Дао Песдын
Повелитель Мух
дневник заведен 11-07-2003
постоянные читатели [172]
3 CaHuTaPa, 3sky, A fish, aabp, AlisaA, as-Saif, azsh, bamboocha, Barby IQ, Basilicum, Belladonna, BELOMOR, Bladewalker, buddaprofit, chilli, Chuta-san, Clarie, Cler, Courtisane, Dama&@, Death_Moroz, Deuzinha, Dior, dyn_dyn, Ethereal, Feng, gav-gav, GibajD, Hilushka, Hydralisk, In fanta, Iron, Isfin, Israel, Jannetik, jmot, jukaviatora, Kast, Keti, KISSSKINA, KOMyTpaBKu, Kukushka, Lady of the shadows, Lady Xerra, LAKI-, leto, Little Zee, Lucky_Bastard, m-p, Mari-May, miu-miu, Monkhermit, moxnatii slon, Ms. Cellophane, Mystify, Nessy, Noc, nut, Ocean Tetis, Outsider, Pa., pauluss, Personal_Jesus, Piccolo_fiore, sa-mann, Salomee, Samum, Schastie, SharaWara, Shishkin, Simplicity, Spitfire, Spukster, starushka, Strannik-ex, Sublime, sugar-n-sweets, sun sand, suslik, suslikkk, Suzy, Sydnia, TainT, tato, Taviskaron, The House Of Rock, Track, TyPAH4OKC, Uliss, v01and, vvol, Walland, WildMarchCat, wwwomiting, Yaxes, Zaggat, zappa, АБЫРВАЛГ, АЛИВИЯ, Альфи, Ануца, Анхесенпаатон Ра, Артений, Байху, Безумный рыбник, Белокурая Бестия, Белый Робот, Берлин, Буквы иллюзий, вдохотворение, Великое Ничто, Волжанин, Волшебная скорая, Вредные Советы, Гарин, Герр Зайчег, Горячая, Гостьяизнастоящего, Джекки Кочан, Дианочка, Зажигающая Свечи, Заумник, Змее-Вик, Змия_Безочковая, Инди, исе, Калигула, КАСТОР_ЗВЕЗДА, Ква-кВася, Кирюшка, Клер, Коктейль Молотова, Королева Кошка, Кошка_в_сачке, КраткЖизнеизложение, Крестная фея, Лакос, мари17, Медведева, Мелюзина, Молот Торы, моремуха, Натрикс, нах..., Одиссей, ОРУЖЕЙНЫЙ КЛУБ, Пипа Суринамская, Польский вопрос, пох, Птицелов, Рики, сама такая, Сашкевич, Свезда, Сидня, Синяя кошка, Скромняга, Смешная зебра, СМИ, тай, ТАРЗАНКА, Татьянин день, театр теней, Товарищ Кац, Фабула, Царевна., чучмек, Шобон, Элджернон 2, Эль Койот, Эта с ушами, _Небо_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Израиль
[1] 02-03-2024 16:19
Am Yisrael Chai

[Print]
Смешная зебра
[3] 10-11-2023 10:39
Поговори со мной

[Print]
Повелитель Мух
[3] 25-05-2023 17:56
Очень впечатлил

[Print]
Повелитель Мух
[1] 20-04-2023 11:18
О языке

[Print]
Смешная зебра
Суббота, 6 Декабря 2008 г.
23:38 Любимые фильмы о главном
Pussy Liquor

Четверг, 4 Декабря 2008 г.
00:18 Моя Хиросима. Будем переводить или где?
Вторник, 2 Декабря 2008 г.
00:33 мои старые песни о главном
нет, дамы и херы, это не Голубые ребята, не Гомоцветы. Я слушал другие песни, я рос на них. Я помню, как пришел новенький диск Phisical Graffiti. И я услышал Kashmir:



как раз подходит для грусного зимнего вечера
Четверг, 27 Ноября 2008 г.
00:13 Фильм Четыре
как такой фильм проскочил малозамеченным? задушили, наверное?

Пятница, 21 Ноября 2008 г.
00:18 Kiss baby kiss Bang baby bang Suck baby suck It's Vodevil
This isn't music and we're not a band
We're 5 middle fingers on a motherfucking hand



Вы можете спорить, но вещичка эта несет море энергии, ведь да, дамы и херы?
Пятница, 7 Ноября 2008 г.
17:48 Сдублировал от Вити. Прошу простить, был растроган

это v 2.0 шедеврального Right Where It Belongs:





Они обещали к нам приехать еще раз!

читать подробнее
Четверг, 6 Ноября 2008 г.
00:40 Closer - Nine Inch Nails
Вот старый добрый NIN стал сегодня моей вибрацией




You let me violate you
You let me desecrate you
You let me penetrate you
You let me complicate you
Help me; I broke apart my insides
Help me; i've got no soul to sell
Help me; the only thing that works for me
Help me get away from myself
I wanna fuck you like an animal
I wanna feel you from the inside
I wanna fuck you like an animal
My whole existence is flawed
You get me closer to God
You can have my isolation; you can have the hate that it brings
You can have my absence of faith; you can have my everything
Help me tear down my reason
Help me; it's your sex I can smell
Help me; you make me perfect
Help me become somebody else
I wanna fuck you like an animal
I wanna feel you from the inside
I wanna fuck you like an animal
My whole existence is flawed
You get me closer to God
Through every forest, above the trees
Within my stomach, scraped off my knees
I drink the honey inside your hive
You are the reason I stay alive
Среда, 29 Октября 2008 г.
00:31 Юда Поликер.
Окно на Средизамное море - халон ля йам hа-тихон




הבטחתי לכתוב כשנסעתי
ולא כתבתי מזמן
עכשיו את כל כך חסרה לי
חבל, חבל שאת לא כאן.

אחרי שהגעתי ליפו
תקוות נולדו מתוך יאוש
מצאתי לי חדר וחצי
על גג של בית נטוש.

יש פה מיטה מתקפלת
אם נרצה שלושתנו לישון
את אני והילד
מול חלון משקיף לים התיכון.

ואולי מרחוק יש סיכוי אחד למיליון
ואולי מרחוק איזה אושר מתגנב אל החלון.

שנת חמישים סוף דצמבר
בחוץ מלחמת רוחות
השלג צנח כאן לפתע
לבן מזכיר לי נשכחות.

עוד הפצע פתוח
לו רק היית איתי עכשיו
הייתי ודאי מספר לך
את מה שלא יגיד מכתב.

כאן אם תרצי יש לך בית
ואותי יהיה לך המון
צחוק ילדים בין הערביים
מול חלון משקיף לים התיכון.

ואולי מרחוק יש סיכוי אחד למיליון
ואולי מרחוק איזה אושר מתגנב אל החלון.
Пятница, 10 Октября 2008 г.
02:09 за что боролись
прошло 15 лет и вроде как никто и не помянул даже

Суббота, 12 Июля 2008 г.
23:40 Горбаче-е-е-е-оф!
Среда, 9 Июля 2008 г.
22:31 Воистинну май музык оф тудэй. Порвалотакинах!
Спасибо г-ну имя необязательное


Пятница, 6 Июня 2008 г.
09:46 Песнь PJ Harvey Hardly Wait


I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
It’s been so long I’ve lost my taste
Say angel come, say lick my face
Let fall your dress
I’ll play the part
I’ll open this mouth wide, eat your heart

I can hardly wait...
Lips cracked dry
Tongue blue burst
Say angel come, said lick my thirst
It’s been so long I’ve lost my taste
Here romeo, make my world as great

In my glass coffin I’m waiting
In my glass coffin I’m waiting
In my glass coffin I’m waiting...

Я когда-то свой вариант художественно обделаного перевода написал:

все ждал и ждал
ловил тот вкус
мой ангел спал
мотал на ус

мотал и вот
открыл глаза
лизни мой рот
качнись назад

лизни мой лоб
мой глаз мой зуб
лизни же чтоб
сорвалось с губ

сорвался звук
и улетел
раздался стук
мой ангел пел


А Мизантропу текст тогда почему-то не понравился.
Воскресенье, 18 Мая 2008 г.
01:38 Путин и партия
Четверг, 8 Мая 2008 г.
22:53 К уходящему празднику. 60!
Четверг, 1 Мая 2008 г.
01:14 Йом а-Шоа
Благословенна память

Суббота, 19 Апреля 2008 г.
10:46 Норд-Ост. Запрещенный фильм.
Искал вчера фильм "копейка" и наткнулся на это вот:




Никаких уроков из этих страшных событий извлечено не было. Наоборот, собака же должна лизать руку, которая ее бьет, нет?



Понедельник, 10 Марта 2008 г.
23:46 Заколотите подвал. Воняет.
Закрыть