для справки: фирма, где я работаю, кроме контрактного производства, занимается продажей и установкой морского радиооборудования навигации и связи.

телефонный звонок, секретарь переводит на меня - поговори.
В трубке мужской голос вежливо интересуется мы ли это переехали из Балаклавы в Севастополь. Так же вежливо доношу до его сознания факт того, что мы никогда в Балаклаве не сидели - там только наш рекламный плакат живет.
Молодой человек это принимает и начинает расспрашивать что-то о дермантине для оббивки салона. Честно говоря, у меня эта фраза ассоциируется исключительно с автомобилями, поэтому я вежливо пытаюсь узнать, известно ли человеку, что мы занимаемся морским оборудованием и связью... Оказывается, что известно, поэтому он и интересуется, как он считает оборудованием - оббивкой салона дермантином. Вежливо отправила искать другие фирмы

*на заметку себе: надо как-нить в Балаклаве поискать этот наш плакат и почитать, может, там так написано?