дневник заведен 07-03-2007
постоянные читатели [306]
3 CaHuTaPa, adelino, akvamarin, AleXX, ALTHEA, Amaeth, Amazonka, Anastecha, Andry Smart, Angel_Y8, Angler, aristarkh, Asya_, bagirencio, Basilicum, Battory, BeTpa, BigLeha, Biker, blackberrry, blackpuma_lara, Bladewalker, Bloody Garnet, Busi, chaori, Chocolate_eyes, Cler, Cranberrie, Crazy Beaver, croix, Cymepku, d-r Hogart, Demian DIK, Demonaz, Denni, Der Lavender, DERZOST, dodo, egozza, Emilie, Endless, Eroshka, EvolutionError, Ewige, Faerie Queen, fali, fennec, Filly, film, Fix, Free Frag, genij_v_trusikah, GibajD, Gingery, Glenn, greshnaya, gunnbiern, Hamaan, Hana Solo, Handmade, heavenly girl, Helga_, Htotam, Humour_Club, Hunger, i and you, Ima, InDifferent, infuzorikova, inGer, isk, JimmyM, jmot, Journalin, jozhik, JRUmap, Juliannna, Keti, koshka v okoshke, Kretik, Ksu, Lady Night, Lady Xerra, LAKI-, Lakosta, LaVita, Lemieux, libere, Liberta, listya_2, Little Caterpillar, Lokis, lola-lisa, MaNiika, Margiat, Mari-May, Marjerri, mashali, Mechanic, MeW, Mikki Okkolo, Milady V, Misfit, Mostack, moxnatii slon, M_a_X_S_A, Nadezda, Nessy, NeverSaid, Niceman, Nikion, Nikolavna, Nini, Noliko, Olya, Phenix, Piccolo_fiore, Porcelain, Psi Inside, Ptenchik, Pulim, Pulka, Rainbow, ramstar, Rapsodia, Rediska 007, Rinny, Roxana, Run, ryecat, Samum, Schwarzweiss, Seashell, SeniorXB, serebro, seventeen_17, SharaWara, SharoWar, shoo, Skazka, Skiminok, Sleeping Sun, Snow, Spring Spirit, Sunsai, Suzy, Svetkin, Ta lana, tagetes, Tamit, Tanarri, tarik, TaSya, The Grey Owl, the_Dark_One, Thinking of U, Tija, trogvar, twilight_cat, udaff_kaa, Ulitkin, upyr, Vampiro, Veila, veranka, vika_muntyan, Vine, vvol, Warlord, weleri, Winterlady, Wintermute, wirken, Woman in Love, YourDream, Yurate, ZaRRaZZa, zcz, Zmeichik, АБЫРВАЛГ, Авантюристка, Аланька, АЛИВИЯ, Алиса в стране чудес, Анна Григорьевна, Атех, Афинская, бабайка, Бегущая по Волнам Н, Берегиня, Беркут, Бзиза фиолетовая, Бонасье, Бонни, Ведмежатыф, Ведьма с Портобелло, Великое Ничто, Вермишель, Вишневое варенье, Влюбленная в жизнь, Волшебница Эфи, Ворона Белая, Гарин, гаятри, Геля Ломалкина, Герр Зайчег, Джей, Динго, Дио Вильварин, Дорогая редакция, Другая, Дура в Очках, Жру-мания, злая птичка, Змия_Безочковая, Иа-Иа, Инквизитор, Ирча, Ищу картинку, кАрАпУзькА, Кассиопея, Кассиопея переехала, Каштанка, Кицуне, Консуэльйо, Корней, Коста Рика, Котенок, Кот_Внутри, КраткЖизнеизложение, Крестная фея, Кудиани, Кьянти, Лассана, Лель, Леля, Летающая_душа, Летучий Мыш, Лёлечка, Лилешка, Лин Ли, ЛюБИмаЯ, Маленькая язычница, Мару, Медведева, Милада, Ми_ла_Я, Мой островок, Молитва, Морья, МракоБЕСТИЯ, Надежда, Натрикс, Наши Люди, Необыкновенная, нитуш, Обаяшка, Оветгана, Овечка А, ОК, Орешка, осень бессонница, Осчастье, Порядковый номер, Призовой Фонд, Пси, РасчЮдесная, Роковая малышка Ню, Ромашка, Ромм, РЫЖЕЕ ЧУДО, Рыжий Ангел, Синий Мастер, Скорпио, Слоненок, Смешная зебра, Солнце за мной, стикер, Странная женщина, СуперЯ, Счастливая Женщина, ТекиЛА, Теша, Тигрра, Тихий океан, Товарищ БУ, Томми, тростинка, удалилась, Управдом, Усинск, Утреннее Солнце, Фрейя, Хамелеон, Холли Форсайт, ХонВасаби, Чаривна квитка, чижик, ШиндЗ, Эа, Эль, Энея, Эстетка, Юльчатай, Януш, _Небо_
3 CaHuTaPa, adelino, akvamarin, AleXX, ALTHEA, Amaeth, Amazonka, Anastecha, Andry Smart, Angel_Y8, Angler, aristarkh, Asya_, bagirencio, Basilicum, Battory, BeTpa, BigLeha, Biker, blackberrry, blackpuma_lara, Bladewalker, Bloody Garnet, Busi, chaori, Chocolate_eyes, Cler, Cranberrie, Crazy Beaver, croix, Cymepku, d-r Hogart, Demian DIK, Demonaz, Denni, Der Lavender, DERZOST, dodo, egozza, Emilie, Endless, Eroshka, EvolutionError, Ewige, Faerie Queen, fali, fennec, Filly, film, Fix, Free Frag, genij_v_trusikah, GibajD, Gingery, Glenn, greshnaya, gunnbiern, Hamaan, Hana Solo, Handmade, heavenly girl, Helga_, Htotam, Humour_Club, Hunger, i and you, Ima, InDifferent, infuzorikova, inGer, isk, JimmyM, jmot, Journalin, jozhik, JRUmap, Juliannna, Keti, koshka v okoshke, Kretik, Ksu, Lady Night, Lady Xerra, LAKI-, Lakosta, LaVita, Lemieux, libere, Liberta, listya_2, Little Caterpillar, Lokis, lola-lisa, MaNiika, Margiat, Mari-May, Marjerri, mashali, Mechanic, MeW, Mikki Okkolo, Milady V, Misfit, Mostack, moxnatii slon, M_a_X_S_A, Nadezda, Nessy, NeverSaid, Niceman, Nikion, Nikolavna, Nini, Noliko, Olya, Phenix, Piccolo_fiore, Porcelain, Psi Inside, Ptenchik, Pulim, Pulka, Rainbow, ramstar, Rapsodia, Rediska 007, Rinny, Roxana, Run, ryecat, Samum, Schwarzweiss, Seashell, SeniorXB, serebro, seventeen_17, SharaWara, SharoWar, shoo, Skazka, Skiminok, Sleeping Sun, Snow, Spring Spirit, Sunsai, Suzy, Svetkin, Ta lana, tagetes, Tamit, Tanarri, tarik, TaSya, The Grey Owl, the_Dark_One, Thinking of U, Tija, trogvar, twilight_cat, udaff_kaa, Ulitkin, upyr, Vampiro, Veila, veranka, vika_muntyan, Vine, vvol, Warlord, weleri, Winterlady, Wintermute, wirken, Woman in Love, YourDream, Yurate, ZaRRaZZa, zcz, Zmeichik, АБЫРВАЛГ, Авантюристка, Аланька, АЛИВИЯ, Алиса в стране чудес, Анна Григорьевна, Атех, Афинская, бабайка, Бегущая по Волнам Н, Берегиня, Беркут, Бзиза фиолетовая, Бонасье, Бонни, Ведмежатыф, Ведьма с Портобелло, Великое Ничто, Вермишель, Вишневое варенье, Влюбленная в жизнь, Волшебница Эфи, Ворона Белая, Гарин, гаятри, Геля Ломалкина, Герр Зайчег, Джей, Динго, Дио Вильварин, Дорогая редакция, Другая, Дура в Очках, Жру-мания, злая птичка, Змия_Безочковая, Иа-Иа, Инквизитор, Ирча, Ищу картинку, кАрАпУзькА, Кассиопея, Кассиопея переехала, Каштанка, Кицуне, Консуэльйо, Корней, Коста Рика, Котенок, Кот_Внутри, КраткЖизнеизложение, Крестная фея, Кудиани, Кьянти, Лассана, Лель, Леля, Летающая_душа, Летучий Мыш, Лёлечка, Лилешка, Лин Ли, ЛюБИмаЯ, Маленькая язычница, Мару, Медведева, Милада, Ми_ла_Я, Мой островок, Молитва, Морья, МракоБЕСТИЯ, Надежда, Натрикс, Наши Люди, Необыкновенная, нитуш, Обаяшка, Оветгана, Овечка А, ОК, Орешка, осень бессонница, Осчастье, Порядковый номер, Призовой Фонд, Пси, РасчЮдесная, Роковая малышка Ню, Ромашка, Ромм, РЫЖЕЕ ЧУДО, Рыжий Ангел, Синий Мастер, Скорпио, Слоненок, Смешная зебра, Солнце за мной, стикер, Странная женщина, СуперЯ, Счастливая Женщина, ТекиЛА, Теша, Тигрра, Тихий океан, Товарищ БУ, Томми, тростинка, удалилась, Управдом, Усинск, Утреннее Солнце, Фрейя, Хамелеон, Холли Форсайт, ХонВасаби, Чаривна квитка, чижик, ШиндЗ, Эа, Эль, Энея, Эстетка, Юльчатай, Януш, _Небо_
цитатник:
- • лента
20-04-2011 14:42 Кому книшку тихий дон, кому штопаный... и о литературе.
Чего хочу сказать, страна. Будет многа букв, наверное.
Вот был я сейчас на мероприятии в детской библиотеке.
Должен сказать, что я лично не вижу никакого толку в библиотеках в наше время. Я вообще бумажные книги не люблю, мороки с ними много.
В дестстве, да, я обожал библиотеки. Но только потому, что нормальную книгу в моём детстве можно было достать лишь на толкучке за бешеные деньги, или найти в библиотеке, если повезёт.
Сейчас, когда с доступом к любой книге проблем никаких - я читаю только электронный формат. Про плюсы и минусы чтения с телефона сказано много, так что не буду...
Ну и вот, библиотеки - для чего они нужны сейчас?
Библиотекарша только что буквально с пеной у рта доказывала девятиклассникам, что библиотеки несут огроменную пользу. Её спросили - какую пользу, если есть интернет? И она завела обычный бред про храм культуры, и возможность собраться в библиотеке для общения.
Хорошо, сказали ей, как общаться в библиотеке, если она в семь вечера уже закрывается?
А в семь вечера нужно ложиться спать! - сказала добрая тётя.
Знаешь, страна, я последнее время смотрю на библиотекарей, и укрепляюсь в их полном неадеквате. Люди живут в параллельной вселенной, и агрессивно кидаются на всех оппонентов.
Чисто по людски понятно - кто-то отдал всю жизнь любимому делу, и очень обидно, что дело умирает.
Но меня просто бесят фанатики!
Вот и сейчас - смотреть на это было и смешно, и стыдно.
А вы как думаете - зачем сейчас библиотеки?
Во, кстати - современные детские книжки, опупеть можно:
Вот был я сейчас на мероприятии в детской библиотеке.
Должен сказать, что я лично не вижу никакого толку в библиотеках в наше время. Я вообще бумажные книги не люблю, мороки с ними много.
В дестстве, да, я обожал библиотеки. Но только потому, что нормальную книгу в моём детстве можно было достать лишь на толкучке за бешеные деньги, или найти в библиотеке, если повезёт.
Сейчас, когда с доступом к любой книге проблем никаких - я читаю только электронный формат. Про плюсы и минусы чтения с телефона сказано много, так что не буду...
Ну и вот, библиотеки - для чего они нужны сейчас?
Библиотекарша только что буквально с пеной у рта доказывала девятиклассникам, что библиотеки несут огроменную пользу. Её спросили - какую пользу, если есть интернет? И она завела обычный бред про храм культуры, и возможность собраться в библиотеке для общения.
Хорошо, сказали ей, как общаться в библиотеке, если она в семь вечера уже закрывается?
А в семь вечера нужно ложиться спать! - сказала добрая тётя.
Знаешь, страна, я последнее время смотрю на библиотекарей, и укрепляюсь в их полном неадеквате. Люди живут в параллельной вселенной, и агрессивно кидаются на всех оппонентов.
Чисто по людски понятно - кто-то отдал всю жизнь любимому делу, и очень обидно, что дело умирает.
Но меня просто бесят фанатики!
Вот и сейчас - смотреть на это было и смешно, и стыдно.
А вы как думаете - зачем сейчас библиотеки?
Во, кстати - современные детские книжки, опупеть можно:
Группы: [ всякая фигня ]
Комментарии:
миледи
Кстати с чего ты там опупел от названия "Уля Ляпина....." не понятно, это детская литература, а человек рассеяный с улицы Бассейной или Карабас Барабас чем лучше тогда?
Безумный рыбник ну сравнивать бумажную книгу с эпохой немого кино - это как минимум некорректно )
Я правда не вижу смысла в дальнейшем споре, это ну почти как о политике и религии - ни к чему не приведет
Я правда не вижу смысла в дальнейшем споре, это ну почти как о политике и религии - ни к чему не приведет
Геля Ломалкина Кстати, библиотеки нужны действительно в первую очередь для детей, чтоб приобщить их к таинству чтения и восприятия текста, там совершенно другая атмосфера, ребенок должен понимать, что читать должно осмысленно, а не жуя бутер. - хорошо, кто должен этим заниматься, по твоему? Библиатекари? Тогда почему они этим не занимаются?
Я не видел в своей жизни ни одного вменяемого библиотекаря. Даже когда в детстве был завсегдатаем библиотек - просто брал книги, и нёс их читать домой, под бутерброд, ага. Вся функция библиотекарши состояла в заполнении формуляра, и вечном шиканьи, чтоб не шумели. наверно мне просто не везёт на библиотекарей.
А про то, что ребёнок должен, что читать должно...
Это вообще тарабарщина. такими методами отбивается охота к чтению, а не наоборот.
Ребёнок ничего не должен. Взрослый должен сделать, чтоб ребёнок захотел. Иначе никак.
Я не видел в своей жизни ни одного вменяемого библиотекаря. Даже когда в детстве был завсегдатаем библиотек - просто брал книги, и нёс их читать домой, под бутерброд, ага. Вся функция библиотекарши состояла в заполнении формуляра, и вечном шиканьи, чтоб не шумели. наверно мне просто не везёт на библиотекарей.
А про то, что ребёнок должен, что читать должно...
Это вообще тарабарщина. такими методами отбивается охота к чтению, а не наоборот.
Ребёнок ничего не должен. Взрослый должен сделать, чтоб ребёнок захотел. Иначе никак.
Безумный рыбник - тебе просто не повезло. У меня в районной библиотеке в детстве была шикарная тетка-библиотекарь. Постоянно советовала мне книжки, если возвращали редкую, про которую она знала, что я хочу ее прочитать или считала, что мне стоит ее прочитать - ныкала и звонила - приходи, мол, возьми книжку.
ЗЫ боянчег в тему отрывка из Успенского:
ЗЫ боянчег в тему отрывка из Успенского:
миледи
библиотекарь-работник библиотеки, его задача заполнять формуляры и твое к ним предвзятое отношение это что-то из детства, видимо. Да они зачастую строги,но допускать вандализма, практикующегося некоторыми детьми и взрослыми,нельзя.
я не знаю как там в Англии Усинске, я не была, но вот у нас детей приобщают к чтению именно книг. Как пример, в начале недели дочь была в районной библиотеке и у них была таки прямо экскурсия, а проводили её злые библиотекари. Я не знаю, что они сделали, может пугали страшной расправой, но весь!!! класс решил записаться в библиотеку. Месяцем ранее та же девочка участвовала в празднике Книжки детской и огромное внимание уделялось именно оформлению книг. Книга она живая, понимаешь. Тактильных ощущений никто не отменял. Хотя в целом ты можешь поступать ка угодно, мы просто обмениваемся мнениями.
А относительно "должен", я против анархии. Вот это излюбленное "никто никому ничего не должен" по мне так фигня. Человеку даны мозги не для того чтоб в черпной коробке говном болтаться. Человек должен читать и мыслить, даже если он дворник. А многих детей иногда приходится по началу немного заставлять, ибо слишком много альтернатив сейчас.
я не знаю как там в Англии Усинске, я не была, но вот у нас детей приобщают к чтению именно книг. Как пример, в начале недели дочь была в районной библиотеке и у них была таки прямо экскурсия, а проводили её злые библиотекари. Я не знаю, что они сделали, может пугали страшной расправой, но весь!!! класс решил записаться в библиотеку. Месяцем ранее та же девочка участвовала в празднике Книжки детской и огромное внимание уделялось именно оформлению книг. Книга она живая, понимаешь. Тактильных ощущений никто не отменял. Хотя в целом ты можешь поступать ка угодно, мы просто обмениваемся мнениями.
А относительно "должен", я против анархии. Вот это излюбленное "никто никому ничего не должен" по мне так фигня. Человеку даны мозги не для того чтоб в черпной коробке говном болтаться. Человек должен читать и мыслить, даже если он дворник. А многих детей иногда приходится по началу немного заставлять, ибо слишком много альтернатив сейчас.
Безумный рыбник Тебе не повезло с библиотекарями ))) У меня и в детстве, и в йуности (несмотря на то, что мы тож не в Москве жили) в обеих поселковых библиотеках были прекрасные библиотекарши. Обе - фанатки своего дела (в очень хорошем смысле), искренне расстраивающиеся от того, что люди не любят читать.
И лично я очень любила библиотеки. Любые. Приходила в них, как в - не побоюсь этого сравнения - в храм. Особенно в Ленинку
Нас туда пускали, по спецпропуску ))
Даже сейчас я четко разделяю понятия. Книгу - я ЧИТАЮ. Электронные версии - я читаю.
Но, ессно, хочу сказать, что сейчас некоторые бумажные книги читать - это как в анекдоте "господа, я ипал и плакал". Я имею в виду - и в смысле содержания, и в смысле оформления.
И лично я очень любила библиотеки. Любые. Приходила в них, как в - не побоюсь этого сравнения - в храм. Особенно в Ленинку
Нас туда пускали, по спецпропуску )) Даже сейчас я четко разделяю понятия. Книгу - я ЧИТАЮ. Электронные версии - я читаю.
Но, ессно, хочу сказать, что сейчас некоторые бумажные книги читать - это как в анекдоте "господа, я ипал и плакал". Я имею в виду - и в смысле содержания, и в смысле оформления.
Лассана А смысла нет ни в одном споре, ты разве ещё не заметила? )))
безликий Да, и походу мне не везёт в этом деле всю жизнь. Города и библиотеки меняются, а всё та же библиотекарша сидит с поджатыми губами за стойкой. )))
Геля Ломалкина Книга живая, ктож спорит! Но живое в ней содержание, а никак не форма.
А относительно "должен", я против анархии. - а я разве за??? Я говорю про свободу волеизъявления.
Метод "из под палки" конечно приносит свои плоды, но чаще всего отрицательные.
Человеку даны мозги не для того чтоб в черпной коробке говном болтаться. - полностью согласен! Человеку даны мозги, и другой человек не имеет права эти мозги насильно засирать тем, что ОН считает правильным.
Человек должен читать и мыслить, даже если он дворник. - а вот с этим не согласен. Человек может это делать, но вовсе не должен. Что и доказывают отнюдь не дворники, а наоборот государственные деятели.
нитуш А ты точно в Ленинку читать ходила?
Или как в "Москва слезам не верит"?
безликий Да, и походу мне не везёт в этом деле всю жизнь. Города и библиотеки меняются, а всё та же библиотекарша сидит с поджатыми губами за стойкой. )))
Геля Ломалкина Книга живая, ктож спорит! Но живое в ней содержание, а никак не форма.
А относительно "должен", я против анархии. - а я разве за??? Я говорю про свободу волеизъявления.
Метод "из под палки" конечно приносит свои плоды, но чаще всего отрицательные.
Человеку даны мозги не для того чтоб в черпной коробке говном болтаться. - полностью согласен! Человеку даны мозги, и другой человек не имеет права эти мозги насильно засирать тем, что ОН считает правильным.
Человек должен читать и мыслить, даже если он дворник. - а вот с этим не согласен. Человек может это делать, но вовсе не должен. Что и доказывают отнюдь не дворники, а наоборот государственные деятели.
нитуш А ты точно в Ленинку читать ходила?
Или как в "Москва слезам не верит"?
Безумный рыбник К сожалению, точно читать ходила 
И вообще - по роду образования в какие я только массковские библиотеки не хаживала ))
И вообще - по роду образования в какие я только массковские библиотеки не хаживала ))миледи
Безумный рыбник если моя дочь будет волеизъявлять, то она будет играть в симс,гта и гонять на велике целыми днями)))))а вот с её папой конечно метод "сиди и читай" не работает 
его приходится заинтересовывать))))
его приходится заинтересовывать))))нитуш Да, а я по роду образования всё больше по скважинам, да месторождениям....
Геля Ломалкина Угу, будет и гонять, и играть. Потому что это хочется и интересно.
Вот и желательно сделать так, чтоб и читать было интересно. Хотя это чаще недостижимый идеал, конечно. ))))
Геля Ломалкина Угу, будет и гонять, и играть. Потому что это хочется и интересно.
Вот и желательно сделать так, чтоб и читать было интересно. Хотя это чаще недостижимый идеал, конечно. ))))
Безумный рыбник Тебе повезло, думаешь, мне всегда хотелось по библиотекам заседать? 
нитуш Тебе повезло - "У чужого барана всегда яйца больше" 
миледи
пока, как существо находящееся на низкой ступени развития (это я вольно цитирую, я не считаю своего ребенка существом в плохом смысле) она может только молчать и слушать, молчать и слушать)))))))))))
) она может только молчать и слушать, молчать и слушать)))))))))))
Электронный вариант хорош для нынешних одноразовых книжонок. Подавляющее большинство из них не заслуживают воплощения в бумагу.
А хорошие стОящие вещи надо иметь в твердом варианте.
Это как с музыкой. Полное собрание сочинений Led Zeppelin, Black Sabbath или Slade будет аккуратно стоять у меня на полочках в CD. А Энигма какая-нибудь и в мп3 хорошо умнется.
А хорошие стОящие вещи надо иметь в твердом варианте.
Это как с музыкой. Полное собрание сочинений Led Zeppelin, Black Sabbath или Slade будет аккуратно стоять у меня на полочках в CD. А Энигма какая-нибудь и в мп3 хорошо умнется.
Геля Ломалкина Вы бы с моей женой спелись, походу. )))
inGer Ага-ага, и сразу картинка всплыла, снова же из детства, когда к кому ни зайдёшь - у всех в серванте непременно подписные собрания сочинений стоят. А спросишь - читали ли? - Пожимают плечами.
Потом ещё для подобных "инеллихентов" начали выпускать декоративные вставки в шкаф, в виде корешков книг.
А что - пользы стока же, но пыль стирать удобней.
А у меня вот, например, есть два очень красиво оформленных диска, называются "Домашняя библиотека в кармане". По 25 000 томов.
Не имея собственного двухэтажного особняка с дубовыми шкафами - очень неплохой выход.
гы, такими темпами мы сейчас до упоминаний про резиновых женщин дойдём.
inGer Ага-ага, и сразу картинка всплыла, снова же из детства, когда к кому ни зайдёшь - у всех в серванте непременно подписные собрания сочинений стоят. А спросишь - читали ли? - Пожимают плечами.
Потом ещё для подобных "инеллихентов" начали выпускать декоративные вставки в шкаф, в виде корешков книг.
А что - пользы стока же, но пыль стирать удобней.
А у меня вот, например, есть два очень красиво оформленных диска, называются "Домашняя библиотека в кармане". По 25 000 томов.
Не имея собственного двухэтажного особняка с дубовыми шкафами - очень неплохой выход.
гы, такими темпами мы сейчас до упоминаний про резиновых женщин дойдём.
Безумный рыбник - ну, строго говоря, эти диски - другая крайность. Ничем не лучше. Посмотрел бы я на, скажем, "Путь Меча" Олди в плейн-тексте. Хотя нет, не посмотрел бы - исплевался бы. Все приложение со справочником оружия просто пришлось бы выкинуть. Или - щас в меня полетят помидоры - на хороший перевод Поттера :)) Не то говно, что Росмэн издал, а уровня неофициального с Мифомании, когда примечания по объему занимали четверть основного текста.
Специально взял в пример современные тексты. Могу взять более древние :)
Специально взял в пример современные тексты. Могу взять более древние :)
безликий Да я и не претендую.
Всё же для меня главное в книге - текст, а остальное настолько вторично, что абсолютно пофег. )))
Всё же для меня главное в книге - текст, а остальное настолько вторично, что абсолютно пофег. )))
Безумный рыбник - ну я ж примеры не от балды взял. У Олдей роман - о живом оружии, там этих мечей и всяких разных дрынов - больше чем человеческих персонажей. Ты сходу можешь представить себе, как выглядят эсток, эспадон, "волчья метла"? я - нет. Так вот в бумажном варианте и в нормальной электронке можно было заглянуть в весьма объемное приложение, где подробно описывался каждый вид оружия. И картинки прилагались. С одной стороны - вроде как не основной текст, с другой - без него роман воспринимается совсем по-другому, часть смысла ускользает.
То же самое с Поттером - в оригинале книга напичкана терминами и словами, которые далеко не все, считающие, что знают английский, поймут правильно. В смысле - откуда произошло слово и почему использовано именно оно, а не три десятка его синонимов. И имена все "говорящие". У Мифомании это все вынесено в сноски и примечания, в plain text их загнать можно, но требуется некоторая работа рук, которой составители таких дисков обычно себя не утруждают.
То же самое с Поттером - в оригинале книга напичкана терминами и словами, которые далеко не все, считающие, что знают английский, поймут правильно. В смысле - откуда произошло слово и почему использовано именно оно, а не три десятка его синонимов. И имена все "говорящие". У Мифомании это все вынесено в сноски и примечания, в plain text их загнать можно, но требуется некоторая работа рук, которой составители таких дисков обычно себя не утруждают.
безликий Да я понял, просто я по сноскам лазить не особо люблю Мне обычно своей фантазии достаточно. А если что-то нафантазирую не так - не беда. )))
Ну а если уж какой-то предмет действительно заинтересовал, тогда не в лом и в сеть сходить.
Ну а если уж какой-то предмет действительно заинтересовал, тогда не в лом и в сеть сходить.
Иииии!, в моём личном рейти...
[Print]
Безумный рыбник