дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [59]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
цитатник:
- • лента
дневник:
- • список
- • календарь записей
- • группы записей
- • rss
хочухи:
- • группы хочух
- • rss
интересы [15]
10-11-2017 15:42 Отзыв. Чирик-чирик, наши соседи - семья Ямада.
Очередная рецензия, вытащенная с канувшей в Лету нашей Зеркалки...На этот раз - о картине светлой, душевной и комедийной. Впрочем, как и большинство картин незабвенной студии Джибли)))) Что-то много грустного в записях, пускай будет эта смешная и озорная лента)))
КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ: My Neighbors the Yamadas, 1999 г.
Режиссёр: Такахата Исао, автор оригинала: Исии Хисайти, страна: Япония.
Тип: полнометражный фильм, 104 минуты. Жанр: комедия, повседневность. Студия: Studio Ghibli.
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
Обычная японская семья: мама и папа, сын и дочь, бабушка (а кому и тёща) и собака. Весь фильм посвящён жизни этой самой обычной семейки – с маленькими радостями и горестями, буднями и праздниками…Забавный калейдоскоп маленьких сценок из семейной жизни, приправленный чудесными хокку Мацуо Басё и танками Сайгё…Фильм, в котором море смеха, и капелька грусти! Фильм, открывающий двери к пониманию японской культуры, так похожей на нашу!
- Правильно, сынок! Задавай
умные вопросы, получай
умные ответы!
Вырастешь, и будешь таким, как
папа!
Семейный юмор.
Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке –
Это её душа.
Мацуо Басё.
Семья! Как много в этом слове для сердца нашего слилось! Как много в нём отозвалось! Вот и режиссёр Исао Такахата решил вспомнить о подзабытых в нашем жестоком мире семейных ценностях. Правда, фильм получился немножко больше, чем просто комедия, и не только о семье, но и о японской культуре в целом, как части обширного и многогранного мира…Недаром классик социализма говорил о том, что «семья – это ячейка общества»!
Немного о странном, на первый взгляд, названии. Что это ещё за «чирик-чирик»? Какое отношение это воробьиное высказывание имеет к семейным ценностям? Чистосердечно заявляем – никакого! Забавное звукоподражание, напоминающее песенку японского соловья – угуису, возникло совершенно случайно. Перебирая названия картин, выполненных студией Джибли, Такахата натолкнулся на некую странность – в их названии встречался один и тот же иероглиф; недолго думая, режиссёр решил вставить и его в название своей картины.
А теперь настало время познакомиться с нашими героями поближе! Семейка Ямада перед нами! Глава семейства – папа, каждый день спешащий на работу в офис; мама – немного безалаберная хозяйка, не слишком любящая готовить, и безуспешно сражающаяся с бардаком в доме; бабушка – вечно всем недовольная, с удовольствием выражающая претензии и непутёвой дочке, и зятю; сын-балбес, с трудом осиливающий учёбу, которому достаётся от всего семейства; умница-дочка, схватывающая всё на лету; и собака – ей-то все семейные неприятности глубоко безразличны!
И мелькает перед глазами весёлая круговерть – ой, мама проспала, и папа вынужден на всех парах нестись за уходящей электричкой! Так, а вот поход в магазин…Ох уж, эти супермаркеты! Сколько времени тратишь на то, чтобы купить всё самое необходимое! Эй!…Кого-то не хватает…А где же умница-дочка?!! Да, что за безалаберные родители пошли! Вечно теряются!
Улицы Токио по ночам небезопасны! Носятся вокруг дома байкеры, нарушая покой местных жителей! Но бабушка мигом разберётся с хулиганами! Вся надежда только на неё! Экзамены в школе…Ну, с кем не бывает! Подумаешь, не сдал один раз, можно пересдать в другой! Зато можно выклянчить деньжат на репетитора…и применить их совсем не по назначению! Обед…действительно, разве можно готовить блюдо, название которого и выговорить нельзя?!! Беф-строганофф!!! Струганная говядина! Эх, опять семья осталась без обеда! А чья очередь мыть посуду? Что значит, мамина?!! А битва за пульт перед телевизором!!! Бейсбол или романтика? Что за вопрос! Конечно же, романтика побеждает!
А вот и грандиозное торжество – свадьба! Всё бы хорошо, да вот мама перепутала бумажки, и торжественная речь папы канула в небытиё! Приходится сочинять на ходу! А какое танго – сколько страсти и огня! И это после стольких лет семейной жизни!
И несётся эта смешная карусель вперёд, по нелёгкой дороге жизни, подскакивая и поскрипывая на ходу…Все вместе, крепко держась друг за друга, прощая друг другу мелкие обиды и промахи, одаривая близких заботой и любовью…Вот это и значит – быть семьёй, и не так уж и важно, где – в Японии или России…
Как же здорово, когда в дождливый день тебя выходит встречать всё семейство, и протягивает тебе забытый дома зонтик…И как к месту звучат строки золотой японской поэзии…Великое – в малом. Нужно только уметь это увидеть, как увидел гениальный режиссёр Такахата.
Графика фильма очень проста, словно бы картинку на экране рисовал ребёнок. Совсем как в старой детской песенке: «палка, палка, огуречик, вот и вышел человечек!» Но именно такой стиль рисунка подходит фильму больше всего! Зато фон напоминает прозрачные, лёгкие акварели, с нежными переходами цветов, вызывая в памяти полотна художников-импрессионистов.
«Чирик-чирик, наши соседи - семья Ямада» - это искристое море смеха, и немножко лирики, согревающее душу в самые жестокие зимние холода! Добрый фильм о семье и для семьи, который по душе и детям, и взрослым!
КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ: My Neighbors the Yamadas, 1999 г.
Режиссёр: Такахата Исао, автор оригинала: Исии Хисайти, страна: Япония.
Тип: полнометражный фильм, 104 минуты. Жанр: комедия, повседневность. Студия: Studio Ghibli.
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
Обычная японская семья: мама и папа, сын и дочь, бабушка (а кому и тёща) и собака. Весь фильм посвящён жизни этой самой обычной семейки – с маленькими радостями и горестями, буднями и праздниками…Забавный калейдоскоп маленьких сценок из семейной жизни, приправленный чудесными хокку Мацуо Басё и танками Сайгё…Фильм, в котором море смеха, и капелька грусти! Фильм, открывающий двери к пониманию японской культуры, так похожей на нашу!
- Правильно, сынок! Задавай
умные вопросы, получай
умные ответы!
Вырастешь, и будешь таким, как
папа!
Семейный юмор.
Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке –
Это её душа.
Мацуо Басё.
Семья! Как много в этом слове для сердца нашего слилось! Как много в нём отозвалось! Вот и режиссёр Исао Такахата решил вспомнить о подзабытых в нашем жестоком мире семейных ценностях. Правда, фильм получился немножко больше, чем просто комедия, и не только о семье, но и о японской культуре в целом, как части обширного и многогранного мира…Недаром классик социализма говорил о том, что «семья – это ячейка общества»!
Немного о странном, на первый взгляд, названии. Что это ещё за «чирик-чирик»? Какое отношение это воробьиное высказывание имеет к семейным ценностям? Чистосердечно заявляем – никакого! Забавное звукоподражание, напоминающее песенку японского соловья – угуису, возникло совершенно случайно. Перебирая названия картин, выполненных студией Джибли, Такахата натолкнулся на некую странность – в их названии встречался один и тот же иероглиф; недолго думая, режиссёр решил вставить и его в название своей картины.
А теперь настало время познакомиться с нашими героями поближе! Семейка Ямада перед нами! Глава семейства – папа, каждый день спешащий на работу в офис; мама – немного безалаберная хозяйка, не слишком любящая готовить, и безуспешно сражающаяся с бардаком в доме; бабушка – вечно всем недовольная, с удовольствием выражающая претензии и непутёвой дочке, и зятю; сын-балбес, с трудом осиливающий учёбу, которому достаётся от всего семейства; умница-дочка, схватывающая всё на лету; и собака – ей-то все семейные неприятности глубоко безразличны!
И мелькает перед глазами весёлая круговерть – ой, мама проспала, и папа вынужден на всех парах нестись за уходящей электричкой! Так, а вот поход в магазин…Ох уж, эти супермаркеты! Сколько времени тратишь на то, чтобы купить всё самое необходимое! Эй!…Кого-то не хватает…А где же умница-дочка?!! Да, что за безалаберные родители пошли! Вечно теряются!
Улицы Токио по ночам небезопасны! Носятся вокруг дома байкеры, нарушая покой местных жителей! Но бабушка мигом разберётся с хулиганами! Вся надежда только на неё! Экзамены в школе…Ну, с кем не бывает! Подумаешь, не сдал один раз, можно пересдать в другой! Зато можно выклянчить деньжат на репетитора…и применить их совсем не по назначению! Обед…действительно, разве можно готовить блюдо, название которого и выговорить нельзя?!! Беф-строганофф!!! Струганная говядина! Эх, опять семья осталась без обеда! А чья очередь мыть посуду? Что значит, мамина?!! А битва за пульт перед телевизором!!! Бейсбол или романтика? Что за вопрос! Конечно же, романтика побеждает!
А вот и грандиозное торжество – свадьба! Всё бы хорошо, да вот мама перепутала бумажки, и торжественная речь папы канула в небытиё! Приходится сочинять на ходу! А какое танго – сколько страсти и огня! И это после стольких лет семейной жизни!
И несётся эта смешная карусель вперёд, по нелёгкой дороге жизни, подскакивая и поскрипывая на ходу…Все вместе, крепко держась друг за друга, прощая друг другу мелкие обиды и промахи, одаривая близких заботой и любовью…Вот это и значит – быть семьёй, и не так уж и важно, где – в Японии или России…
Как же здорово, когда в дождливый день тебя выходит встречать всё семейство, и протягивает тебе забытый дома зонтик…И как к месту звучат строки золотой японской поэзии…Великое – в малом. Нужно только уметь это увидеть, как увидел гениальный режиссёр Такахата.
Графика фильма очень проста, словно бы картинку на экране рисовал ребёнок. Совсем как в старой детской песенке: «палка, палка, огуречик, вот и вышел человечек!» Но именно такой стиль рисунка подходит фильму больше всего! Зато фон напоминает прозрачные, лёгкие акварели, с нежными переходами цветов, вызывая в памяти полотна художников-импрессионистов.
«Чирик-чирик, наши соседи - семья Ямада» - это искристое море смеха, и немножко лирики, согревающее душу в самые жестокие зимние холода! Добрый фильм о семье и для семьи, который по душе и детям, и взрослым!
Группы [ Зеркало аниме ]
Комментарии:
Да, Ямада - молодцы, а уж если учесть, как я люблю Басё, то их перепалки на тему готовки, воспитания и жизни в целом - действо абсолютно чарующее. Одна потеря дочки в магазине чего стоит. Впрочем, мне нравится любой эпизод из жизни Ямада. Каждый - очень настоящий, но вместе с тем лиричный. Их хочется проживать заново. Немногие фильмы хочется даже пересматривать, а это хочется даже прожить вместе с героями. Вроде бы культура другая, а сколько базисных, нужных вещей озвучено в фильме! Ещё больше базиса в пище для размышлений. Что приятно - семью никто не идеализирует, милая, но безрукая в быту мама спорит со старшей женщиной в доме, сын не особо вникает в то, во что должен, но задаётся философским вопросом. И только маленькая Нанако ведёт себя хорошо. )))))) Решает проблемы по мере их поступления.)))) Спасибо за отзыв.
Akiva-san рада, что понравилось))) Там столько золотого, тёплого и замечательного))) Оно согревательно весьма)))
И конечно, в каждой семье - свои кривобокости, безрукости и шаляй-валянье))) Но оно такое знакомое и родное...и потому - домашнее и уютное)))
А потерянный на торжестве спич! А бабушка, решившая не готовить беф-строганофф, ибо ну такое ж не выговоришь, ага...А её же - "Сколько ещё мне видеть цветение сакуры? Ну...лет 80, наверное))))"
И, совершенно покорившая меня сцена с похвалой...гусенице)))))
Золотая, любовательная, добрая и угоготательно-смешная)))
И, о, какой замечательный, нестандартный подход! Гости придут, а, щаз накидаем в кучу-малу вещей...Что значит, прибирать? А, сойдёт за весеннюю уборку)))))
И конечно, в каждой семье - свои кривобокости, безрукости и шаляй-валянье))) Но оно такое знакомое и родное...и потому - домашнее и уютное)))
А потерянный на торжестве спич! А бабушка, решившая не готовить беф-строганофф, ибо ну такое ж не выговоришь, ага...А её же - "Сколько ещё мне видеть цветение сакуры? Ну...лет 80, наверное))))"
И, совершенно покорившая меня сцена с похвалой...гусенице)))))
Золотая, любовательная, добрая и угоготательно-смешная)))
И, о, какой замечательный, нестандартный подход! Гости придут, а, щаз накидаем в кучу-малу вещей...Что значит, прибирать? А, сойдёт за весеннюю уборку)))))
Тень в сумерках, да, всё очень знакомо. Практически российская семья, только дочек не в персиках находим. В плане запоминающихся фраз - вообще золотое дно. Ой, а список для похода в магазин. А музыка! Мне подруга в далёком 2008 дарила клип, так она основной темой взяла именно её. Добрый мультфильм.
Akiva-san
о, а электричка!!! Батя, бегущий на электричку! Я сама работаю в другом городе, ну до слёз ситуация моя, я один раз тоже так вот опоздала...Тогда был перевод часов, а моя дурная голова забыла перевести сотовый...А будильник-то на нём!!!! о....Это незабываемо было...
А то, как усталый папа приходит с работы, а жизнерадостная жонка сидит и смотрит сериал, и на его "а обед?" - протягивает банан))) Ну вот ой, ну не сварила)))) И он с видом жертвы Освенцима начинает его чистить и жевать))))
О, а как батя вытаскивал семью в запорошённый снегом сад!! Ну гляньте же, вот же красота!)))
А клип не сохранился?
Практически российская семья, только дочек не в персиках находим.золотая фраза же))))
о, а электричка!!! Батя, бегущий на электричку! Я сама работаю в другом городе, ну до слёз ситуация моя, я один раз тоже так вот опоздала...Тогда был перевод часов, а моя дурная голова забыла перевести сотовый...А будильник-то на нём!!!! о....Это незабываемо было...
А то, как усталый папа приходит с работы, а жизнерадостная жонка сидит и смотрит сериал, и на его "а обед?" - протягивает банан))) Ну вот ой, ну не сварила)))) И он с видом жертвы Освенцима начинает его чистить и жевать))))
О, а как батя вытаскивал семью в запорошённый снегом сад!! Ну гляньте же, вот же красота!)))
В плане запоминающихся фраз - вообще золотое дно. Ой, а список для похода в магазин.Да вообще! Я маме показывала, и мы все втроём - я, мама, сестрёнка - угорали от хохота))))
Мне подруга в далёком 2008 дарила клип, так она основной темой взяла именно её. Добрый мультфильм.Полностью солидарна)))
А клип не сохранился?
Тень в сумерках
Клип сохранился, это же подарок, там же Мансаи, но на Youtube его нет - мы его удалили. Его начали таскать без указания авторства, а так как это был подарок ко Дню Рождения, я сказала, что все идут в сад. Любуюсь всем одна. Да и подруга с Youtube ушла. Как-то так. Прикрепить к записи, как картинку видео здесь нельзя, а заливать его на все четыре стороны без санкции автора я не могу и не хочу.
Клип сохранился, это же подарок, там же Мансаи, но на Youtube его нет - мы его удалили. Его начали таскать без указания авторства, а так как это был подарок ко Дню Рождения, я сказала, что все идут в сад. Любуюсь всем одна. Да и подруга с Youtube ушла. Как-то так. Прикрепить к записи, как картинку видео здесь нельзя, а заливать его на все четыре стороны без санкции автора я не могу и не хочу.
Akiva-san о, прости пожалуйста! Нет-нет, моя ни в коей мере не претендует на чужой подарок! Низзя, так низзя))) Да ,понимаю, далеко не все желают оставлять видео в открытом доступе. Я, обычно, ищу клипы на АККРОСС - там работы номинируются, и имеют подписи, и если я какой-то у себя и размещу, авторство там в видео всё равно стоит, а чем больше народу увидит - тем автору будет приятнее, ну, и есть возможность взять какую-нито номинацию за счёт большого количества просмотров...Хотя для старых работ, увы, этое уже не играет роли...
Тень в сумерках, я не обиделась.)) Я просто объясняю, почему его нет в сети. ))) Просто есть люди, которым всё равно, и это оскорбляет и нервирует. Моя аватарка с волчонком тоже имеет длинную историю.))) Если у меня будет возможность, я тебе его покажу. ))) Клип, в смысле.))
Akiva-san о, спасибо)))) Ладно))) Хорошо, что не обиделась)))) *у меня вообще дурацкая привычка, которую я никак не изживу - извиняться по поводу и без...Так что если сильно достану извинениями...то не принимай близко к сердцу, воть)))*
Тень в сумерках, всё хорошо. И потом, я сама такая же.))
Akiva-san надо же, сколько сходства)))))) я рада))))))
Тень в сумерках, мне всю жизнь говорили, что гипертрофированное чувство вины не есть хорошо, и я как-то пропускала это мимо ушей. Ты первый человек, который рад, кроме меня, понятное дело, что мы идём не тем путём. Join the club.))))))) Присоединяйся. ))))))))))
Akiva-san
И - лучше перебдеть, чем недобдеть, как говорила моя бабушка. Нам не дано предугадать, чем наше слово отзовётся...лучше лишний раз извиниться, если что))) Столь многие говорят "не бери в голову, это пустяк!" - но ведь откуда я знаю, вдруг то, что кажется для меня пустяком, кому-то приносит настоящую боль?
мне всю жизнь говорили, что гипертрофированное чувство вины не есть хорошо, и я как-то пропускала это мимо ушей.в каждой плохой черте есть свои хорошие стороны. Это...как бы сказать...если так сильно ощущаешь малейшую царапину, то...становишься более осторожным. И меньше ранишься. И, возможно, как следствие, меньше ранишь других! Если так сильно ощущаешь свою вину...то стараешься лишний раз не прибавлять к ней груз - даже если он мал и незначителен на первый взгляд. Чуткость - это не недостаток))) Ну ,то есть, я так думаю))))
И - лучше перебдеть, чем недобдеть, как говорила моя бабушка. Нам не дано предугадать, чем наше слово отзовётся...лучше лишний раз извиниться, если что))) Столь многие говорят "не бери в голову, это пустяк!" - но ведь откуда я знаю, вдруг то, что кажется для меня пустяком, кому-то приносит настоящую боль?
oin the club.))))))) Присоединяйся. ))))))))))ура))))
Тень в сумерках, согласна с тобой. Лучше сто раз извиниться, чем через 100 лет услышать, что ты кого-то обидел.)))
Akiva-san друг)))))
Тень в сумерках, 
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo