Записки книжного червячка
Tygrysek
дневник заведен 09-02-2021
постоянные читатели [23]
131313, Agatha_poison, Amaeth, Arme, chaykayf, grenka, helen_stoner, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, Martin Riggs, Russa_mirs, Snow, Stamina, Svetkin, Verklig, yuyuyu13, Алалина, Графиня Корица, Кошко-котя, Тень в сумерках, Украдка, Яшма
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
интересы [14]
Суббота, 2 Ноября 2024 г.
22:33
Немного синсэновского...

Гэн-сан заваривает чай - "по заветам Сэн-но Рикю!". Он беспокоится о душевном здоровье своих товарищей по отряду, а по его мнению ничто так не действует благотворно на нервы, как чаепитие.
Со временем в отряде образуется своего рода клуб чайных фанатов. Они приходят к Гэн-сану попить чайку, попрактиковаться в искусстве чайной церемонии (кто как умеет) и душевно побеседовать.
- Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не вешалось, - говорит Кондо-сан. - Пускай лучше чаи гоняют, чем спиваются. (Тоши, передай, пожалуйста, чайник!)
- Не скажи, - возражает Хидзиката. - Они ведь отлынивают от работы с этими чаепитиями! Можно же пить чай не в ущерб делам! (И ты туда же, и как бы не половину жалованья на заварку спустил, да?)

Яманами про Хидзикату:
- Ну что мне про коллегу сказать? Причиняет добро, наносит пользу...
Пятница, 20 Сентября 2024 г.
13:47
Вспомнилась старая забава "как персонажи вкручивают лампочку".
Итак, деятели Бакумацу и немного Мэйдзи, местами грустно

Мацудайра Катамори - ответственный за сохранность лампочек Киото.
Синсэнгуми - они вкручивают лампочки получше обычных мэцукэ, ну подумаешь, разбили несколько штук в процессе...
(Кондо - бодро ведёт отряд вкручивать лампочки.
Хидзиката - и сам лампочку и вкрутит, и выкрутит, и других организует.
Яманами - знает, как вкрутить лампочку и японским, и китайским методом; Кондо, на его взгляд, как-то не так вкручивает лампочки, из-за чего возникают проблемы... Кондо, впрочем, пропускает замечания Яманами мимо ушей...
Сэридзава - вместе со своими людьми отнимал чужие лампочки, впоследствии был убит люстрой
Ито - мастер вкручивать лампочки, но не те, какие надо бакуфу)
читать подробнее

Война Босин - когда все боролись за право вкручивать лампочки в прожектор, в процессе перебили много лампочек и сами поранились

В комментариях на Дыбре - интересное)
https://dybr.space/blog/knizhnyj_cherviachok/5363563
Воскресенье, 15 Сентября 2024 г.
23:10
И вот пришёл тот день, когда я НИКАК НЕ МОГЛА ВСПОМНИТЬ ИМЯ ПОСЛЕДНЕГО СЁГУНА. Бакуманьяк, называется! Доизучалась!
*лежит орёт*

А если серьёзно - переутомление и магнитные бури, и с памятью опять плохо, и с концентрацией внимания, надо что-то делать

З. Ы. Ёсинобу он, Ёсинобу. Спать надо идти.
Вторник, 3 Сентября 2024 г.
00:39
А давайте покажу вам безумный кроссовер, который зашёл в тупик! Может, это не очень справедливо по отношению к читателям - выкладывать то, что непонятно когда допишу, но я хочу узнать мнение со стороны)
Почему именно такой кроссовер? Потому что однажды я нашла старый пост в ЖЖ с фоточкой забавного брелочка - Чебурашки в хаори Синсэнгуми XD

Название: Чебурашка в Синсэнгуми
Автор: Tygrysek
Бета: сама себе бета
Размер: планируется мини
Фандом: Бакумацу, Синсэнгуми, приключения Чебурашки (кроссовер)
Персонажи: Чебурашка, Окита Содзи, Иноуэ Гэндзабуро, Кондо Исами, Яманами Кэйскэ и остальные
Категория: джен
Жанр: повседневность, юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: однажды Окита и Иноуэ пошли за хурмой, а притащили неведому зверушку

читать подробнее

Продолжение следует...
Запись создана в 14:09 14-03-2024
Пятница, 31 Мая 2024 г.
11:21
Вдогонку к предыдущему, давнее, в порядке бреда - кроссовер Бакумацу и Речи Посполитой.
Посвящается опять-таки Михаилу Венюкову, который, как я уже писала, назвал самураев шляхтой, а также тому же переводчику "Ронинов из Ако", с чьей лёгкой руки в книге о Японии эпохи Эдо появились корчма и шаровары.

Послание для ясновельможного князя-воеводы Мацудайры Катамори.
"Довожу до сведения вашей милости, ясновельможный княже, что полковник Нового ополчения, Сэридзава Камо, ведёт себя неподобающим образом, в корчмах да с распутными девками проводя время, пьянствует сверх меры и буйствует. Также торговцам обиду немалую чинит, деньги у них силой отнимая. Шляхтич этот, будучи увещеваем, нимало своего поведения не стыдится и похваляется плащ себе сшить из бумаг, на коих приговоры писаны*. По причине сего репутации нашей ущерб наносится немалый. Прошу вашу вельможность жалобу мою рассмотреть.
Остаюсь ваш покорный слуга, второй полковник Нового ополчения, Кондо Исами"

*В основании такого финта ушами лежит байка об одном человеке. Был в Речи Посполитой семнадцатого века такой Самуэль Лащ, тот ещё бандюга; занимая серьёзный пост (куда выше полковника столичной военной полиции), при этом безобразил немало, а бумагами приговоров, по легенде, велел подшить себе ферязь (или сшить из них плащ). В упомянутом плаще он будто бы даже заявился к королевскому двору. Буйствовал он по-крупному и с размахом, куда там Сэридзаве до него; я серьёзно, поведение Сэридзавы по сравнению с поведением Лаща - цветочки, ибо масштабы не те. От ответственности Лаща спасало заступничество великого коронного гетмана Станислава Конецпольского, а потом - князя Владислава Доминика Заславского-Острожского (того самого, которого прозвали "Периной", кто знает, тот поймёт), да ещё, насколько понимаю, особенности судебной системы Речи Посполитой. Потом его всё же привлекли к ответственности, а через какое-то время… помиловали за военные заслуги. Лащу повезло - его не грохнули, как Сэридзаву. Правда, умер он в бедности и долгах; при нём был только цыган-скрипач, которому Лащ приказывал громко играть, когда приходили кредиторы.
Четверг, 28 Марта 2024 г.
00:04
Как я иногда схожу с ума

У меня тут немножко самурайщина мешается с Сенкевичем, это довольно своеобразно.
Например, охота фичок какой-то по Бакумацу написать стилем Сенкевича.
А ещё, а ещё...
Сенкевич называет Володыёвского Гектором Каменецким за проявленную при обороне крепости доблесть.
Вопрос, можно ли по аналогии назвать Хидзикату Тосидзо Гектором Хакодатским, а Кондратенко Романа Исидоровича (у меня тут новый любимый исторический деятель) - Гектором Порт-Артурским, или лучше не выпендриваться и пойти спать?
Раздаём почётное звание Гектора всем, кто попадётся под горячую руку!

И ещё. Вы меня, конечно, извините, но слишком велик был соблазн дать Яманами псевдоним - Южногорский.
(причём уже давненько)
Очень уж удобная фамилия оказалась, переделалась как родная XD
(И это всё же не на польский манер, потому что на польском "юг" - это "południe")
Понедельник, 18 Марта 2024 г.
15:51 Депрессяшки по Бакумацу
вот зима на эдзо
будем помнить век
как мы всем отрядом
разгребали снег

спой мне серенаду
милый самурай
спел он громко с чувством
"в кихэйтай вступай"

год я в синсэнгуми
нервный стал и злой
говорю спасибо
что ещё живой

сакамото дома
в розыске опять
кажется всего-то
вышел погулять

Хотя депрессяшка - жанр скорее юмористический, всё же у меня тут вдруг образовалась лирика (и в этом внезапно виноват Ёсида Сёин)

пусть не видно солнца
из-за туч и мглы
знай за облаками
небеса светлы
Суббота, 3 Февраля 2024 г.
03:31 А похулиганить?
В порядке бреда.
Пострадал "Романс о луне, луне" Лорки

читать подробнее
Суббота, 13 Января 2024 г.
17:38
Придумалось, потому что "раз и два и три-четыре" очень напоминает счёт в музыке. Как раз на четыре четверти. На всякий случай: исполнители мюзикла "Волки Мибу" совершенно не имелись в виду 

Окита занимается с оркестром.
- Раз-и, два-и, три-и... Ну-ка!
Где крещендо, форте, напор?
Что за каша?! Слушать вас - мука! 
Эх, совсем охрип дирижёр!
Где ваш напор?!
Здесь же мажор!
Приходит Яманами.
- Окита, друг, не будьте к ним так строги:
Недавно инструменты взяли в руки!
И слух не идеален, знать, у многих,
А музыка - нелёгкая наука... 
- Ах, Яманами-сан, добры вы слишком!
Они ведь партии совсем не учат! 
А после репетиции мальчишки
Кричат, мол, Окита-сэнсэй их мучит!

Оригинал)​​​
Суббота, 26 Августа 2023 г.
23:28 Если бы в конце эпохи Эдо был интернет
Ох, что я нашла в позапрошлом году...
Креативные товарищи японцы забабахали от NHK проект, называемый "Смартфон Хидзикаты". Я, как всегда, позвала на помощь Гугл и Яндекс - и...
Представьте себе, что в конце эпохи Эдо уже есть интернет и смартфоны. Известный на всю японскую столицу отряд военной полиции - Синсэнгуми - весьма продвинут в плане новых технологий, члены отряда вовсю общаются в мессенджерах и соцсетях. Вот, например, зам. командира даже стрим снимает во время очередной операции... Попахивает какой-то Гинтамой
Посмотреть, насладиться, ужаснуться - в общем, кому как - можно здесь и на Ютубе.

Я смотрела, скринила - и переводила сама себе Яндексом; конечно, перевод так себе, но хоть что-то в общем понятно.

Менюшка смартфона (я не все отсылки разумею, но Синсэн Го - это нечто!)


Под катом ещё впечатления и картиночки

читать подробнее

Пы. Сы. Есть также аналогичный и более ранний проект "Смартфон Мицухидэ" - тоже собираюсь посмотреть.
А в прошлом году вышел "Смартфон Ёсицунэ" XD
Суббота, 5 Августа 2023 г.
10:47
Случайно попалась какая-то наркомания: Звёздные войны, Эномото... Я под столом XD
https://rpstarwars.fandom.com/ru/wiki/Эномото_Такэаки
Пятница, 28 Июля 2023 г.
23:43
Прошлой осенью я хотела спамить Турином Турамбаром, и получилось немного смешного и кроссовер.

Скороговорка: не "узурпатор Нарготронда", а "Дагнир Глаурунга"! (приговаривал Турин, подкарауливая ящщщера)

Бежит ужасный Глаурунг
И пылкает огнём!

"Турамбар, кажется, влюбился!" -
Шептались лучники в лесу...

Турамбар, кажется, влюбился - Турамбару грозит кирдык

Имя Турина как синоним кирдыка
Турин - не имя, а диагноз

А, да
Вацуки Нобухиро в "Кэнсине" нам заявляет, что союз Сацума-Чошу победил благодаря Мальчишу-Кибальчишу Великому Мечнику, знавшему Великий Стиль Хитэн Мицуруги (при всей моей любви к "Кэнсину" этот пафос такой пафосный пафос)
Значит, вполне себе можно предположить, что на стороне бакуфу таки сражался Чёрный Меч Нарготронда
Неважно, в Синсэне или не в Синсэне
Может, он даже успел и в Айдзу, и на Эдзо, ну
А ещё давайте устроим поединок Турина против Кэнсина, кто кого сборет (сначала Турину проедется по мозгам Глаурунг, потом Кэнсин)
...Турин, короче, ты не расстраивайся, вон Ёсицунэ проиграл - и всё равно его любят

Вот.
...И, желая бороться с судьбой, ушёл Турин далеко на восток, и пересёк море, и попал он загадочным образом в славный город Эдо. И стал он там иноземным консультантом при правительстве бакуфу... И проиграло бакуфу сторонникам реставрации императорской власти.
И бежал Турин на остров Эдзо. Но уцелел он в битве за Хакодатэ, и скрывался долго. И через несколько лет, так не избавившись до конца от Глаурунгова дурмана, присоединился Турин к Сайго Такамори в Сацуме. После же поражения оставшиеся в живых сацумцы пинками изгнали Турина из Японии.
Что, часовню тоже он?!
Вторник, 16 Мая 2023 г.
20:37
Что-то придумалось: погонные гекзаметры
Четверг, 4 Мая 2023 г.
23:27
И ещё всякого про Республику Эдзо)
Кое-что вдохновлено последней серией дорамы "Синсэнгуми"; квас - из баечек про Эномото, есть инфа, что ему в бытность его послом в России понравился квас)
Осторожно, своеобразный юмор, фанатская ирония и вольное обращение с историческими персонажами. Возможно, будет продолжение)

Республика Эдзо - маленькое, но гордое государство
Обитатели и основатели
Эномото Такэаки - президент, адмирал, энтузиаст, будущий посол Японии в России и вообще на все руки, прошу любить и жаловать, да
Хидзиката Тосидзо - вечный замком Синсэна, трудоголик, специалист по закручиванию гаек (нувыпонели), характер упрямый, не женат
Отори Кэйскэ - не только генерал, а и генерал-губернатор
Араи Икуноскэ - морской человек
Такамацу Рёун - медик, гуманист
Жюль Брюнэ - авантюрист мэйд ин Франс, консультант по всяким военным делам
Анри Николь - его товарищ
Накадзима Сабуроскэ - инженер, отец семейства
Накадзима Нобори - художник руками
Иба Хатиро - отчаянный человек
Кога Гэнго - капитан "Кайтэна", морской волк
Итимура Тэцуноскэ - адъютант Хидзикаты, представитель молодого поколения
Симада Кай - синсэновский начразведки, человек большого роста и большой души
Сома Кадзуэ - синсэновец
Мацудайра Таро - вице-президент, представитель токугавской знати, важная персона

В общем, поехали. Поднять паруса!

читать подробнее
Суббота, 4 Февраля 2023 г.
09:03 Слова, слова, слова
Чот в голову пришло: саботажное плавание
Туда же (давным-давно придумала): коварный поезд
Закрыть