пРИКолы и КРАЙНости
Рика
дневник заведен 17-03-2002
постоянные читатели [195]
3 CaHuTaPa, adamanta, Adna_D, Aleks Di, Alma, Almirante Zaarin, Alpha, Amberrr, An-ka19, Andrew Russ, Andry Smart, Ard Royber, Arde, Artemis, BlackDrago, Chaotic Evil, chip, Creative emotion, Dark Night, Darth Juu, Darth Kenoby, Darth Schturmer, day_light, dyn_dyn, Engel, FairFox, Fantasy and Sci-fi, FAR-Ra, Foks, Galian, galynca, Georgius, GibajD, Gilad, glv12 Marla Zinger, GoldenAndy, Grand Mary, Green Kid, Grimble, Hedge, helen_stoner, Hinkes, Indrigis, Inity, Innuendo, inspector, IRINA Z, Jack_universal, Jen Val, Just Lana, Katrin777, Kimuri, KooZeeN, ktor, Ladar Reims, Lady Xerra, LAKI-, Lessia, Liberta, Lori, Maatti Hrukonen, Mace Windu, mamMock, Margiat, Mei Harkonnen, MMM, Mostack, Mr Ryan, Nastile, nePu6kin, Nessy, Nick, Nighteyes, Nikolas van Merve, Oxy-moron, Paint It Black, pauluss, PEK, Piccolo_fiore, pi_lulia, Porco Rosso, Pretty Poison, Princessen, Prince_Eugine, Q-River, Raymond Saint, Rederick Asher, Rianita, Riskoff, Rusik-R2D2, Russa_mirs, Samum, SaraFoster, Sheypa, simply Monarch, sky_unltd, Stamina, Starhunter, StarLet, Svetkin, Tamarrion, Tammi, Tarie, Tarkin, thanq, therien, the_Dark_One, Tor, triber-nefrit, Tygrysek, V-Z, VadimB, Varanis, Venera, Ville Vikernes, Vit Skystranger, vvol, W Rivera, Wida Winter, Yoda, ZEAl, Zhaneel, Айки Апштейн, Алькор, Альфи, Ард Ройбер, Аррвский Шушпанчик, Атех, Барби, Букля_, Вредные Советы, Граф Андро, Грейс, гросс-адмирал Траун, Динго, Душа Радужная, Ело4ка, Еще одна Кошка, Ёж и К, Журнал, Заумник, Зверь в городе, Инквизитор, Йодо, йОлкина, Кадет Патерсон, капитан Пелеон, Кассия, Клюква, Консуэльйо, Косметичка, Крем-брюле, Ксана, Кьянти, Леа Танака, Лекс, Лесь, ЛюЯ, Маргит, Некроблонд, Ненавижу рекламу, Ниноко, Овечка А, Олененок-каваллерист, Орешка, Пан Яська, Письма, Призрак джедая, Птицелов, Пьяный Эльф, Рика, Родни де Маниак, Ромашка, РыжаяТигра, Рыжий Ангел, Сайоко, Снежный рассвет, Старая Кошка, Старший кладовщик, Счастливая Женщина, Тарантул, Тейя, Темная Кошка, Уиндина, Укуренный Мысь, Утреннее Солнце, Фай Родис, Фрекен Снорк, Хондр, Человек с котиками, Шин Фор-Эмрис, Штучка, Эль, Эрх Джастин, Ясёнок
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Москва, Россия
антиресы [5]
ВАНИЛЬ, мракобесие
Среда, 12 Марта 2008 г.
14:23 Андорра. Отель.
Мы жили вот в этом отеле. Piolets park & SPA, ****.
С самого начала мне хотелось переделать "пиолетс" на "туалетс". Желание оказалось пророческим.

Все наше время пребывания вели непримиримую и безнадежную борьбу за чистоту.
Можно сказать, две звездочки из четырех мы у них отвоевали. Или полторы?...
Короче. После перелета и нцатичасовой дороги автобусом падаем в отель в шесть утра. Разумеется, на стойке только ночная дежурная, которая говорит только по испански и по каталонски. Ладно, разобрались, что номер заказан и оплачен.
Приходим в номер…
Почти сразу обнаруживаем, что ванную после прошлых постояльцев не убрали. Полотенца не свежие. В мусорке мусор. На раковине – вскрытая упаковка мыла.
Напомню, мы приехали с многочасовым опазданием.
Напомню, что отель четырехзвездочный европейский.
В дальнейшем номер чисто убирали ну в среднем раз в несколько дней. Иногда оставляли грязные разводы от швабры на полу. Иногда стелили чистые выглаженные пятнистые простыни.
Однажды у нас в номере кончилось мыло. Потом - туалетная бумага.
Наверное, чтобы все было хорошо, надо было выслать им чаевые заранее? И они тогда прочистили бы засорившуюся ванную, наладили отваливающийся кран и держатель для душа, заклеили дыры и надписи на обоях и починили бы дверцу шкафа?..
Помимо чистоты.
Света в номере недостаточно даже чтобы читать. Яркие лампочки – только софиты в ванной.
Телевизор перепрограммирован так, что никакие настройки недоступны, кроме громкости. Российский канал (только ртр-планета, хотя обещали 2…) и Бибиси работают с перерывами. Подключить игровую приставку нельзя. Когда я спросила почему – ответили: потому что нельзя!
Стена дрожит, когда в любом из 4х соседних номеров захлопывают дверь.

В отеле нет ни одного служащего, говорящего по-русски. Ну да ладно.
Но их английский!!!
Мы жили там две недели, нас помнили и узнавали, и знали, что мы говорим только по-русски и по-английски (никакого каталонского, испанского, французского). Тем не менее, за все время в ресторане у нас был только один или два раза англоговорящий официант.
Ладно бы англоговорящий… Ну хотя бы англопонимающий!
Венера заказывает себе ананасовый сок.
- Pineapple juice, plzz.
- No apple juice.
- ???? PINEapple juice!
- No apple juice. Orange juice. Pina juice…
- O!!! Pina juice!!!
Неделю спустя.
- One pina juice plzz.
- OK, - говорит официантка и возвращается с бутылкой Pinot какого-то там.

А чего стоит отключение горячей воды в душе?...
Четыре звезды. Европа. Четыре звезды.
Никак не могла решить – лучше всегда помнить, что это почти суперсервис или лучше сразу забыть и представить, что ты в Болгарии… потому как в Турции было лучше.
Пятница, 23 Ноября 2007 г.
19:09
Вот интересно, на взгля какого-нибудь американца или европейца, в "Монголе" (который Бодровский) также просвечивает "русский дух", как в "Чингихане" - японский?
Два фильма, по одному сценарию, с расхождениями, но очень похожей раскадровкой. Японизм "Чингисхана" (поклоны, интонации, эмоции) - вызывает отторжение. "Монгол" смотрится вполне неплохим историческим фильмом, хотя, возможно, и по незнанию.
В общем, смотреть нужно только тот, который наш.
А из фильмов категории "не смотреть", на который я недавно таки потратила время - "Антидурь". Дурь редкостная. В смысле, идиотизм. Смешно, если предварительно обкуриться. Но если обкуриться - и без фильма смешно будет.
Наверное, надо ввести понятие нового жанра: тупая комедия.
Вторник, 16 Октября 2007 г.
17:58 Дом проклятой куклы
Очередной японский ужастик.
Единственное, что дал фильм - размышление о том, что значит: идет одежда или не идет.
Фильм начинается с откровенной постельной сцены. А потом видишь героев в жизненной обстановке.
И мысль. Если кажется, что одежда человеку не идет - посмотри на этого человека без одежды. И мнение изменится на противоположное.

Состояние: 37.5
Вторник, 25 Сентября 2007 г.
20:00 Проклятье 2, Звонок 0, Обитель страха
Японские ужастики тоже разочаровывают.
Среда, 12 Сентября 2007 г.
13:48 Византийская прынцесса
Ржунимагу.
Историчностью, ну прям-таки никакой, не пахнет. Одна заява византийского императора (а что у него на голове? Он же вроде не священник), что, мол, они, КАТОЛИКИ, не подчинятся туркам... ыыы....
Но не об этом речь.
Меня умилило, на что способен человек со сломанной ногой.
Для начала - проскакать на коне, упасть (специально!) и сломать вторую ногу. Теперь у него два открытых перелома. С ними он смог: жениться, повоевать, победить Главного Турка (это копирайт из фильма).
Кстати, турку на эту драку перерезали сухожилия под коленами.
Битва двух инвалидов на мечах и в доспехах.
Феерично. И политкорректно.
Среда, 15 Августа 2007 г.
15:17 WTC
Посмотрела мегапафосную муть с Кейджем про 11 сентября.
Впервые увидела пожарных, которые поьлзуются лифтами. Не могу понять - потому ли это, что я не знаю, и для пожарников специальные правила выживания при пожаре, или потому, что американцы даже в сверхпатриотический фильм, госзаказ, не могут вложить мозги.
Четверг, 19 Июля 2007 г.
22:19 ГП
В сети истерия по поводу выхода книжки по ГП. А я тут между делом сходила посмотреть пятый фильм.
Такое впечатление, что трансформеры были лучше. Там хотя бы хохмы были. А здесь - такие же как там безыдейные мельтешения в виде спецэффектов.
Как фильм - отстойная режиссура. Этакий список иллюстраций к книге, надерганный, местами перевранный, и совершенно нелогичный. Диалоги кривые, где половина фраз пропущена. Правда, может быть, это чисто переводческий баг.
Начиная с середины поглядывала на часы. В общем, фанаты и так посмотрят, а остальным...
Четверг, 25 Января 2007 г.
01:17 Недавно посмотренная гадость
Волкодав.
В целом фильмец ничего... Во всех смыслах.
Большой низачот гримеру - за видимые контактные линзы и парики. На каждом втором персонаже - парик. Может быть, правда, что волосы настоящие, это просто прическа такая - но смотрится как парик.
Второй низачот - постановщику кадров. Уж не знаю, режиссер, оператор, сценарист... кто там мелочи продумывает. Постоянно не сходится, кто где как в каком кадре стоит, кто как причесан. Куча логических ляпов. Чем, интересно, лекарка кормила в походе грудного младенца? Почему государыню ведут на цепочке, а в ее возке везут троих проходимцев? Красиво расстеливают холст, чтобы невеста по земле не ступала - и игнорируя холсты, ходят по земле. Весь Галирад - только что срублен; сложно было купить старый тес, что ли? Половина воинов ходит, заткнув мечи за пояс. Ножны, вероятно, не придумали. В известняковых Самоцветных горах, как ни странно, водятся самоцветы. А еще там тепло - и сухо!
И так далее... Гнусные недостойные внимания мелочи. В грандиознейших количествах.
Бомбардировочный нелетучий мыш - умилительно.
А вот огненные мечи, как мне кажется, уже где-то были... в каких-то других фильмах...

Делай ноги.
Самый омерзительный мульт года.
Отвратнейший. Не только из-за показа неприятной мне субкультуры рэпа, женского вокала и джаза. Из-за своей идеи.
Пингвины борятся за свое достоинство. И в итоге добиваются того, чего хотят - становятся шутами. О которых заботятся, да. В которых видят карикатуру на людей. Которым из милости позволяют жить.

Непокоренные.
Старый советский фильм, 40х годов. Выкачала, потому что про войну.
Сюжет: семья (дед - ГГ, бабка, сыновья воюют, младшая дочь уходит партизанить, пачка внуков), оккупированный город, немцы восстанавливают завод, наши отказываются работать, потом приходит СА и всех спасает, общее счастье.
И что же видится на этом фоне?
Первое. Тема сопротивления. Дед втирает сыну, сбежавшему из плена, что он предатель. Сам при этом гордится тем, что его водят на работу под конвоем (да-да, он работает на немцев на заводе). Громко вопит, что мы русские, придет наша армия и покажет всем кузькину мать, что надо бороться. Однако, когда угоняют в германию внучку, невестку и соседа-доктора-еврея, который спас внука - не делает ни-че-го. Только пафосно с ненавистью смотрит. И втирает сыну, что лучше застрелиться, чем плен.
Второе. Тема сексизма. Женщина - никто. За фильм дед дважды обращается к жене. В первый раз - "вымой пол", после того, как в доме побывали немцы. Второй - в конце "одни мы остались". Шестилетний внук - четырехлетней внучке в ответ на "что теперь будет?" - "раскудахталась, курица!" Дед обнаруживает, что его сын партизанит. Сыну - ах, я тобой горжусь, а вот дочь выдеру, что она мне не сказала. И - финиш. Дед собирает вещи и уходит искать, где немцев нет. Просто собрался и ушел. Оставил дочь, жену и двух внуков. Спокойно так, не размышляя. Вспоминается сцена из тихого дона, где Пантелей в той же ситуации был обруган Дарьей и Натальей, и в итоге остался дома.
В общем, человек - это звучит двулично.
Пятница, 24 Ноября 2006 г.
13:01 Интервью с вампиром
Скучно. Тоскливо и некрасиво. Невразумительно. Растянуто.
Единственное, что порадовало - последние 3 минуты перед титрами.
Четверг, 9 Ноября 2006 г.
16:56 Мне кажется это странным
Фильм про доблестную оборону городов Туркестана от набегов пришлых людей называется "Кочевник".
Вообще - ничего так сказочка... детская...
Пятница, 3 Ноября 2006 г.
18:08 Амели-2
Фильм с настроение - настроением полной безнадежности. Что жизнь полное дерьмо.
Интересно, почему так получается. Съемки мне чем-то напоминают Кофе и сигареты, сюжет - то ли Беги Лола, то ли Рукопись, найденная в Сарагосе.
Но такая скучная беспросветность...
Пятница, 22 Сентября 2006 г.
16:40
Удивительно.
Неплохой, в сущности, режиссер, сделавший такой шедевр, как "12 разгневанных мужчин".
Хорошая книжка - "Убийство в восточном экспрессе", классика детектива.
Актерский состав: Ингрид Бергман, Жаклин Биссет, Шон Коннери, Энтони Перкинс, Ванесса Редгрейв, Майкл Йорк...
А в итоге - более чем средненький фильм .
Среда, 16 Августа 2006 г.
16:52
Наконец посмотрела КоддаВинчи.
Экранка, классический экземпляр, с чиханием, кашлем, ржанием и хрустом попкорна.
Ужос. Книга хотя бы была динамична...
И спецэффектов зачем-то напихали...
Файл стираю. Или, может, кому надо?
Понедельник, 14 Августа 2006 г.
19:06
Канадско-английско-литовские товарисчи сняли фильм о заводе, он же атомная электростанция, в дебрях дикой России. В качестве натуры использовалось украинское метро. Какое - не знаю, наверное, все же с какой-то восточной Украины.
В общем, кровь тамплиеров и вильнюсский авиньон отдыхают.
Про фильм тут.
Вторник, 27 Июня 2006 г.
17:43 Гитлер восхождение дьявола
Валлаха = Валгалла
Хинденберг = Гинденбург
После таких ляпов разве можно поверить в то, что в этом фильме показана правда?
Уж во что я не поверю, так это в то, что Ева Браун была такой стервой и пыталась покончить с жизнью из интересничанья перед Гитлером.

Очень порадовал в конце список мирных жителей, которых уничтожали наци, цитирую: "евреи, цыгане, свидетели Иеговы, гомосексуалисты, политические диссиденты и калеки."
Славяне и военопленные типа не в счет...
Четверг, 30 Июня 2005 г.
20:02 ... и в зале рыдает Спилберг
В общем-то, все могло быть гораздо хуже. Например, как было с "Послезавтра".

Уэллса, конечно, осталось очень мало. В целом, может, это и хорошо, перенесли, такскзать, только канву. Но местами из-за этого получался идиотизм. Например, с молнией, которая 26 раз била в одно и то же место (зачем?)
Много технических ляпов и огрехов. Была бы это книга, я бы сказала, что она не вычитана. Постоянно несовпадают детали одежды в стыкующихся кадрах.
Очевиднейший ляп с электричеством, которое резко кончилось. Везде. И в часах, и в автомобилях, и в розетках. Однако осталось в цифровой видеокамере...

Очень качетсвенная атмосфера ужаса и непонимания. Хорошо сделана толпа и закон джунглей. Несколько душевных моментов - сборы и дорога.
Из дома бегущее семейство берет только оружие и еду. Еда на проверку оказывается сборищем соусов (т.е. не пригодна для еды), а оружие нужно только для того, чтобы кто-то другой устроил из него пальбу.
Немного жути - опустевшие города и (к сожалению, предсказуемый кадр) плывущие трупы. А когда ГГ выходят к людям, становится ясно - уж лучше бы не было никаких людей...

Вильямса, честно, не услышала. Звуковые эффекты - супирррр. Десять баллов. А музыку не услышала...

Хорошо, что нет супергероев. В отупевшего папашу - верю. В закомплексованного сынулю - тоже. И в мерзсковизжащую девочку (чья розовая кофффточка мне отвратительна) верю тоже. И в их разборки. И в то, что сделать-то толком они ничего не могут.... А также верю, но не понимаю смысла, в наивные попытки заставить ее не видеть того, что творится вокруг.

Разумеется, куча штампов. Начиная от Дня независимости (тучка) до Ловца снов и Инопланетянина (дизайн чужих). Хотя, мое личное мнение, собственно пришельцев срисовали с придурошной дочурки. В тот момент, когда она исполняла свой коронный визг и выпучивала глаза.
Разумеется, в конце фильма Спилберг исполнил summoning и вызвал из небытия безнадежно умерших...
Домохозяйки, которые не умерли от скоропостижных инфарктов в течение первой половины фильма, могут спокойно достать платочки и промакнуть слезы.

А еше я поняла, что в качестве средства передвижения хочу себе треножник...
01:14 Это даже не цирк...
Рожайте себе любых детей - хоть беленьких, хоть черненьких, хоть красеньких... хоть голубых!
(точная цитата)

Посмотрела старый Александровский цирк.
Такой бред, что даже цирком назвать это язык не поворачивается. Потому как цирк - это искусство.

Основная идея, планировавшаяся - то, что в СССыРе жить хорошо, свободно и космополитично.
Сюжет же крутится исключительно вокруг того, что америкосы сделали аттракцион, а у нас его передрали со словами "Мы что, хуже, что ли?!"
А что показывается в апофеозе? Массовая истерия. Парад девушек с голыми бедрами. Огонь и жонглирование факелами.
А если кто вдруг не помнит "Обыкновенный фашизм", то там это же самое подавалось под соусом "и они там называли это искусством." К слову, у немцев-то девушки в ногу ходить умели...

Главный негодяй вызывает недоумение - как можно быть таким идиотом. Напугал, как говорится, ежа. А точнее - нашел, куда ехать. Или, может быть, это к американской наивности, что во всем мире как в сша?
Главная героиня... ну может, Орлова и красавица. Не знаю. И оно понятно, что в то время пухленькие были интереснее сегодняшних "суповых наборов". Да только странно смотрится эдакая воздушная гимнастка весом килограмм так семьдесят. Ну ладно, Звезде можно и простить. Так в очередной раз не понимаю - почему вдруг она звезда? Играть-то не умеет совершенно. Только улыбается, если не сказать хуже.
А главное - у ее партнера есть дублер-каскадер. Который за него трюки делает. А у Орловой - нет. И посему ее акробатка-героиня на шпагат сесть не может. И на турнике со скрипом подтягивается...
А зрители восторженно внимают. И ахают взрыву на макаронной фабрике...

Бессмысленный, глупый и ненужный пафос.
А ведь в это время снимали такие хорошие фильмы...
Понедельник, 27 Июня 2005 г.
22:04 Мадагаскар
Ну если рассматривать мультик, как учебник для американских детей - чтобы знали, что есть не только волны на стадионе, но и остров Мадагаскар, где можно встретить лемуров - то хорошо.
Если вытащить из полутора часов полтора десятка смешных фраз - тожжж хорошо.
А в остальном.... (spoiler inside!) читать подробнее
Среда, 19 Января 2005 г.
13:54 Пища для мозги.
Очередная порция прочитанных книг.

Антисуворов
Хорошо аргументированная книга настолько в стиле Суворова, что не хочется верить и ей.
В скором времени буду читать Антиисаева.

Больных - Трагедия ошибок+На океанских просторах
Очень смешная книжка про первую мировую.
Особенно интересен ютландский бой:
В белом лесу
никто
никого
не нашел. (с) Егор Летов

Леблан. Арсен Люпен (в количстве)
Хорошие книги. Если бы по ним сняли фильм в стиле Небесного капитана, было бы замечательно. К сожалению, увидеть то, что таки сняли, у меня не получилось.
А еще было бы хорошо, чтобы эти книги я прочитала, когда мне не было лет десяти, и когда запоем читались все КонанДойлы и Жюли Верны...
Сейчас все-таки уже не так интересно...
А как фанфик на ШэХолмса - . То ли неудачная попытка посмеяться над персонажами, то ли нелюбовь к ним, то ли невозможность написать нормально...

www.m-e-t-r-o.ru
Спасибо Трауну, очень атмосферная вещица. По духу похожа на Суперанимала, но написана более психически нормальным человеком. Совершенно не знающем хтмля, так что на сайте присутствует классная заглавная страничка, а вот текст крив, кос, невыровнен и с битыми ссылками.
По этой вещи можно сделать кучу игрушек... включая и городские... может быть, жалко, но я не хочу с этим возиться на тему организации.

Очередная порция просмотренных фильмов.

Лемони Сникет: 33 несчастья
Хорошая экранизация средненькой вещи, но... такая скучная. Сидела и весь фильм ждала: ну когда же это кончится!!!
И хорошо, что досидела до финала. Потому что титры - самая интересная вещь в этом фильме. Интересно, можно ли где-нибудь достать именно этот кусочек? Или хотя бы музыку из него?
Из недетски смешных моментов: ржущий эльф с улыбкой в виде смайлика . ДитЯм, предполагалось, должен нравиться. А вот что взрослые будут другое думать (где он нашел такую дурь, что хихикает и улыбается шире ушей при виде цветочков), создатели не догадались...

72 метра
Жуткое убожество... Впрочем, я это уже писала... кажется.

SWAT
Жувачка. И, как мне кажется, кем-то уже жеваная...........

Суперсемейка
Не, про это я тоже уже говорила...

Шматрица
В отличие от большинства стебно-гоблинских переводов, чей юмор кажется мне весьма посредственным и натянутым, есть общая идея. Поэтому это лучше, чем прочее стебство Гоблина. Правда, эп1 я пока еще не смотрела...

Птицы
Вроде как в оригинале они называются "перелетные птицы", нес па?
Скучно. Пара интересных кадров летящих щуществ. Наверное, если ставить фильм фоном (мелькает что-то, и ладно), было бы приемлимо. А пялиться на это полтора часа?..
И еще. Венценосный журавль никак не может совершать миграции между дальним востоком и Монголией. Он, вообще-то, в Африке живет. А Алупка - это вообще не птица.

Микрокосм
А вот это уже гораздо лучше...
В общем, оба фильма - на какую-то странную аудиторию рассчитаны. Те, кто не знают, кого им показывают, будут весь фильм чесать в затылке. Те, кто знают... они это уже где-то видели.

Знаки
Это был бы очень хороший ужастик, если бы вырезать 3/4 времени.
Страшна неизвестность. Так что до момента прилета инопланетян и открытых столкновений действительно жутко. А когда начинается "все понятное" - даже уже и не интересно...

Bladerunner
Пересмотрела в энцатый раз.
Хорошая иллюстрация того, как важен в фильме звук. Без вангелиса (к слову, слушать его просто так имхо невозможно) это была бы очередная лента. Обычная. Однодневка.
Приколола фраза: "Моя жена называла меня Суши. Холодная рыба." Фантазия переводчика? Как-то раньше внимания не обращала...

Фаренгейт 9-11
Хааароший фильм. Вот, оказывается, как они живут...
Не понимаю, как можно было голосовать за Буша, если видел этот фильм.
Не понимаю, зачем в фильм вставлены куски "зверских" кадров (типа убитых детей, сожженных трупов и т.п.) По времени - фильм не об этом, по сюжету - надо было бы больше... А в итоге - получилась формальная причина для запрета фильма.
И еще показана (но не озвучена в открытую) идея, объясняющая с точки зрения страны необходимость войны в Ираке. В США, как известно, высокий прирост населения. Т.е. много молодежи. В фаренгейте показано, что мелкие города вымирают также, как и у нас - нет работы и нечего делать. И то, что эта молодежь идет в армию и уезжает из страны - неплохое решение социальных проблем "куда их устроить"...

Current music: Theme - Terminator 2
Четверг, 16 Декабря 2004 г.
15:09 72 метра.
Есть только одно слово для этого фильма. И слово это - убожество.
В кои-то веки радуюсь, что не пошла в свое время в кино смотреть ЭТО. Как говорила Смилла, эти деньги лучше бы спустить в туалет. Тогда, по крайней мере, можно было бы насладиться плеском воды.
Закрыть