Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [59]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
[3] 21-11-2024 20:05
Мишки-вкуснишки))))

[Print]
Тень в сумерках
12-08-2021 16:17 Лю Чжан. Китай. Полная история страны.
А пока думается, на какой хостинг переходить, постараюсь размещать то, что иллюстраций не требует))) Делюсь прочитанными книжками! Вообще, на самом деле, их очень много, и надо бы сделать подборку, посвящённую книжным изысканиям Тени о Поднебесной - благо, и впрямь, есть, чем поделиться...Но этое дело долгое! А эта вот книжечка прочиталась сравнительно недавно, и потому делюсь свежими впечатлениями!
Итак, Лю Чжан, "Китай. Полная история страны", издательство АСТ, новый, 2021 год. Вещица небольшая, листаж и впрямь маленький, всего-то 300 страниц (шрифт крупный), и читается она влёт.

Хочу предупредить сразу - это не полномасштабный исторический труд, это именно то, что заявлено в серии: "История на пальцах". Кратенько, галопам по европам (то есть, перефразируя, учитывая специфику, кочевыми племенами по китаям). Здесь не будет подробного живописания эпох, таких же подробных биографий исторических личностей и прочих, исторических же, раритетов.
История Поднебесной, а затем и Китайской Народной Республики изображена в три росчерка кисти, очень кратенько, - вот вам ключевые даты, вот - ключевые личности, вот такой вклад они внесли в историю, вот такую славу по себе оставили, а вот как она изменилась в последнее время (и, конечно же, обязательно-бесповоротно: что думает об этом краснознамённая коммунистическая партия!). В чём-то у книжицы прослеживается явное сходство с советскими учебниками, по которым когда-то училась Тень (и это моя говорит в плюс книге, ибо именно в школе моя сильно полюбила историю, школьные учебники этому как раз поспособствовали! Они были весьма интересными!), - язык написания прост и понятен, автор бережно относится к читателю, и не торопится вывалить на него винегрет из дат-битв-императоров-военачальников-племен-народностей-походов и прочих завоеваний, - а рассказ ведёт постепенно, озвучивая только самое основное (и, да, вот просто сильно ощущается, как же много остаётся за кадром...). Сразу признаюсь - исторические книги Тень выбирает очень пристрастно, не шибко доверяя отечественным и иностранным авторам. Сложно описать историю чужой страны человеку, имеющему иную ментальность, и другие культурные корни, чужой взгляд всё равно скажется на повествовании. Англо-язычных авторов, пишущих о Китае, много, но вот доверия вызывают далеко не все, потому особенно ценно, что здесь об истории Китая пишет китаец)))) И как пишет! Язык книги - это ещё одно её несомненное достоинство! Сколько восхитительнейших идиом узнала Тень! Не могу не поделиться китайским колоритом! Вы только послушайте, как звучит! "Пригласили Дракона, чтобы прогнать Тигра", "если нельзя выпотрошить, то можно хотя бы ощипать", "даже если кормить журавля жемчугом, в феникса он не превратится", "благородство - похвальное качество, но в политике оно не стоит и стёртого цяня", "императоры видят мир глазами цзяйсянов"...
Язык у автора - лёгкий, он и впрямь подобен ветерку, и честно признаю, что девиз, взятый им: "Йилу шунфэн!" - "Пусть на протяжении всего пути дует попутный ветер!" - действительно воплощён в тексте книги! Что ещё ценно - так это погружение в чужой менталитет. Пересказывая историю, автор высказывает суждения, кажущиеся весьма непривычными, и не устаёшь поражаться оценке тех либо иных событий. Да, европейцам (а порою и россиянам) они виделись бы совсем в ином ключе...
Книгу очень хорошо читать, чтобы упорядочить уже имеющиеся знания - она обладает особым свойством структурирования уже известных фактов. У Китая обширнейшая история, в ней собралось громадное количество эпох, страна то распадалась на части, то снова собиралась в единое целое, междоусобицы сменялись сотнями лет правления императорских династий, крестьянские бунты чередовались с набегами кочевых племён, чжурчжени уходили в прошлое, сметённые монголами, Юг и Север делили сферы влияния, возникало и сходило на нет влияние самых разнообразных философских школ, и не запутаться во всём вот этом - самое настоящее достижение!
Начинается книга понятной временной шкалой, своеобразным "позвоночником", на который нанизаны даты происходящих событий. Очень удобно, если что-то забылось, можно подсмотреть, в каком месте общей исторической линейки описываемая эпоха. Заканчивается шкала 2013 годом - вот и новейшая история подтянулась!
Затем следует не менее интересная глава, с названием "Топ 25. Самые знаменитые персонажи китайской истории". И нет, это не перечень одних императоров и деятелей ком-партии, как можно подумать! Но, вообще, вопросов к автору-составителю у Тени всё-таки много...Конечно, понятно, что среди самых знаменитых всему миру китайцев оказались и товарищ Мао Цзэдун, и Дэн Сяопин, и Сунь Ятсен (без Гоминьдана мы никуда!). И, ясное дело, невозможно обойтись без Конфуция, Лао-цзы и Сунь-цзы (особая сердечная благодарность Тени автору за Мо-цзы, идеи которого лично мне оказались наиболее близки из всего сонма философов Поднебесной). В конце концов, большая часть истории Поднебесной - это история императорских династий, потому Хуанди, Цинь Шихуанди и Юй-ди тоже вопросов не вызывают...И, конечно же, как обойти вниманием четырёх самых известных красавиц древности, способных своей внешностью затмить Луну, посрамить цветы, заставить рыбу утонуть, а летящего гуся - упасть, - без них никак невозможно! Засим, Си Ши, Ван Цян, Дяочань и Ян Гуйфэй своё место занимают очень даже справедливо! Нельзя позабыть о великом китайском историке, Сыма Цяне, и знаменитом враче и фармацевте, Ли Шичжене, и авторе романа "Сон в Красном тереме", Цао Сюэцине, он же - Цао Чжань (между прочим, в китайской филологии существует целая научная дисциплина, посвящённая исследованию этого романа, и носит она название "хунсюэ"! Вот представьте, если б в гуманитарных науках России была наука, посвященная, скажем, "Преступлению и наказанию"! Целая наука, а не просто направление в изучении творчества Фёдор Михалыча!)...Но вот дальше начинаются чудеса...В список запросто вошёл Цао Цао (нет, я искренне люблю Цап-Царапыча, и сей факт мне приятен), а вот Полюбэя в список не взяли...И хрен бы с ним, Тень нилюбит Полюбэя, но вот как же не взять символ всекитайской хитрости - Чжуге Ляна?!! Однаааако...Из поэтов в списке оказались Цюй Юань (ясное дело, поэт, написавший "Плач о столице Ин", и трагически самоубившийся, место в списке себе, можно сказать, застолбил), и Су Ши (очень люблю его стихи, и понимаю важность их для всего мирового наследия), а вот признанные гении Цао Чжи, Тао Юаньмин, Ду Фу, Ли Бо и Бо Цзюйи - обломись! Их не включили! Где справедливость?.. Впрочем, художникам повезло ещё меньше - в списке числится всего один живописец, Сюй Бэйхун (1895-1953), долгое время бывший ректором Центральной академии художеств, и самым дорогим живописцем в истории Китая. Оказывается, его картина "Опусти свою плётку" была продана за 9 200 000 долларов США...
А как же признанные живописцы, писавшие "горы и воды", "цветы и птицы", я уже не говорю о живописи гохуа?!! Н-да...В среде военных также негусто: в списке только Ду Ю...Кроме него, сюда попал ученик Конфуция, Цзэн-цзы, гоминьданец Чан Кайши, и коммунист Чжу Дэ...Как-то так...
Впрочем, понятно, что в 25 имён не включить всех тех, кто оставил яркий след в богатой на события истории Поднебесной, а также краснознамённой КНР!
Затем автор пробегается по основным эпохам, начиная с древности, и завершая всё новейшей историей. Читалось очень интересно! Понятное дело, не обошлось без "страдающего крестьянства и безвинно угнетаемых народных масс", тем более, что определённая справедливость в словах автора есть, простому народу при любой династии трудно жилось... Порадовала грамотная оценка деятельности Цао Цао - автор признаёт, что роман "Троецарствие" - произведение художественное, и образ, выведенный там, сильно отличается от отдельно взятой исторической личности, стремившейся объединить страну, и вполне прогрессивного человека для своего времени...Правда, императрица Люй-хоу и здесь суть олицетворение жестокости и коварства...Весьма примечательно приведённое высказывание Сыма Цяня: "Во время правления императора Сяо Хуэйди и императрицы Гао-хоу (вот аккурат та самая Люй-хоу) простой народ мог избавиться от тяжёлого наследства периода Сражающихся царств, правители и подданные совместно стремились к отдыху и прекращению чрезмерной деятельности. именно потому император Хуэйди мог забросить правление, а правительница Гао-хоу правила за него. Несмотря на то, что правила она, не покидая дворцовых покоев, Поднебесная была спокойна. Наказания разного рода применялись редко, преступников было мало. Народ усердно занимался хлебопашеством, одежды и пищи было достаточно". Ничего себе, жестокая и коварная императрица, при которой, однако, империя благоденствовала! Китайская логика, ты такая китайская...
После кратенько описанного "Троецарствия" начинается "Эпоха 16 варварских государств", и вот здесь реально можно скиснуть...Если до этого момента книга читается с превеликим интересом, - то дальше начинается краткий пересказ в духе "Ранняя Лян-Поздняя Лян, Ранняя Янь, Поздняя Янь, Ранняя, и, соответственно, Поздняя Цинь", и сорок наименований царства Чу, которые были здесь, здесь и вот здесь, и ничем особенно примечательным не отличались...
И тут краткость сыграла против автора, увы. Я понимаю, что сложные эпохи, раздробленность, кочевые племена и прочие беспорядки...Но ни одно из перечисленных царств ничем особенным не запоминается, и точно так же не отличается ни от соседей, ни от последующих царств! Быть может, имело бы смысл привести в пример хоть какие-нибудь детали, которые оживили бы историческое полотно! Но это Тень ворчит, и это единственный минус книжки...
Далее автор переходит к империям Суй и Тан, и повествование вновь насыщено китайским колоритом))) Лю Чжан даже волне корректно отзывается о периоде царствования единственной императрицы в Китае, У Цзэтянь! Воистину, где бы записать! Конечно, борьба за власть показана весьма кроваво, но ступени трона любой империи всегда щедро поливались кровью соперников. Целая глава посвящена "Танскому кодексу", и сравнением его статей с более древними уложениями Древнего Китая. И да, сравнение явно в пользу Танского документа! Вот некоторые перечисления "Пяти наказаний" из времени легендарного Ся! Наказания, которым подвергали мужчин: позорная татуировка на лице и на лбу, отрезание носа, ампутация одной или обеих ног (в отдельные периоды - удаление коленной чашечки), кастрация, смертная казнь посредством четвертования, варки в кипятке, обезглавливания, удушения или медленного нарезания тела на куски. Впрочем, женщинам тоже не везло: самым лёгким наказанием считалось временное рабство, затем ца-чи - сдавливание пальцев рук при помощи палок и верёвок, битьё палками, принуждение к самоубийству и заточение.
На фоне этого битьё толстыми и тонкими палками, каторжные работы, ссылка и смертная казнь в двух формах - обезглавливание или удушение, указанных в Танском кодексе, выглядит настоящим послаблением!
Интересно было почитать и про империю чжурчженей (о, этот эпичный финал главы, с завершающими словами: "Они знали, что Поднебесная вечна, а дни варваров коротки"!), и про империю Юань, и про монгольские пересечения, династию Мин, и великое плавание легендарного адмирала Чжэн Хэ, и про монголов-ойратов, и про маньчжурское владычество в Китае, и династию Цин...
Вот, запал в копилочку интересных исторических фактов кратенький рассказ о героической женщине, оставившей яркий след в борьбе против маньчжуров, Ци Ван, вдове Ци Линя, принимавшей деятельное участие в крестьянском восстании в области Сянъян. Она организовала и возглавила первый в истории Китая женский кавалерийский корпус, который насчитывал несколько тысяч амазонок! Саму её маньчжуры звали "Вдовой-ведьмой", а её амазонок - "конными ведьмами". За голову бесстрашной воительницы была назначена крупная награда, но её никто так и не получил. В апреле 1798 года Ци Ван и близкий друг её мужа, Яо Чжифу, были окружены и разбиты имперскими войсками. Не желая попасть в руки врага, Ци Ван и Яо Чжифу выбрали смерть - взявшись за руки, они бросились с отвесной скалы в пропасть...
Запомнился и первый в истории борец с наркомафией в Китае - Линь Цзэсюй...И яркий рассказ о тайпинском восстании...И, конечно же, опиумные войны в Китае, и портрет в чёрных тонах императрицы Цыси...И эра дальнейших войн и перемен, когда на месте империи возникла республика, причём, удивительно корректно описано создание партии Гоминьдан, и нелёгкие для страны годы, когда внутри страны бушевала гражданская война. Учитывая, что автор представляет официальный взгляд на историю страны, такое не может не радовать!
Если вам интересна история Китая, и вы хотели бы вкратце составить своё представление о ней, то подобная книжка сделает путешествие во времени очень интересным событием!
Комментарии:
Камрад
Спасибо за обзор) Мне стало интересно, и я приобрела эту книгу на ЛитРес. Буду читать потихоньку)
а вот признанные гении Цао Чжи, Тао Юаньмин, Ду Фу, Ли Бо и Бо Цзюйи - обломись! Их не включили!

Да как так-то? Странно это...
Камрад
Tygrysek надо выкроить время, и выложить ещё две книжки из этой серии - про Японию и Корею...
Мне стало интересно, и я приобрела эту книгу на ЛитРес. Буду читать потихоньку)
написано живо, читается легко, и я узнала много полезного. Вся история страны показано цельной - это очень важно.
Да как так-то? Странно это...
Это можно объяснить. Там личностей очень много, а надо выбрать всего 25! И понапихать туда самых-самых-самых...В числе которых будут, ясное дело, и политики, и военачальники, и красавицы, и деятели родимой ком-партии))) Все поэты банально не влезли. Просто почему я удивлялась? Китай - коммунистическая страна, и там ценится прежде всего гражданская лирика. Ну вот, как в мои йуные годы у нас ценился, прежде всего, Некрасов! Ибо сочувствовал трудовому народу!
Из представленных в книге поэтов выбран Су Ши, или Су Дунпо - это один и тот же человек))) Я ожидала, что включат Бо Цзюйи (он много горячего и страстного говорил о простых людях), либо Ду Фу - это вообще просто китайский Некрасов...А Су Ши - он лирик!
Но потом я нашла объяснение))) Где-то на просторах сети, кажись, в твиттере, проскользнула инфа, что американцы из всего поэтического наследия Китая выделили именно Ду Фу - как гения, вошедшего в мировую литературу...Китайцы обиделись (они бы в любом случае обиделись, мол, это им надо выбирать, кто из них, китайцев, лучший поэт, что бы лаоваи тут ваще в китайской поэзии понимали!) - и в пику американцам массово и с помпой отпраздновали литературную дату Су Ши! Вот мол, вам, у нас свой вкус! Вот оно, по всей видимости, и в книге нашло отражение)))

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть