Не хотела писать про вчерашний просмотр "Мастера и Маргариты", но... прочитала у Афинки отзыв yell и поняла чем мне не угодил Воланд. Да, он спокойно-твёрдо-уверенный, но чего-то в нём не хватало. В нём нет той демонической иронии, которой, как я себе представляла, он должен обладать.
Если говорить о фильме в целом по двум сериям (кстати, они так и будут по две показывать?), то мне экранизация понравилась. Есть моменты, которые мне не очень понравились - например, тот же Бегемот. И тем не менее пока я вполне довольна. Мне очень понравился Иешуа, хотя периодически мне было не отделаться от того, что я знала, что это Безруков. Т.е. я видела Безрукова, вместо персонажа. Мне понравился Коровьев. Да! Именно Абдулов должен был его играть!
Воланд - серовато... Т.е. "сгодиться для сельской местности".
Зачем в фильм запихнули Олейникова и Панкратова-Чёрного я вообще не понимаю. Чтобы пополнить список актёров двумя известными именами?! Олейников слишком примелькался с этим своим "Городком", а Панкратов-Чёрный неинтересен - он играл роль свого амплуа - он вообще по-моему только таких играет. Скучно.
Есть ещё один момент. Я бы даже сказала один из самых важных - в фильме не переданы МЫСЛИ персонажей. А в этом произведении они играют роль на равне с внешними проявлениями. Я бы, наверное, если бы и экранизировала "М и М", ввела бы ещё одного персонажа - рассказчика, который озвучивал мысли.
Ладно, поживём - увидим. Очень мне хочется дальше посмотреть
Мне лучше маленький домик, ...
[Print]
Ирча