The IOC wanted to ... give a young and new generation of clean Russian athletes the opportunity to be at the Olympic Games

"МОК хотел дать молодому поколению чистых российских атлетов возможность побывать на Олимпийских играх".

А, так вот о чём весь сыр-бор был. Такая себе вариация на "дай дорогу молодым". Осталось понять, почему именно наши такой чести удостоились, а молодняк остальных стран оставили дома