Quid Pro Quo, Clarice
Ewige
дневник заведен 17-05-2008
постоянные читатели [127]
-ZaeL-, 0101001, Alexandria_, Alice In Peace, Amaeth, Amaru, Ant_am, apple strudel, Arisol, Arquen, Azi Dahaka, Belladonna, blueskyup, D-Ocean, daknots, DAVID MELIKYAN, decita, DERZOST, Domino, dyn_dyn, el wraith, Ewige, gaga_music, galynca, Glenbjorn, Gork, greekheart, hippsexbf, Imagine, In fanta, Irina-irina, Jared, jmot, Jude, koshka v okoshke, Leks, Likani, Mage, Margiat, Marjerri, Marla S, Matintidia, Mellory, MikaRock, My3a, Naturel, NavRe, NekoTheSpook, Noliko, Numenesse, Olaf Gelen, paper_boy, paws, Philip Rhayader, point69, Poxyam, Punk BOY, quietcold, Roderick Usher, Rogue, Roreandte, ryecat, sabbat, Samum, SaRiTiKoN, Scream Sam, Seele, SSmile, Stamina, StarLet, Stein um Stein, Tenebrae, Toyka, tureen, Tutta, twilight_cat, Valoo, Vendetta MM, vicious, vitrazhi, why_seether, Witchking, Wolfram, Zanozka, zcz, ZeppLondon, zonder, zubchik, zviozdniy, Zwei, Аланька, Алиса в стране чудес, Атех, Безумный рыбник, Биектэ, Галатея ЛаВей, Демон этого города, дом из алого паруса, Дятле, зет, злая рыба осетрина, Змее-Вик, карапузя, Коготок, крейсера, Май, Мару, Молот Торы, Нойс, осенний_листопад, Осень, Осчастье, Птиц, Разбитое сердце, С а т о р и, Смерть с ромашками, сонриса, Старик, стикер, Тигрра, Труп Нюты, удалилась, Хамелеон, Хару, ХоЛаВКоТаВо, Шобон, Щепка
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Армения, Ереван
интересы [37]
психология, алкоголь, литература, театр, живопись, кинематограф, лето, шоколад, политика, сладкое, тишина, спокойствие, сюрреализм, гулять, парки, иллюзии, блюз, психоделика, Религия, мясо, Метал, Rock, жара, языки, садомазохизм, немецкий, Крокодилы, занудство, Теплый дождь, серьезность, Oomph!, Иуда, гностицизм, болшие животные, злопамятность, душевные отклонения, другии нации
антиресы [39]
спорт, зима, пафос, тупость, попса, ложь, гопники, дискотеки, каблуки, снег, холод, собаки, реп, деревня, шансон, дождь, альтруизм, сопли, позерство, море, универ, глобализация, Лед, r'n'b, завышенная самооценка, Гламур, субкультуры, чрезмерная доброта, псевдомужественность, пролетариат, бесконечные тусовки, рабис, поезия, малолеток, псевдоженственность, худоба, разговоры о компьютерах, фентези, просыпатся
27-04-2012 20:12
Не знаю, как здравомыслящий англоязычный человек может назвать своего сына Dick-ом.
Комментарии:
Пусть буду Я.
а между тем, это у них популярное имя.
28-04-2012 03:26
зубастый ангел
Ambrozia воооот-воооот, по этому-то и странно. Это каким местом думать надо, чтоб сына членом называть)
28-04-2012 04:53
Камрад
Русское имя Петр тоже имеет неприятные коннотации, но их количество не уменьшается)

А может это смешно только подросткам, как "многочлены" на уроках алгебры в 8 классе
28-04-2012 07:03
Камрад
Хотя статистика тоже интересна: если в 1971 году было 26000 новорожденных Ричардов, то в 1991 только 12500, а в 2010 всего 3000

Так что Ричарды остались в старом поколении, а молодежь уже о чем-то догадывается и не называет так детей.
Пусть буду Я.
а с Ричардом что не так?
28-04-2012 13:21
Камрад
Dick -- это уменьшительное от Richard
Пусть буду Я.
а как эти имена вообще могут быть созвучными???????
28-04-2012 13:47
Камрад
Английский язык загадочен. Уильямы превращаются в Биллов, Роберты в Бобов, а Ричарды в Диков
Пусть буду Я.
ну Уильям-Уилл-Билл - это еще можно и понять и даже с точки зрения фонетики объяснить
Роберт - Роб - Боб - тоже, но с натяжкой. Потому что звуки "р" и "б" не являются столь схожими по своем происхождению, как "у" (а чаще в этих местах стоит гласный (почти гласный) звук "в", который пишется буквой W, и звук "б".
возможно, что еще смотря откуда имя пришло - с севера или юга, ну то есть какие народы с какой лингвистикой рядом находились - влияние их языка и произношения тоже можно учитывать.

Но вот Ричард и Дик - тут моего незаконченного филологического образования не хватает, чтобы понять, что общего в этих именах.
Камрад
Всегда задавался этим вопросом.
28-04-2012 14:50
зубастый ангел
Ambrozia как челоек, который знает, что Александр превращается в Сашу или Шурика, ты не должна удивляться)

DMZ Ну знаешь, подтекст в именах или скажем созвучность с чем-то все таки не то же самое, если человека Хуем называть)))))И не просто называть, но даже писать точно так же)
Кстати само имя Дик (не Ричард) тоже ставят, так же, как и называют Лизой вместо Елизаветы или Кейт вместо Кейтилин, так что это даже ужасней.
28-04-2012 14:54
зубастый ангел
ZeppLondon жаль, что некого спросить) Было бы весело)
Пусть буду Я.
Русский язык имеет в себе кучу суффиксов и все эти превращения в саш и им подобных - это все объясняется всякими юсами (большим и малым) в древнерусском и старославянских языках.

Но в целом тут ты права. Чаще всего все вот эти превращения в именах (та же Люська из Людмилы и Нюра из Анны) - это скорее привычка на уровне нации...
28-04-2012 15:12
зубастый ангел
Ambrozia ну да) Вот для меня Ричард-Дик всегда или испанский Фелипе-Пепе ничем не отличались от Александра-Шуры))))

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть