От _издецкого информбюро...
Almirante Zaarin
дневник заведен 16-07-2003
постоянные читатели [59]
Amalgama, Andrew Russ, Anung_Un_Rama, Ard Royber, Argon_Bastion, Bladewalker, Darth Kenoby, Edwin Hall, Foks, Georgius, Gilad, gLomaf, Hedge, House MD, Hydralisk, isk, Lady Xerra, LanaAkaRowan, LightSmoke, Margiat, Mari-May, meteora, MISTIK, owk, pakt, Porco Rosso, Rand, Raymond Saint, RedLine Graphics, Riskoff, Samum, SharoWar, sickness, Snow, SOLO, Sonat, Sorrow, Stamina, TimeLine Flash, Valentina, Vit Skystranger, ZEAl, Ард Ройбер, Букля_, Ква-кВася, крохх, Маклауд, Милослава, Морбид, Осень, Призрак джедая, Рика, Рэй, Рэймонд, Скромняга-2, Счастье есть, Тарантул, Чушь, _Небо_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [21]
антиресы [8]
[1] 08-04-2024 13:21
Про эволюцию кораблей

[Print]
голоса в моей голове
Четверг, 9 Июля 2015 г.
01:05
Я вижу сон из чёрных и белых фраз
Уставший город, в который я не вернусь,
В огне свечей сгорит, как и в прошлый раз, -
Я это знаю, только опять боюсь,
Что я не проснусь

Я не помню, кто, я не помню,где,
Рассказал впервые мне о тебе,
Может это ветер ночной
Мне шептал о встрече с тобой

Вчерашний день оставил тебе покой
И ты поймёшь, что время прощает нас
и что пора вернуться к себе домой
Домой, - опять не спать в предрассветный час,
Мой последний шанс

Я не знаю, что, я не знаю, как,
Заставляет нас делать первый шаг,
Может это ветер ночной
Подарил мне встречу с тобой

Я так старался верить твоим словам
Закрыв глаза, представлю, что крепко сплю
Но этот способ смерти я выбрал сам
И больше никого в этом не виню
И опять пою

Я не помню, как, я забыл, когда
Появилась в небе твоя звезда
Может это ветер ночной
Разогнал облака надо мной

Я не знаю, как, я не видел,кто
Постучался ночью в твоё окно
Может это ветер ночной
Потревожил твой сон и покой...


Current music: Технология - Ветер
00:42
http://www.youtube.com/watch?v=3BHDUhX68hs

Перевод в начале, конечно, Мутко-стайл, но тем не менее.
Жаль, что ни нам, ни даже нашим правнукам, не удастся просто так взять и полететь к этим звёздам, галактикам и скоплениям. Но мы можем насладиться невиданной красотой того, что вокруг нас, но неподвластно нашему взгляду. Возможно, когда-нибудь, тысячи лет спустя, наши потомки всё-таки выберутся за пределы Солнечной системы, и нашей галактики.
Закрыть