Случайно выпало видео, где девочка говорит наши привычные имена сокращённо для иностранцев. Сказала, что Светлана - Лана. Божечки, как ужасно резануло ухо! Вообще никогда не хотела бы, чтобы меня так называли или обращались. Плюс весь смысл имени уходит.

Я всегда иностранцам представляюсь Светлана и смотрю на их реакцию, потом говорю Света. Они забудут (в хостеле/гостинице), а мне интересно)) Но Лана мне не приходило в голову вообще. К слову, я вообще не запоминаю имён тех, кто мне представился в гостинице, у меня в принципе на имена плоховата память, да и в гостинице это скорее форма вежливости, чем необходимость. И, уверена, я тоже очень забавно произношу имена)

В комментариях посмеялась со Светлана Дель Рей))) там же оказалось, что она вообще-то Элизабет)))

Ещё про имена любопытно. У меня подружка в детстве была Людмила - Люся. Интересно, откуда в языке взялось это "ся" в конце? Ее в подростковом возрасте стало очень раздражать это Люся, она стала представляться всем Люда. Это сразу как будто добавляет другое отношение. И, надо признать, она не говорила мне об этом, но было довольно сложно переключиться с Люся на Люда в личном общении. А потом и общаться перестали (просто сошло на нем само собой).

Мой папа Люсей называет тетю, она Люция. Но так, больше с шуточкой.
А бабушку в семье называют почему-то Мила. Вот так повелось, она, судя по всему, не сопротивлялась.

Подумала, что у меня никогда не было мыслей поменять имя. Я очень комфортно себя чувствую Светланой. Даже сейчас пишу и пытаюсь что-то придумать, но не могу примерить на себя. Ну и потом, меня очень забавляет факт, что мои ФИО состоят из одинакового количества букв, обожаю на это смотреть при заполнении анкет)))