И снова вытаскиваю из своих архивов вещь крайне необычную...Фильмы Акиры Куросавы, поставленные по пьесам Шекспира, многие знают, но вот китайский режиссёр Фэн Сяоган решился повторить приём мастера, и снял шекспировского "Гамлета" в древнекитайском антураже! Вещь получилась дивной, завораживающей и сильно бьющей по эмоциям...
Фильм безусловно масштабный, зрелищный, поставлен с большим размахом и...очень драматичный притом! Врочем, "Гамлет" - он и есть "Гамлет", пусть и в китайских декорациях))))
Фильм известен под двумя названиями: "Убить императора" или "Полночный пир", 2006 год, режиссёр - Фэн Сяоган.
- Есть ли что-то, сильнее этого яда?
- Да, мой господин.
- Что же это?
- Это – человеческое сердце.
"Убить императора".
Средневековый Китай. 10 век нашей эры. Власть в стране принадлежит династии Тан. Юная принцесса, малышка Ван – невеста наследного принца, Ву Луана. Да вот, только, на свою беду, она пленяет отца принца, императора правящей династии. Он объявляет её своей женой, и дарует титул «императрицы». Принц Ву удаляется из дворца, полностью уходя в театральное искусство – это помогает ему хоть как-то смириться с потерей. А в Поднебесной зреет заговор – и император гибнет, сражённый рукой умелого убийцы. Официальная версия гласит: «Государя ужалил скорпион», и только скромный лекарь на базаре знает правду – смертоносный яд унёс жизнь властелина империи. Яд северной спорыньи и перемолотых скорпионов, такой сильный, что его нельзя даже вдохнуть, лёгким пером был вдунут в ухо спящему. Вот отчего плачет маска государя кровавыми слезами. А брат императора, коварный Ли, не только захватил трон – он возжелал и жену убитого властителя. Что предпочтёт госпожа Ван: остаться убитой горем вдовой, отстранённой от власти, или же – такой желанный титул императрицы? Что с того, что ради него нужно разделить ложе с братом мужа? Она прекрасно знает, каково это – жертвовать своим сердцем. Власть стоит такой жертвы! И вот уже на её плечи ложится алый шёлк парадного одеяния императрицы. Новый император, Ли, очарован её красотой, однако он дальновиден, и подготавливает убийство наследного принца. Ничто не должно омрачить его царствование! Власть в стране должна принадлежать ему безраздельно! Те, кто возмущены захватом престола, будут казнены. Необходимо заткнуть глотки недовольным, даже если ради этого нужно будет их перерезать!
Ах, какая шикарная сцена – Ли, госпожа Ван, услужливый Йин Тайчанг, и губернатор провинции Юй, обсуждающие каменную статую Барса – подарок к предстоящей коронации! «Барс – зверь, что хорошо разбирается в переменах погоды», - склоняет голову Тайчанг перед новой властью, а непокорного губернатора, осмелившегося обратиться к императрице с титулом «вдовствующая», показательно казнят, забивая до смерти, перед охваченной ужасом свитой. Умение «ловить ветер» приносит Тайчангу новую должность – теперь губернатором провинции Юй назначают его.
А какие в фильме диалоги! Острые, отточенные, кинжальные фразы, раскрывающие характер героев подчас с неожиданной стороны! Поразительная сила слова!
А что же Ву Луан, Гамлет, пытающийся не вступать в смертельную борьбу за трон? Ему удаётся спастись от наёмных убийц, и он прибывает на коронацию. Сложный узел дворцовых интриг, замешанных на гордости, властолюбии, зависти, ревности, страхе завязывается всё туже. Императрица, госпожа Ван, всё ещё любит принца, и не желает его отпускать, несмотря на то, что дочь нового губернатора провинции Юй, юная госпожа Цинь, становится его невестой.
Императрица ревнует, она в ярости, отец Цинь отговаривает дочь – зачем навлекать на себя несчастья, оставаясь невестой опального принца? Брат уверяет Цинь, что Ву Луан не любит её. Ей никогда и ни за что не заполучить сердца принца! А этот ребёнок с глазами серны, наивный и искренний, продолжает стоять на своём. «Я знаю, что принц не любит меня», - улыбается она брату. Быть рядом с тем, кого любишь, ничего не требуя взамен – это сильный поступок. Вообще, Офелия (госпожа Цинь) в фильме – это удивительно сильный человек. Открыто заступиться за принца, вынести наказание императрицы, суметь скрыть боль, и прямо заявить ей: «Вы наказали меня из ревности», - для этого требуется много мужества! А её последние слова, обращённые к принцу, - лебединая песня искреннего чувства: «Мой принц! Теперь вам больше не будет одиноко!» Только Цинь смогла понять Ву Луана, и сумела разделить его одиночество…
В фильме много сильных и страстных образов, и они отличаются от шекспировских персонажей. Чего стоит братоубийца Ли, решившийся сам покарать себя, ведь чашу с ядом ему преподнесла императрица, женщина, что он любил больше жизни и титула… «Эту чашу дали мне вы. Могу ли я отказаться от неё?» А Гамлет – человек, уставший от дворцовых интриг, и не желающий трона… Единственное, ради чего он возвращается – требование справедливости…
Но, как бы ни были прекрасны все герои этой трагедии, особняком стоит она – императрица Ван. «Женщина-змея», прекрасная и обольстительная, коварная и честолюбивая, желающая добиться сразу всего – и власти, и любимого человека. Женщина, ради трона забывшая собственное имя. Женщина, умеющая играть лицом, как маской. Женщина, не желающая выпускать Гамлета из своих объятий. Мачеха, что младше пасынка на 4 года…
Игра актёров – выше всяких похвал. Они живут на экране. Им – веришь.
И если «Гамлет» Шекспира – это трагедия о несправедливости и следующим за ней возмездии, то «Полночный пир» глубже и страшнее, ибо исследует он Скорпиона, известного среди людей под именем Власть. Это жажда власти, губительная, как Рок, это она губит всех, кто имеет несчастье оказаться рядом, она убивает вернее стали меча и самого страшного яда…
А ещё фильм потрясающе красив!!! Величественные дворцовые покои, необычная театральная сцена, кричащая роскошь императорской опочивальни, белые снега далёкой провинции Юй, нефритовая зелень бамбуковых рощ, и – непревзойдённая по стремительности, отточенности движений и смертельной красе хореография боёв! Да, даже полёт здесь уместен…
Течёт-струится огнистая ткань меж тонких пальцев. Алая, как страсть. Алая, как кровь. Алая, как Смерть. Тонет в непроницаемой реке времён тяжёлая сталь меча, смыкается над ним зелёный полог ряски. Манит своей недосягаемостью императорский трон. Кто желает продолжить игры со скорпионом? Вот она, дорога к Власти! Один шаг – и тебе покорится страна! Вся Поднебесная падёт к твоим стопам, покорная твоей воле, и выполнит любой твой приказ! Всего-то и нужно – сделать этот самый шаг. А для этого – просто убить императора.
Немного кадров - показать красоту картины:
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo