Зима - время для зимних книжек! А потому Тень открыла давно пришедшего Го Цзинмина с его "Ледяной фантазией"! Очень люблю ТВ, снятую по этой красивой сказочной балладе, обожаю грусть-драму-стекло и отчаянную беспросветность, и скажу сразу - всё это было, и всего лично мне, Тени, додали! Но именно потому, что Тень - очень экзотичный читатель, с весьма отличающимися от стандартного народа вкусами, резюмирую - немногим зайдёт. Вот как раз поэтому: потому, как немногие любят депрессию и безысходность, горечь и отчаяние, ледяную неуёмную печаль и бьющие внахлёст чувства.

А Тень искренне рада родственной душе, потому как встретила в лице автора полнейшего и чернейшего меланхолика, самую понятного человека на всём белом свете, и неважно, где живущего, в заснеженной России или же на бескрайних просторах Поднебесной! Ещё раз убеждаюсь - Го Цзинмин - мой автор. А с людьми бывает так же, как и с книгами - это или твой человек, либо же - нет. И Тень счастлива, что оригинальное произведение переведено-таки на русский язык!
Отзыв - размышления Тени по поводу прочитанного - под морем.
читать подробнее

Последний день года пролетел в предпраздничной суете. Но вот за окошком сгустились серые декабрьские сумерки, а комнаты приобрели праздничный вид. За окошком заметает вьюга, а у нас тихо мерцают огонёчки свечек, искрится новогодняя мишура, и пахнет свежей сосной от наряженных веточек.
Новый Год! Детский, долгожданный праздник Зимы!
По скрипучему снежку медленно шагает Дед Мороз в компании Снегурочки, в городе искрятся огоньками наряженные ёлки, за окошком гуляют отмечающие, и Тень по-прежнему ждёт чудес и новогоднего волшебства! Света, Душевности, Добра, Нежности, Мира и Гармонии, Радости и Бодрости, Вдохновения, Радости, Любви и, конечно же, СЧАСТЬЯ!!!! Пусть все новогодние желания обязательно исполнятся, и Новый Год одарит вас самым важным и нужным подарком!

Поздравляю всех ПЧ с Праздником!!! Ярких Событий, Новых Свершений, и всего-всего-всего)))) Рада была встретить Новый год в такой замечательной компании))))) Ура!!!!
читать подробнее

И снова - ещё один пасмурный денёк! Народ на улицах суетится, занятый предновогодними хлопотами, и только Тень нагло сачкует)))Наши праздники всегда проходят очень тихо, в домашней, камерной обстановке, как говорится, "без шуму и пыли"! В роли ёлки в этом году выступают подаренные маме сосновые веточки, под ними уже лежит горка мандаринок, а кухню украшают праздничные гирлянды. Остаётся развесить китайские фонарики, и всё будет готово))) И, конечно же, в праздник без поэзии - никуда!
Обычно Тень делится традиционной поэзией, что прошла выдержку не один век, но вот внезапно нашлись стихи яркой звезды Китая, написанные в 20 веке! Удивительно сильные, красивые строки, чем-то напомнившие краткость и выразительность ещё одной любимой поэтессы, Эмили Дикинсон.
В этих созвучиях заключена хрустально-ясная сила слов! Послушайте!
Эти волшебные слова принадлежат китайской поэтессе, Се Бинсинь!
А в качестве иллюстраций пусть послужит такой вот необычный стеклянный бамбук, символ прямоты, честности, силы духа - ведь всё это заключено в стихотворениях Бинсинь!

* * *
Безграничную тайну
Где искать человеку?
Где-то между улыбкой
И еще не сказанным словом.
(Се Бинсинь, перевод: Черкасский Л.Е.)
читать подробнее

Эх, подкачал конец декабря - одна оттепель сменяется другой! И хотя снег продолжает украшать город, но он становится рыхлым, мокрым, ноздреватым, и даже не хрустит под сапогом, а противно чавкает...Правда, сегодня ударил-таки небольшой морозец! Результат? Дороги превратились в натуральное стекло! Красиво, но ходить по ним приходится черепашьим шагом...
А Тень делится завораживающей красотой из Поднебесной! В славном городе Харбине открылся 26 Фестиваль Льда и Снега!!!! Вот где льду самое, что ни на есть, настоящее место! Ледяной городок на северо-востоке Китая - самый большой в мире!

https://www.bilibili.com/video/BV1V...nd_more_video.1
Под морем - рассказ об этом уникальном Фестивале, что радует туристов со всего земного шара, красивейшие фото и видео, и самая натуральная Снежно-Ледяная Сказка! Айда в китайский дворец Снежной Королевы!!!
читать подробнее

Перед новой рабочей неделей Красоты должно быть много! Делюсь образами, воплощёнными в жизнь находчивыми китайскими косплеерами! Волшебство и магия, древность и очарование волшебных легенд - всё, как оно есть))))

Под морем - море)))))
читать подробнее

Прошлая неделя у Тени выдалась насыщенная на события, и вести дневник было совсем некогда. Постараюсь исправиться в ближайшее время! У нас воцарилась правильная Зима - снежная, пушистая, белая, одним словом, любо-дорого смотреть! Хвори немножко отступили, и можно перевести дух, и окунуться в любимую Азию! И вот обнаружились стихи нашего местного, дзержинского автора, с юморком наблюдающего за окружающей жизнью. Зовут его Максим Шуруев, стихотворений у него всяких много, а поделится Тень понравившимися)))

Рыбацкая байка.
Я ерша на удочку поймал.
Не спеша с крючка его снимал.
Укололся. Выругавшись, взвыл
И ерша обратно отпустил.
Повстречался ёршик мой с лещом.
Посудачили они о том, о сём.
Ёрш сболтнул, как он у рыбачка
Червячка "на дурачка" стянул с крючка.
Снова вглубь ныряет поплавок -
Лещ упитанный отправился в садок.
Можно посочувствовать лещу:
Он - не ёрш. Его не отпущу.
(Максим Шуруев).
Под морем - ещё немножко иронических строчек)))))
читать подробнее

И ещё небольшая подборка красивых фото - на этот раз, от северных пекинских широт! Вот такой рыже-зелёный ковёр расстилала этим ноябрём Поднебесная! Для всех, кто любит такое яркое и необычное сочетание цветов!
За фото благодарю: https://weibo.com/u/1939209821
https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/2014262983

Под морем - зачарованные фото))))))
читать подробнее

За окошком оттепель, и хотя снег ещё лежит, на улице как-то сыровато...Уже хочется настоящей Зимы! Прощаемся с Осенью - пусть Ноябрь в этом году был сумеречным и тёмным, зато в далёкой Поднебесной пламенеют багрянцем алые кленовые листья!
И вновь, благодарю за фото: https://weibo.com/u/3910208895
https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/1402893130

Под морем - кленовая красота)))))
читать подробнее

Какое красивое было утро...Потому что заснеженное! Тень души не чает в Зиме, обожает её белые снега, морозные узоры, ледяную свежесть, завораживающую, безмолвную красоту, и то необъяснимое, светлое, сияющее очарование, которое преображает наш мир! Словно бы попадаешь в снежную сказку!!! Но вся вот эта красота, увы и ах, держалась недолго...Затянули небеса серые тучи, и хлынул самый натуральный ливень, смывая снежную красоту...И вот под ногами грязь, мокреть и пронизывающая сырость, которую сухо-любка Тень терпеть не может...В такую погоду только и остаётся, что кутаться в тёплое...
Но не будем унывать! Где-то там, далеко, есть место теплу и свету!
Делюсь мурчащим и пушистым, в золотых листочках гинкго!

Вот такие китайские котики)))))) Под морем прячется пушистое и солнечное!
читать подробнее

За окошком вовсю льёт дождь, а Тень наконец-то распрощалась с уборкой, и делится красивым, и самую чуточку - юморным))) Любимые Небожители, которых чтой-то давно у меня не было, в клиповом и артовом виде!
Потрясающее русско-язычное произведение от Man's tears, - песни, посвящённые Хуа Чэну, Се Ляню и...самой большой загадке третьего тома, Хэ Сюаню, известному под именем Чёрная Вода, Погибель Кораблей! Удивительно здорово переданы как герои, так и события книг-новелл-дунхуа!!!

Песни, арты и стихи - под морем))))))
читать подробнее