Если я вам честно расскажу, как проходил сегодняшний день, то вы мне не поверите, а я на вас обижусь, ибо все это - чистая правда, слегка отбитая молотком цензуры, чтобы плотность непечатных выражений не превышала критического уровня.

Устроив себе подъем в полвосьмого я надеялась морально (и физически) подготовиться к тяжелому дню. Но организЪм, взвинченный предыдущими несколькими днями сказал фиг тебе и отказался есть - типа не хочу, рано, да и вообще, я нервничаю, не мешай. Насильно скормив организму чаю с печенькой и сказав "ну и сам себе буратин" в 8,45 я попыталась позвонить в курьерку. Молчание.
В 8,55 трубку поднять соизволили. Ответила девушка Яна, которая проверила номер декларации после нескольких подсказок более старшего голоса типа "да ты карточку открой" и "да ну их всех" - да-да-да чувствительный микрофон телефонной трубки и хороший слух - зло. И открыли мне, что "сегодня будет на доставке", на вопрос когда и во сколько, девушка сказала, что курьеры со склада будут разъезжаться часов так в 11. Вариант забрать самой? Да пожалуйста, езжайте в гребеня и там спрашивайте про курьерку - вам скажут куда пойти.
Через полчаса приехала за мной моя верная сюзница и неоценимая помощница риэлтор Юля на красной машинке Она и повезла меня в те гребеня, где мы не без усилий разыскали адрес типа ангар и склад курьерской компании. Видимо, ребят уже предупредили, и мой пакет лежал отдельно. Вопреки всем моим ожиданям, у меня даже не проверили паспорт, просто сказали расписаться на ТНке и все.
После чего, слегка окрыленные рванули мы к переводчикам. Переводческим агенством с неплохим, хоть и простым сайтиком оказалась комнатка, снимаемая в ТЦ, размещенном в комплексе зданий Свердловской Киностудии. А переводчиком девушка Анна. Она сначала сказала, что весь процесс вместе с заверением нотариуса займет не менее 4 часов, на что мы пойти никак не могли, и в итоге договорились, что Анна за час переводит лист доверенности, а мы сами идем к нотариусу его заверять. Причем нотариусов было море на выбор. Решили так: поедем к нотариусу, займем очередь, после чего Юля вернется и заберет готовый перевод. Примерно так и получилось и переводчик даже поместилась в оговоренный час, но... когда я зашла к нотариусу и попросила ее заверить перевод. то оказалось, что заверять нечего - подписи переводчика нет. Она забыла ее поставить.
*тут пропущенно несколько строк текста, произнесенного нами с Юлей по причине его абсолютной непечатности*
Помчались обратно. А что такое "помчались" в свете рабочего утра Екатеринбурга? Это пробки в неиллюзорном количестве. Примчались, я взлетела на второй этаж и смачно поцеловала закрытые двери офиса переводчиков.
*непечатное*
В телефонном разговоре я узнала, что девушка Анна уже убежала к другому нотариусу - тоже с какими-то вопросами. Договорились о том, что поймаем ее у этого нотариуса. Не смотря на пробки мы приехали раньше Анны и огорошили нотариуса смешным вопросом: А у вас тут переводчика Анны нет? В общем, поймали, заставили расписаться и быстренько заверили, после чего поехали в регистрационную палату попав, похоже в один из пробочных пиков.
На месте мы разобрались с недостающими моментами бумаг и пошли к приемщице. Между делом у меня было 20 минут чтобы никуда не бежать и ни с кем не ругаться, а просто посидеть и помолчать.
Волею приемщицы мы трижды переделывали договор, ибо документ должен дословно цитировать другие, а в них есть расхождения. И интересно, с какого перепугу переводчик всюду поставила слово "строение", если по номерам квартир понятно. что речь не о складе и не об ангаре каком-то. Но будем надеяться на милость Силы.
Вторая сторона запросила поездку в ЕРЦ и пришлось, ибо сил спорить уже не было, поддаться и поехать. Урегулировав там необходимые вопросы мы, наконец-то, смогли вздохнуть, переглянуться и поползти по домам, причем Юля еще и отвезла меня, так сказать, туда, откуда забирала.

Если интересно,то наше сегодняшнее путешествие проходило по адресам:
Первомайская 82
Переходный переулок 8б
Ленина 50д
Мамина-Сибиряка 137
Ленина 50д
Мамина-Сибиряка 137
Ленина 50д
Мамина-Сибиряка 40
Малышева 53
Вилонова 6
Первомайская 82
можно на карте отследить эту бешеную улитку

В общем, мои надежды на невысокие потери среди нервных клеток не особо оправдались, но, надеюсь, что все будет пучком и торчком.

А у меня впереди ДР родственницы и двухдневная выставка котов - буду отдыхать и хотя бы смотреть