дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [59]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
цитатник:
- • лента
дневник:
- • список
- • календарь записей
- • группы записей
- • rss
хочухи:
- • группы хочух
- • rss
интересы [15]
19-11-2017 17:52 Кайдан: сто страшных историй. ТВ.
Вот говорила Тень, что одной из первых дорам была "Тигр и Дракон", а самая первая - как раз вот эта))) Милый сериал об 11 сериях, рассказывающий привычные японские страшные сказки (в просторечии, "Кайданы") - на новый, незнакомый лад))) Как раз то, что нужно, дабы скоротать тёмный, жутенький ноябрьский вечерок!
"Кайдан: сто страшных историй", 11 серий, 2002 год, режиссёры: Кавакэ Сюнсаку, Хаяси Тору, Кобаяси Кадзухиро, Тадзима Дайсукэ.
Единственное "но" - в своё время попадались мне уж больно забористые русские сабы к этой дивной вещи, с огромным количеством неточностей, смехуизмов и опечаток...Надеюсь, их хоть немножко поправили...
Что за прелесть эти сказки!
Каждая есть поэма!
А. С. Пушкин.
Кто не знает прекрасный и ужасный жанр японского кайдана, или – «страшных историй»? Конечно, подобные рассказы встречаются у многих народов мира, начиная с жутковатых историях о привидениях Великобритании, и заканчивая фантастическим фольклором Малороссии, воспетым Н. В. Гоголем. Но японские «рассказы об ужасном» отличаются особой детальной проработкой «потустороннего мира». Где ещё найдёшь такое огромное количество духов и демонов всех мастей? Так что кайдан издавна был жанром уважаемым, и всевозможных легенд и сказок подобной тематики в Стране Восходящего Солнца создано великое множество. В числе прочих – чудеснейший сериал в 11 эпизодов, «Кайдан: сто страшных историй».
Если описать содержание этой прекрасной ленты, то уместится оно всего в одну фразу: «старые истории на новый лад». Действительно, многие легенды настолько сильно изменены, что с трудом узнаются! У главных героев появляются совсем иные мотивы для совершения тех или иных поступков, а некоторые сказки даже меняют финал, становясь и вовсе непредсказуемыми! Отдельное слово - о музыке! Она великолепна! Снята дорама чудесно, здесь нашлось место всему – и мистическим, невероятным силам, и красоте природы, и величию и низости человеческой натуры…И, конечно же, искренней лирике и светлой грусти, и смешинкам-искоркам мягкого юмора, ибо, кто не знает, что от страшного до смешного – один шаг!
А вот и наш главный герой, некто Асия Доман. Что, далеко не красавец Абэ-но Сэймэй? Ну, что ж поделать! Этот «мущщина в самом расцвете лет» искренне старается прокормить семью, пытаясь заработать на жизнь продажей амулетов, и выполняет самые разнообразные обряды по изгнанию духов. Что поделать, коли профессия оммёдзи не приносит большой прибыли в маленькой деревне, а сам Асия до жути боится всевозможных духов и призраков, которых ему, по долгу службы, требуется изгонять? Многим он кажется просто плутом и мошенником, да и амулеты его, похоже, вовсе не имеют силы…Рекламные кампании, которые старательно проводят его дочь и ученики, неизменно терпят полное и сокрушительное поражение. Но есть в нём множество притягательных черт – бескорыстная помощь тому, кто не в силах заплатить, несгибаемая честность (казалось бы, объяви себя потомком Сэймэя, да и греби деньги лопатой! Так, нет же! Он упрямо сохраняет верность фамилии, пускай и оставившей по себе нехорошую славу!), стремится помочь как людям, так и призракам, и рассудить их, по возможности, справедливо, а его выходки на почве «изгонятеля духов» частенько вызывают улыбку у зрителя.
Так почему же дорама носит такое название? Почему именно 100 страшных историй? Вот тут-то и вспоминаем знаменитое произведение Асаи Рёи, «Чудеса, ежели о них рассказывать, могут случиться наяву»:
«Считается, что, если рассказать сто страшных или диковинных историй, кои дошли до нас из глубины веков, то чудеса могут свершиться наяву. Недаром под словами "сто рассказов" зачастую подразумевают "рассказы о привидениях".
Рассказывание подобных историй обставляется определенным ритуалом. Для этого выбирают темную безлунную ночь и зажигают фонарики, оклеенные голубой бумагой, причем число их должно равняться ста. По окончании каждого рассказа гасят по одному светильнику. Постепенно помещение погружается во мрак, лишь от оставшихся гореть фонариков исходит голубое мерцание, и все вокруг погружается в таинственную и зловещую атмосферу. Но вот заканчивается последний рассказ, и чудеса происходят уже наяву...»
11 серий – 11 фонариков, или – свечей…Итак…
Свеча первая. Кто не знает грустную историю О-Ивы, коварно обманутой и жестоко убитой собственным мужем? Но…Что сильнее – ненависть, или, может быть, всё-таки, любовь? Куда уведёт Тамию Иэмона мстительный дух госпожи О-Ивы?
Свеча вторая. Кому не знакома история о Снежной Женщине, прекрасной и бессердечной Юкки-Онне, выпивающей дыхание своих жертв, облачая их в белоснежный саван снега и замогильного холода? Но что, если в одной из них проснётся горячее, любящее человеческое сердце? История «белого кикё», живого колокольчика, растопившего сердце существа из иного мира, грустная и лиричная…Жаль, что снежный сон так и остался прекрасной сказкой…
Свеча третья. «Плачет брошенная в горах старуха, и только месяц ей друг…» Жестокий, бессердечный обычай установил в своих землях деспотичный правитель – всех стариков, по достижению 60 лет, нужно отправлять в Долину смерти. Кто откажется следовать его приказу, будет немедленно обезглавлен! Бедный крестьянин искренне любит свою старую, мудрую мать. Что сделать, чтобы её спасти? Ведь жена терпеть не может свекровь, и строит злокозненные планы! Трогательная история о материнской любви, что сильнее всего на свете…
Свеча четвёртая. Глухой ночью в богатой самурайской усадьбе раздаётся голос призрака: «Одна, вторая, третья…» Что он считает? Ах, тарелки! Несчастной девушке-служанке не повезло: она разбила фамильную драгоценность, и погибла от руки хозяина дома. Но…Неужели она сделала это…намеренно? Что за весточку хочет передать дух убитой девушки хозяину поместья?
Свеча пятая. Нелегка ты, жизнь бедного слепого сказителя. Он окружён вечным мраком, жизнь его полна тягот и лишений. И вот – неожиданная удача! – он получает приглашение во дворец принцессы! Но кто же эта таинственная знатная дама, и почему так тяжко на душе у слепого певца? Какое отношение к странной ночной работе имеет горестная история падения дома Тайра? И что за стародавнее предательство вспоминают мстительные духи?
Свеча шестая. Ужасные убийства всколыхнули горожан. Кто же навёл разбойников на мирный дом? Юноша-кузнец, застенчивый и скромный парень, мечтает стать воином справедливости. Его молитвы услышаны богами чужой страны. Рыщет в ночи волк-оборотень, вот только люди хитрее и опаснее дикого зверя…
Свеча седьмая. А вот и ещё одна, знакомая каждому японцу с детства, старая сказка – о старике Такэтори и прекрасной Лунной принцессе, Кагуя-химэ! Вот только так ли бескорыстны и доверчивы были старички? И какое отношение к появлению Кагуя-химэ имело истреблённое по воле императора племя цутигумо? (Кстати, император здесь – неподражаемый актёр, игравший в дораме «Синсэнгуми!» Ито Каситаро! Эй, ПЧ, может, напомните его имя? Внакладе не останусь! Да, эта роль прямо как для него писалась!)
Свеча восьмая. «Сказание туманной Луны»…Предсказание о браке крайне неудачное, но невеста умоляет родителей совершить церемонию – ведь жених её так любит! Да только после свадьбы он показывает своё истинное лицо: дома практически не бывает, семейное дело бросает на жену, а сам требует только одного – денег! Да ещё и заводит любовницу! Что делать? Как вернуть мужа в семью? Доброта и кротость вызывает только град насмешек со стороны мужа. Но – берегись! Нет ничего страшнее духа оскорблённой женщины! О, она найдёт способ отомстить за свои поруганные чувства!
Свеча девятая. Новая история – о неудачном сватовстве. Да, добудешь себе тут красавицу-невесту, когда тебе чинит всевозможные препоны призрак жены! Это надо, отвадила всех невест, да ещё и утверждает, что продолжает заботиться о любимом муже! А стоило ли искать счастье где-то далеко, если оно скрывалось совсем рядом? Да, порою нам непросто отпустить того, кого любим…Поучительная и трогательная история о дорогом и любимом Призраке…
Свеча десятая. Ах, как прекрасна романтическая история о принце Гэндзи! Какая девушка в Японии не зачитывалась ею! И только наш Асия Доман о ней ничегошеньки не знает. И – кто бы мог подумать, что именно его занесёт на страницы столь древней легенды! Сумеет ли он спасти сына принца Гэндзи от ужасного демона? И чьей же душой порождена эта злобная тварь? Недаром говорят, что от прекрасного до ужасного, так же, как от любви до ненависти – всего один шаг…
Свеча одиннадцатая. Давным-давно, в эпоху Смут, двое влюблённых оказались разлучены. Война унесла жизнь молодого человека, весенний снег замёл его следы…Но вот в деревне снова разыгрывается история стародавней любви. Прекрасная О-Цую тяжело больна, и врач приводит к ней ученика пекаря, чтобы он рассмешил грустную девушку забавными историями. Между ними сразу же пробежала искра взаимной привязанности, однако жестокий отец разлучает влюблённых: ученик пекаря не пара для его дочери! Но…что это? О-Цую возвращается к любимому! Она по-прежнему прекрасна, а в руках у её служанки – Пионовый фонарь…Вот только с кем встречается потерявший от любви голову парень – уж не с призраком ли?...
Задули последнюю свечу…закончен наш рассказ об ужасном и удивительном…Быть может, кто-то захочет не только услышать о нём, но и увидеть его своими глазами. Дерзайте!
"Кайдан: сто страшных историй", 11 серий, 2002 год, режиссёры: Кавакэ Сюнсаку, Хаяси Тору, Кобаяси Кадзухиро, Тадзима Дайсукэ.
Единственное "но" - в своё время попадались мне уж больно забористые русские сабы к этой дивной вещи, с огромным количеством неточностей, смехуизмов и опечаток...Надеюсь, их хоть немножко поправили...
Что за прелесть эти сказки!
Каждая есть поэма!
А. С. Пушкин.
Кто не знает прекрасный и ужасный жанр японского кайдана, или – «страшных историй»? Конечно, подобные рассказы встречаются у многих народов мира, начиная с жутковатых историях о привидениях Великобритании, и заканчивая фантастическим фольклором Малороссии, воспетым Н. В. Гоголем. Но японские «рассказы об ужасном» отличаются особой детальной проработкой «потустороннего мира». Где ещё найдёшь такое огромное количество духов и демонов всех мастей? Так что кайдан издавна был жанром уважаемым, и всевозможных легенд и сказок подобной тематики в Стране Восходящего Солнца создано великое множество. В числе прочих – чудеснейший сериал в 11 эпизодов, «Кайдан: сто страшных историй».
Если описать содержание этой прекрасной ленты, то уместится оно всего в одну фразу: «старые истории на новый лад». Действительно, многие легенды настолько сильно изменены, что с трудом узнаются! У главных героев появляются совсем иные мотивы для совершения тех или иных поступков, а некоторые сказки даже меняют финал, становясь и вовсе непредсказуемыми! Отдельное слово - о музыке! Она великолепна! Снята дорама чудесно, здесь нашлось место всему – и мистическим, невероятным силам, и красоте природы, и величию и низости человеческой натуры…И, конечно же, искренней лирике и светлой грусти, и смешинкам-искоркам мягкого юмора, ибо, кто не знает, что от страшного до смешного – один шаг!
А вот и наш главный герой, некто Асия Доман. Что, далеко не красавец Абэ-но Сэймэй? Ну, что ж поделать! Этот «мущщина в самом расцвете лет» искренне старается прокормить семью, пытаясь заработать на жизнь продажей амулетов, и выполняет самые разнообразные обряды по изгнанию духов. Что поделать, коли профессия оммёдзи не приносит большой прибыли в маленькой деревне, а сам Асия до жути боится всевозможных духов и призраков, которых ему, по долгу службы, требуется изгонять? Многим он кажется просто плутом и мошенником, да и амулеты его, похоже, вовсе не имеют силы…Рекламные кампании, которые старательно проводят его дочь и ученики, неизменно терпят полное и сокрушительное поражение. Но есть в нём множество притягательных черт – бескорыстная помощь тому, кто не в силах заплатить, несгибаемая честность (казалось бы, объяви себя потомком Сэймэя, да и греби деньги лопатой! Так, нет же! Он упрямо сохраняет верность фамилии, пускай и оставившей по себе нехорошую славу!), стремится помочь как людям, так и призракам, и рассудить их, по возможности, справедливо, а его выходки на почве «изгонятеля духов» частенько вызывают улыбку у зрителя.
Так почему же дорама носит такое название? Почему именно 100 страшных историй? Вот тут-то и вспоминаем знаменитое произведение Асаи Рёи, «Чудеса, ежели о них рассказывать, могут случиться наяву»:
«Считается, что, если рассказать сто страшных или диковинных историй, кои дошли до нас из глубины веков, то чудеса могут свершиться наяву. Недаром под словами "сто рассказов" зачастую подразумевают "рассказы о привидениях".
Рассказывание подобных историй обставляется определенным ритуалом. Для этого выбирают темную безлунную ночь и зажигают фонарики, оклеенные голубой бумагой, причем число их должно равняться ста. По окончании каждого рассказа гасят по одному светильнику. Постепенно помещение погружается во мрак, лишь от оставшихся гореть фонариков исходит голубое мерцание, и все вокруг погружается в таинственную и зловещую атмосферу. Но вот заканчивается последний рассказ, и чудеса происходят уже наяву...»
11 серий – 11 фонариков, или – свечей…Итак…
Свеча первая. Кто не знает грустную историю О-Ивы, коварно обманутой и жестоко убитой собственным мужем? Но…Что сильнее – ненависть, или, может быть, всё-таки, любовь? Куда уведёт Тамию Иэмона мстительный дух госпожи О-Ивы?
Свеча вторая. Кому не знакома история о Снежной Женщине, прекрасной и бессердечной Юкки-Онне, выпивающей дыхание своих жертв, облачая их в белоснежный саван снега и замогильного холода? Но что, если в одной из них проснётся горячее, любящее человеческое сердце? История «белого кикё», живого колокольчика, растопившего сердце существа из иного мира, грустная и лиричная…Жаль, что снежный сон так и остался прекрасной сказкой…
Свеча третья. «Плачет брошенная в горах старуха, и только месяц ей друг…» Жестокий, бессердечный обычай установил в своих землях деспотичный правитель – всех стариков, по достижению 60 лет, нужно отправлять в Долину смерти. Кто откажется следовать его приказу, будет немедленно обезглавлен! Бедный крестьянин искренне любит свою старую, мудрую мать. Что сделать, чтобы её спасти? Ведь жена терпеть не может свекровь, и строит злокозненные планы! Трогательная история о материнской любви, что сильнее всего на свете…
Свеча четвёртая. Глухой ночью в богатой самурайской усадьбе раздаётся голос призрака: «Одна, вторая, третья…» Что он считает? Ах, тарелки! Несчастной девушке-служанке не повезло: она разбила фамильную драгоценность, и погибла от руки хозяина дома. Но…Неужели она сделала это…намеренно? Что за весточку хочет передать дух убитой девушки хозяину поместья?
Свеча пятая. Нелегка ты, жизнь бедного слепого сказителя. Он окружён вечным мраком, жизнь его полна тягот и лишений. И вот – неожиданная удача! – он получает приглашение во дворец принцессы! Но кто же эта таинственная знатная дама, и почему так тяжко на душе у слепого певца? Какое отношение к странной ночной работе имеет горестная история падения дома Тайра? И что за стародавнее предательство вспоминают мстительные духи?
Свеча шестая. Ужасные убийства всколыхнули горожан. Кто же навёл разбойников на мирный дом? Юноша-кузнец, застенчивый и скромный парень, мечтает стать воином справедливости. Его молитвы услышаны богами чужой страны. Рыщет в ночи волк-оборотень, вот только люди хитрее и опаснее дикого зверя…
Свеча седьмая. А вот и ещё одна, знакомая каждому японцу с детства, старая сказка – о старике Такэтори и прекрасной Лунной принцессе, Кагуя-химэ! Вот только так ли бескорыстны и доверчивы были старички? И какое отношение к появлению Кагуя-химэ имело истреблённое по воле императора племя цутигумо? (Кстати, император здесь – неподражаемый актёр, игравший в дораме «Синсэнгуми!» Ито Каситаро! Эй, ПЧ, может, напомните его имя? Внакладе не останусь! Да, эта роль прямо как для него писалась!)
Свеча восьмая. «Сказание туманной Луны»…Предсказание о браке крайне неудачное, но невеста умоляет родителей совершить церемонию – ведь жених её так любит! Да только после свадьбы он показывает своё истинное лицо: дома практически не бывает, семейное дело бросает на жену, а сам требует только одного – денег! Да ещё и заводит любовницу! Что делать? Как вернуть мужа в семью? Доброта и кротость вызывает только град насмешек со стороны мужа. Но – берегись! Нет ничего страшнее духа оскорблённой женщины! О, она найдёт способ отомстить за свои поруганные чувства!
Свеча девятая. Новая история – о неудачном сватовстве. Да, добудешь себе тут красавицу-невесту, когда тебе чинит всевозможные препоны призрак жены! Это надо, отвадила всех невест, да ещё и утверждает, что продолжает заботиться о любимом муже! А стоило ли искать счастье где-то далеко, если оно скрывалось совсем рядом? Да, порою нам непросто отпустить того, кого любим…Поучительная и трогательная история о дорогом и любимом Призраке…
Свеча десятая. Ах, как прекрасна романтическая история о принце Гэндзи! Какая девушка в Японии не зачитывалась ею! И только наш Асия Доман о ней ничегошеньки не знает. И – кто бы мог подумать, что именно его занесёт на страницы столь древней легенды! Сумеет ли он спасти сына принца Гэндзи от ужасного демона? И чьей же душой порождена эта злобная тварь? Недаром говорят, что от прекрасного до ужасного, так же, как от любви до ненависти – всего один шаг…
Свеча одиннадцатая. Давным-давно, в эпоху Смут, двое влюблённых оказались разлучены. Война унесла жизнь молодого человека, весенний снег замёл его следы…Но вот в деревне снова разыгрывается история стародавней любви. Прекрасная О-Цую тяжело больна, и врач приводит к ней ученика пекаря, чтобы он рассмешил грустную девушку забавными историями. Между ними сразу же пробежала искра взаимной привязанности, однако жестокий отец разлучает влюблённых: ученик пекаря не пара для его дочери! Но…что это? О-Цую возвращается к любимому! Она по-прежнему прекрасна, а в руках у её служанки – Пионовый фонарь…Вот только с кем встречается потерявший от любви голову парень – уж не с призраком ли?...
Задули последнюю свечу…закончен наш рассказ об ужасном и удивительном…Быть может, кто-то захочет не только услышать о нём, но и увидеть его своими глазами. Дерзайте!
Комментарии:
Спасибо вам за ваши обзоры)) Я столько нового в них для себя узнала)))
Ambrozia мы вроде бы "на ты"? Ну, если удобней "на вы", пускай будет так)) О, завсегда пожалуйста))) Иногда переселяться на новое место со старым скарбом очень пользительно - вот, рада, что старенькие отзывы получили здесь новую жизнь)))
Я долго собирала инфу о стране, обычаях, традициях, читала народные сказки и легенды, ну, и фильмы соответствующие искала, так что материала скопилось много, вот и принесла всё с собой)))
Оно и дальше смотрится, и новые вещи будут обязательно появляться)))
Спасибо, что читаете)))
Я долго собирала инфу о стране, обычаях, традициях, читала народные сказки и легенды, ну, и фильмы соответствующие искала, так что материала скопилось много, вот и принесла всё с собой)))
Оно и дальше смотрится, и новые вещи будут обязательно появляться)))
Спасибо, что читаете)))
Я просто часто сбиваюсь с ты на вы)) Издержки воспитания)
Ambrozia а, ничего страшного, у меня тоже бывает))))
Тень в сумерках, спасибо за отзыв, мы уже как-то говорили с тобой про этот фильм, надо бы уже его и посмотреть, тем более, что мой излюбленный формат. : )*старательно записывает название в блокнотик* : )
Tanihara Shosuke
http://wiki.d-addicts.com/Tanihara_Shosuke
http://www.world-art.ru/people.php?id=55539
(Кстати, император здесь – неподражаемый актёр, игравший в дораме «Синсэнгуми!» Ито Каситаро! Эй, ПЧ, может, напомните его имя?
Tanihara Shosuke
http://wiki.d-addicts.com/Tanihara_Shosuke
http://www.world-art.ru/people.php?id=55539
JayKo
А!!!! Спасибо!!!! люблю этого актёра, и то ,что моя потеплела к Ито Каситарычу, его заслуга немаловажна...
Ну, жаль только, что там проблемные сабы были...Но я надеюсь, их выправили...
Пока живы Дайри, щаз брошу ссылку - мы немножко посмеялись с сестрой, в её дневнике (там был дикий перевод - с японского-на китайский-с китайского, по ходу дела, на испанский - а с испанского на английский...и только потом - русский): http://tosia-ru.diary.ru/p156715799.htm
спасибо за отзыв, мы уже как-то говорили с тобой про этот фильм, надо бы уже его и посмотреть, тем более, что мой излюбленный формат. : )*старательно записывает название в блокнотик* : )11 серий, но смотрится очень быстро)))
А!!!! Спасибо!!!! люблю этого актёра, и то ,что моя потеплела к Ито Каситарычу, его заслуга немаловажна...
Ну, жаль только, что там проблемные сабы были...Но я надеюсь, их выправили...
Пока живы Дайри, щаз брошу ссылку - мы немножко посмеялись с сестрой, в её дневнике (там был дикий перевод - с японского-на китайский-с китайского, по ходу дела, на испанский - а с испанского на английский...и только потом - русский): http://tosia-ru.diary.ru/p156715799.htm
Тень в сумерках, согласна, Ито у него офигенный, такой интеллигентный и очень красивый ; )
Да... печаль. Не, по ходу ситуация с сабами не изменилась, по крайней мере, на рутрекере как раз этого автора. Ещё, разве, где-то поискать... А с другой стороны - хоть такие есть, уже хлеб.
Пока живы Дайри, щаз брошу ссылку - мы немножко посмеялись с сестрой, в её дневнике
Да... печаль. Не, по ходу ситуация с сабами не изменилась, по крайней мере, на рутрекере как раз этого автора. Ещё, разве, где-то поискать... А с другой стороны - хоть такие есть, уже хлеб.
Тень в сумерках, спасибо, смотрела с удовольствием. Быстро закончилась эта благодать. Сама я, как ни крути, люблю страшилку об Юки-онне, 1968 года. Это нечто. Главную роль, по-моему, озвучивает Тамара Сёмина.
Тень, ты смотрела мультик "Da Hai"? Если нет, смотри обязательно и пиши о нём.
Рекомендую очень активно.
Тень, ты смотрела мультик "Da Hai"? Если нет, смотри обязательно и пиши о нём.
Рекомендую очень активно.JayKo и сволочизм меньше чувствуется))) Хотя, ах, этая история с Тодо Хэйске...Вот режет по-живому...Какой-такой Тодо? А, 3-ий слева, что ли?...
А человек за него жизнь отдал...Эх, Ито-сэнсэй...
Akiva-san
Спасибо за напоминание)))
А человек за него жизнь отдал...Эх, Ито-сэнсэй...
Да... печаль. Не, по ходу ситуация с сабами не изменилась, по крайней мере, на рутрекере как раз этого автора. Ещё, разве, где-то поискать... А с другой стороны - хоть такие есть, уже хлеб.Ну, как мы утешались - это же лучше, чем совсем никакие. или, скажем, английские, которые я всё равно не пойму! Так что, спасибо, что хоть так! Ошибки можно мысленно поправить...
Akiva-san
спасибо, смотрела с удовольствием.ура, любимое совпало)))) Моя рада)))
Сама я, как ни крути, люблю страшилку об Юки-онне, 1968 года. Это нечто. Главную роль, по-моему, озвучивает Тамара Сёмина.Вот ведь где-то же лежит...Надо будет вспомнить, откопать и посмотреть! Хоть в фильме я увижу снег, по которому дико скучаю((((
Спасибо за напоминание)))
Da HaiНееееет, не знакомо...Я в новинках ориентируюсь плохо, благодарна за наводку!!! Постараюсь и посмотреть, и если заденет - написать))) Как там...домо аригато годзоимас))))))
Тень в сумерках, сволочизм на месте, но это очень интеллигентный сволочизм. : ) И такое отношение, как к Хэйске... оно вполне в него укладывается.
JayKo та я понимаю, учеников - уйма, ещё запоминать их всех! Пускай заслуживают того, чтобы запомнился!
Но Тодо-то за своим учителем на Абуранокодзи пошёл...Против тех, кого друзьями называл, и последнюю миску риса делил...
За учителем, для которого так и остался, "эй, третий слева..."...Вот это горько весьма...
А личностью Ито-сэнсэй и правда был и сложной, и интересной, и в общем и целом дико жаль, что всё с ним так там грустно вышло....
Но Тодо-то за своим учителем на Абуранокодзи пошёл...Против тех, кого друзьями называл, и последнюю миску риса делил...
За учителем, для которого так и остался, "эй, третий слева..."...Вот это горько весьма...
А личностью Ито-сэнсэй и правда был и сложной, и интересной, и в общем и целом дико жаль, что всё с ним так там грустно вышло....
Тень в сумерках
Заденет. Меня после него хорошо так задело. Там столько пластов... я и не ожидала. Комок в горле стоял после. А кайдан о Снежной женщине попробуй, он хорош.
если заденет - написать)))
Заденет. Меня после него хорошо так задело. Там столько пластов... я и не ожидала. Комок в горле стоял после. А кайдан о Снежной женщине попробуй, он хорош.
Тень в сумерках, неизвестно, как оно бы дальше сложилось, для каждого, если бы оба остались живы. А для нас это теперь выглядит вот так. И тут, на мой взгляд, важнее, каков Тодо Хэйске, а не как к нему относился Ито Каситаро.
Ну, там тоже, время такое было... много с кем грустно вышло.
А личностью Ито-сэнсэй и правда был и сложной, и интересной, и в общем и целом дико жаль, что всё с ним так там грустно вышло....
Ну, там тоже, время такое было... много с кем грустно вышло.
А тут к себе запостить понравившуюся запись никак нельзя?
Akiva-san
и - да, кайдан про Снежную женщину моя хотеть))) Давно я брала на диске, но диск оказался коцанным, обидно, что не досмотрели до конца...
Заденет. Меня после него хорошо так задело. Там столько пластов... я и не ожидала. Комок в горле стоял после.о, ну после таких слов обязательно постараюсь посмотреть! Скоро пока не обещаю, но время выкрою обязательно!
и - да, кайдан про Снежную женщину моя хотеть))) Давно я брала на диске, но диск оказался коцанным, обидно, что не досмотрели до конца...
А тут к себе запостить понравившуюся запись никак нельзя?Наверное, как-то можно, только я пока не знаю, как!
JayKo
неизвестно, как оно бы дальше сложилось, для каждого, если бы оба остались живы.думаешь, Ито-сэнсэй бы заценил подобную преданность? как знать...
И тут, на мой взгляд, важнее, каков Тодо Хэйске, а не как к нему относился Ито Каситаро.с этим бесконечно согласна! Исключительно преданный и принципиальный человек. слово Учителя - закон. И, видимо, Ито-сэнсэй был для него Учителем с Большой буквы, если он за ним всё-таки пошёл...А это говорит, что и сам Ито-сэнсэй, как минимум, заслужил такую вот преданность.
Ну, там тоже, время такое было... много с кем грустно вышло.Жестокое время, привыкшее пробовать всех на излом. И ломающее многих...
Тень в сумерках, просто я хотела перепостить твою запись о Датэ, и хочется сделать это цивилизованно, а не "схватил и поволок".))))
Тень в сумерках, моего воображения недостаточно, чтобы представить, что было бы. Думаю, что и про то, что есть, мы может далеко не все подробности знать и понимать. Но, уж что имеет, то имеем.
Была ли в этом заслуга только Тодо, или Ито, или обоих? Сложно сказать только по внешним признакам и свидетельствам со стороны, по крайней мере, мне - сложно.
И, видимо, Ито-сэнсэй был для него Учителем с Большой буквы, если он за ним всё-таки пошёл...
Была ли в этом заслуга только Тодо, или Ито, или обоих? Сложно сказать только по внешним признакам и свидетельствам со стороны, по крайней мере, мне - сложно.
Akiva-san я понимаю, но правда, в технической стороне вопроса не сильна...Надо у местных поспрошать...А если бы знала, как, обязательно бы сказала))))
Про Датэ надо будет продолжить)))) Про него есть же уйма историек у Антрекота! Да и про остальных сэнгочных даймё))))
JayKo
Но образ Тодо в "Синсэнгуми!" - вот сильнейший получился. Я очень этого актёра люблю...
...а его разговор с Окитой...Тоже - как по живому...Когда он ему говорит о том, как же восхищается и даже немножко завидует его таланту..А в этот момент Окита уже знает о туберкулёзе...и знает, что ему врач даёт меньше двух лет...Вообще, тайга про "Синсэн" вышла очень сильной!
Про Датэ надо будет продолжить)))) Про него есть же уйма историек у Антрекота! Да и про остальных сэнгочных даймё))))
JayKo
Думаю, что и про то, что есть, мы может далеко не все подробности знать и понимать. Но, уж что имеет, то имеем.это-то да, точно...
Была ли в этом заслуга только Тодо, или Ито, или обоих? Сложно сказать только по внешним признакам и свидетельствам со стороны, по крайней мере, мне - сложно.Информации, конечно, мало сохранилось...
Но образ Тодо в "Синсэнгуми!" - вот сильнейший получился. Я очень этого актёра люблю...
...а его разговор с Окитой...Тоже - как по живому...Когда он ему говорит о том, как же восхищается и даже немножко завидует его таланту..А в этот момент Окита уже знает о туберкулёзе...и знает, что ему врач даёт меньше двух лет...Вообще, тайга про "Синсэн" вышла очень сильной!
Тень в сумерках, да, образ прекрасен.
Угу... И всё равно вышло, что Тодо раньше... Вот и думай, есть ли смысл кому-то в чём-то завидовать...
Мой первый опыт в этом жанре. Когда начинала смотреть, не ожидала, ни что мне настолько понравится, ни что образы героев будут настолько живыми и запоминающимися, ни, тем более, что 50 серий - это не так уж и много. : )
Когда он ему говорит о том, как же восхищается и даже немножко завидует его таланту..А в этот момент Окита уже знает о туберкулёзе...и знает, что ему врач даёт меньше двух лет...
Угу... И всё равно вышло, что Тодо раньше... Вот и думай, есть ли смысл кому-то в чём-то завидовать...
Вообще, тайга про "Синсэн" вышла очень сильной!
Мой первый опыт в этом жанре. Когда начинала смотреть, не ожидала, ни что мне настолько понравится, ни что образы героев будут настолько живыми и запоминающимися, ни, тем более, что 50 серий - это не так уж и много. : )
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo