У замкома Хидзикаты были хорошие отношения с племянником, старшим сыном сестрицы Нобу и Сато Хикогоро, Гэнноскэ (Fushigi называет его Тошинобу; на одном сайте написано, что это его детское имя).
В японской вики в статье про Хидзикату была инфа, что он пытался зазвать этого старшего племяша в Синсэн, да сестрица Нобу не разрешила. Мне стало интересно, полезла искать на японских сайтах) Вот что нашлось.
*усаживается поудобнее*
В 1867 году Тосидзо
приезжал в родную деревню и решил позвать Гэнноскэ-Тошинобу с собой в столицу (мальчик вырос, молодец такой, многое умеет, почему бы не взять его в отряд!). Сато Хикогоро согласился, однако Нобу, обеспокоенная состоянием здоровья сына, воспротивилась и не отпустила его.
Когда пришла война Босин, Гэнноскэ вступил в Касуга-тай, отряд, который возглавлял его отец. После поражения при Кацунуме Гэнноскэ был арестован армией нового правительства, его допрашивали, где его отец, но юноша ничего не сказал.
Дальше идёт
рассказ про то, как с юношей беседовал военачальник противника, Итагаки Тайскэ из Тосы, но там мне не очень понятно (на
другом сайте что-то про сыновнюю почтительность/преданность, кажется, Итагаки-сан проникся, мол, смотрите, вот какая сыновняя почтительность, достойно уважения). Итагаки беседовал с пленником по-человечески, и тот аж расплакался. Понятно только, что Гэнноскэ отпустили, только конфисковали меч.
Кстати, этот самый Итагаки Тайскэ был неплохим человеком и достойным противником, но это уже другая история.
Потом Гэнноскэ, вымотанный в плену физически и морально, даже добрался до Кондо и Хидзикаты, и Хидзиката подарил племяннику новый меч. Что было дальше, не знаю, только на Эдзо Гэнноскэ точно не отправился.
А ещё он дожил до восьмидесяти лет.
Надеюсь, инфа достоверная и понята правильно.
Current music 新選組の旗は行く
Вот и ещё стихи про людей э...
[Print]
Tygrysek