегина на именины Татьяны "через две недели", а это - 25 января... Сдается мне, Пушкин не парился климатическими соответствиями - он просто написал то, что подходило по размеру и не очень противоречило ходу событий...
Вот и вышло это "снег выпал только в январе, на третье в ночь"...
На вопрос, когда же там снег выпал по факту - синоптики скажут: "официальные климатические наблюдения начались позднее, с..." А я скажу Александру Сергеевичу, что за разочарование, постигшее меня в связи с тем, что снег таки выпал раньше чем в "Онегине", он должен мне сон. И лучше если не как у Татьяны)))
Комментарии:
меня Муза толкает в бок:
В апреле выпал снег, на третье в ночь...
В апреле выпал снег, на третье в ночь...
Nadezda толкни ее нафиг, пока ее не тлкнуло: " в июле выпал снег..."
предлагаю подать на когонибудь в суд по этому поводу.
предлагаю подать на когонибудь в суд по этому поводу.
А фиг ли! От третьего до 7-го недалеко)) От седьмого до 25-го 2,5 недели. Так что воть))
— Боооже мой!™
Давно уже все посчитано. "Снег выпал только в январе, на третье в ночь" — в переводе на нышние даты, с 15 на 16 января. Все чётко.
Fonarev это оно по Пушкину посчитано, и, кстати, верно, тогда погрешность составляла еще только 12 дней, а не 14.
Но! а кто сказал что так оно и было? И, кстати, счетовод - а это вообще какой год?)))
Но! а кто сказал что так оно и было? И, кстати, счетовод - а это вообще какой год?)))
— Боооже мой!™
Ёженька (вкрадчиво) Ты про какую погрешность?
Fonarev *с надеждой* так как насчет аренды?))
а ведь я думала что все про...
[Print]
равновесие