пРИКолы и КРАЙНости
Рика
дневник заведен 17-03-2002
постоянные читатели [193]
3 CaHuTaPa, adamanta, Adna_D, Aleks Di, Alma, Almirante Zaarin, Alpha, Amberrr, An-ka19, Andrew Russ, Andry Smart, Ard Royber, Arde, Artemis, BlackDrago, Chaotic Evil, chip, Creative emotion, Dark Night, Darth Juu, Darth Kenoby, Darth Schturmer, day_light, dyn_dyn, Engel, FairFox, Fantasy and Sci-fi, FAR-Ra, Foks, Galian, galynca, Georgius, GibajD, Gilad, glv12 Marla Zinger, goldenandy, Grand Mary, Green Kid, Grimble, Hedge, Hinkes, Indrigis, Inity, Innuendo, inspector, IRINA Z, Jack_universal, Jen Val, Just Lana, Katrin777, Kimuri, KooZeeN, ktor, Ladar Reims, Lady Xerra, LAKI-, Lessia, Liberta, Lori, Maatti Hrukonen, Mace Windu, mamMock, Margiat, Mei Harkonnen, Mostack, Mr Ryan, Nastile, nePu6kin, Nessy, Nick, Nighteyes, Nikolas van Merve, Oxy-moron, Paint It Black, pauluss, PEK, Piccolo_fiore, pi_lulia, Porco Rosso, Pretty Poison, Princessen, Prince_Eugine, Q-River, Raymond Saint, Rederick Asher, Rianita, Riskoff, Rusik-R2D2, Russa_mirs, Samum, SaraFoster, Sheypa, simply Monarch, sky_unltd, Stamina, Starhunter, StarLet, Svetkin, Tamarrion, Tammi, Tarie, Tarkin, thanq, therien, the_Dark_One, Tor, triber-nefrit, Tygrysek, V-Z, VadimB, Varanis, Venera, Ville Vikernes, Vit Skystranger, vvol, W Rivera, Wida Winter, Yoda, ZEAl, Zhaneel, Айки Апштейн, Алькор, Альфи, Ард Ройбер, Аррвский Шушпанчик, Атех, Барби, Букля_, Вредные Советы, Граф Андро, Грейс, гросс-адмирал Траун, Динго, Душа Радужная, Ело4ка, Еще одна Кошка, Ёж и К, Журнал, Заумник, Зверь в городе, Инквизитор, Йодо, йОлкина, Кадет Патерсон, капитан Пелеон, Кассия, Клюква, Консуэльйо, Косметичка, Крем-брюле, Ксана, Кьянти, Леа Танака, Лекс, Лесь, ЛюЯ, Маргит, Некроблонд, Ненавижу рекламу, Ниноко, Овечка А, Олененок-каваллерист, Орешка, Пан Яська, Письма, Призрак джедая, Птицелов, Пьяный Эльф, Рика, Родни де Маниак, Ромашка, РыжаяТигра, Рыжий Ангел, Сайоко, Снежный рассвет, Старая Кошка, Старший кладовщик, Счастливая Женщина, Тарантул, Тейя, Темная Кошка, Уиндина, Укуренный Мысь, Утреннее Солнце, Фай Родис, Фрекен Снорк, Хондр, Человек с котиками, Шин Фор-Эмрис, Штучка, Эль, Эрх Джастин, Ясёнок
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Москва, Россия
антиресы [5]
ВАНИЛЬ, мракобесие
29-11-2005 16:05
Узнала, откуда пошло выражение "дядя Сэм".
Сомневаюсь, что после этого я стала умнее.

Минусовка: Stars'n'stripes
Комментарии:
01-12-2005 15:37
Гроза повстанцев
Поведайте. И ещё GI
Тихая улитка
GI - government issue, собственность государства. Казенный, если по-русски. Лэйбл на всех соответствующих военных вещах и грузах. Оттуда и прозвище.

(c)nishi_miller
«Дядя Сэм» – понятие более широкое, и отношение к американской армии имеет лишь косвенное. Так называют, во-первых, сами Соединённые Штаты Америки и их правительство; во-вторых, представителей государственной юстиции; в-третьих, ФБР и его агентов.
Откуда этот дядя взялся? По общепринятой легенде, этот персонаж действительно существовал. Жил да был в начале девятнадцатого века американец по имени Сэмюель Уилсон, который владел скотобойней и снабжал мясом армию США. Он отправлял туда огромные партии мяса в бочках, на которых через трафарет были напечатаны две большие буквы: U.S., что означало United States – Соединённые Штаты. Однажды какой-то шутник предположил, что за этими литерами скрывается Uncle Sam – дядя Сэм Уилсон. Шутка очень быстро стала популярной и послужила основой для ассоциации «дядя Сэм – федеральное правительство».
Во время первой мировой войны появился знаменитый ныне плакат, где дядя Сэм, тыча пальцем в лицо зрителю, грозно вопрошает: «А ты записался добровольцем?!». Перевод, разумеется, не дословный, но смысл очень близок.

+
uncle sam = un. s.am = un(ited) s(tates of)am(erica)
Закрыть