Я поняла, почему иностранная реклама в Ютубе меня не раздражает! Всё просто: она не орет мне в уши! То есть зачастую она на том же уровне громкости, что и видео. Плюс часто она приятно мелодична, не так агрессивна. Ну и ещё один плюс - зачастую я ее не понимаю по смыслу, а как слухач воспринимаю, и моим ушам приятно) иногда даже не перещелкиваю)
По крайней мере пока так. Наверняка я потом адаптируюсь, но сейчас так.