Музыка приходит к Тени по-разному. Иногда - случайно приносит клиповые зарисовки Ютуб, иногда делятся друзья, иногда оно находится само, словно откликаясь на какую-то затаённую потребность...Тень слушает разное, от альтернативы и тяжёлого рока, до этнических мотивов, классики, готики и даже дарк-вэйва...Но вот эта группа ранее Тени не встречалась. А тут сестра приехала с дачи, и силком усадила за комп, слушать...
Тень глянула в экран, и...поплыла. Чёткий ритм, красивые стихи, резкие, жгучие, словно синильная кислота, эмоции, бьющие наотмашь чувства. Вот таким было первое знакомство с редким коллективом, творящим на стыке самых разнообразных жанров, от рэпа до альтернативы и хард-рока. Эта вот песня просто перевернула душу. Очень красивые слова, с многочисленными отсылками, заставляющие думать, тексты, полные то едкого сарказма, то горькой, чисто-русской лирики...И - Музыка...Похожая и на океанский шторм, и на мерное биение прибоя, и на ночную песню Ветра...Прислушайтесь! Там, за ночною Тьмой, обязательно будет Свет!
Группа со странным названием - две цифры, записанные дробью. 25/17. Тень, как любитель покопаться в причинах-аллюзиях-смыслах, полезла в историю названия, и...Удивительно, мало кто в наше время берёт названием строки из Библии. «Иезекииль 25:17» - и сразу всё стало на свои места.

Под морем - песня, с которой Тень узнала новую группу, песня, тронувшая до слёз, а такое с Тенью, поверьте, нечасто бывает...А в иллюстрацию к песне хочется взять Магистра. Да, там тоже были воскресающие, назло всему - обстоятельствам, врагам, жестокому, тёмному времени...Пусть будет.
читать подробнее

Давненько Тень не писала ничего о Японии! А тут совершенно случайно подвернулась под руку замечательная статеечка, рассказывающая о...вьюнках))) Да-да, в наших широтах это скромные белые или нежно-розовые вьющиеся растения, с воронкообразными цветами. Мелкие вьюнки у нас зовутся "берёзкой", а большие, красиво и вольготно осваивающие садовые ограды - вьюнок полевой, или обыкновенный. В Японии же растёт тропический родственник наших оградных товарищей, и принадлежит он к знатному роду Ипомеи...Японские красавцы встречают улыбкой и просветлением как утро, так и вечер, и, соответственно, называются Асагао - "Утренний лик", и Ёругао, или "Ночной лик"!

Под морем - кратенький рассказ об этих чудесных растениях)))
читать подробнее

За окошком хлещет вовсю сильнейший ливень, словно бы намекая - что, изнывали от жары? Ну вот вам, всё, недополученное за неделю, разом! Получите-распишитесь! Улицы тонут в разливанном океане, и редкие машины поднимают тучи брызг, окатывая сердито шумящие им вслед тополя...
Ночь превратилась в подобие тропической - такая же горячая, влажная и беспросветно-тёмная...
Перед рабочими днями почему-то вспомнилась ещё одна песня из "Дьявольского судьи"...А пусть будет! SONDIA - Nightmare (악몽 ), ночь, что не выпускает из своих объятий...Горькая, тягучая, нескончаемая....Сон о безвозвратно утерянном прошлом, и о том ядовитом клубке, где переплетаются ненависть и месть, злость и ярость, горе и отчаяние...Дуэт судей, и коварная кумихо, женщина-лиса, долгие годы незаметно, шаг за шагом, подбирающаяся к своей жертве...
Музыка начинается с перезвона нежных аккордов - так падают капли дождя за окном, но вот дождь расходится, и мелодия ширится, растёт, набирает темп, и обрушивается на потрясённого слушателя океанским, сметающим всё и вся валом... Сильная вещь! Самое главное - это помнить, что день обязательно наступит, и разгонит ночные кошмары, даже если сейчас страх и отчаяние не дают дышать, крепко сжимая горло...

Как всегда - две версии клипов, и стихотворный перевод песни - под морем.
читать подробнее

За окном медленно ворочается Тьма...Августовские ночи тёмные, и уже пахнут сентябрём...Не видно звёзд, ночь остужает раскалённую солнцем за день землю...Тихо шелестят за окном тополя, а Тень вспоминает одну из любимейших корейских дорам, "Дьявольского судью".
Под морем - красивая песня, которая очень подходит сегодняшнему вечеру, и её стихотворный перевод. Рваный, накатывающий ритм ночного океана, и чуть хрипловатый голос, что поёт: "Снова, снова ночь без сна..."

Под морем - два варианта клипов, и русский стихотворный перевод песни. Доброй всем ночи))))
читать подробнее

Августовский зной плавит город. Сухая, как звон, земля покрывается сетью трещин. Ветер гонит белёсую пыль по трамвайным путям. Тишина. В выходные народ уезжает на дачи, и город становится похож на призрак Песчаной Пустыни - ещё один мирах, нарисованный в дрожащем знойном мареве чьей-то бурной фантазией.
Правда, в палисадниках продолжается жизнь! Курчавится назло жаре "заячья капустка", гнутся под ласковой лапой лёгкого ветерка"золотые шары", вздымает жёлтые знамёна "золотая розга", ярко рыжеют настурции и янтарные бархатцы, одуряюще пахнут разноцветные флоксы, сияют живые "солнышки" рудбекии, и пламенеет гелениум. В этом году всё торопится цвести, опережая цветочный календарь. От зноя хочется спать, глаза сами собой закрываются...А это значит, пришло "время чая"! Немножко красивого, посвящённого этому замечательному напитку, в который Тень влюблена окончательно и бесповоротно)))
Спасибо за фото Пинтересту и вот этой страничке: https://weibo.com/u/3028730175

* * *
У ручья зачерпнул
Быстробьющей, журчащей воды.
Как вскипает гляжу
Бирюзово-зеленая пыль.
Только жаль, не могу
Чашку вкусного чаю налить
И послать далеко -
Человеку, влюбленному в чай.
(Бо Цзюй-и)
читать подробнее

Тихо вздыхает вечер за окном...Небо сегодня высокое, ясное, безмятежное...Такое же, как на этих вот фотографиях из Поднебесной! Нежный сиреневатый флёр Госпожи Ночи расцвечивает лёгкая вуаль розоватых облаков...Догорает закат в небесах, день уходит, уступая ей дорогу...
Благодарю за прекрасные мгновения чистого Неба: https://weibo.com/u/2549479244
И сами собою звучат строчки китайской поэзии...

Лэююань
День кончился, печаль в душе моей,
На Гуюань я еду меж ветвей...
Вечерняя заря прекрасна,
Но сумрак всё становится черней.
(Ли Шанъинь (813-858))
Под морем - ещё чуть стихотворного вечера...
читать подробнее

Кажется, погодные катаклизмы нас наконец-то отпустили! Отбушевали ураганы, ливни и прочие природные бедствия, и сегодня, в кои-то веки, не было очередного дождя, а мирно светило солнышко! Да, кидает нас в это лето из холода в жару, и обратно!
Делюсь красивым - стихами и розами цветущего Китая)))
Потрясающее и незабываемое цветение плетистых роз в Южном Китае, славном городе Нанкине...Как хорошо прогуляться по старинным улочкам, слушая, как затихает эхо шагов на усыпанных лепестками тротуарах, окунуться во влажную зелень сада, сесть на увитую плетями роз скамеечку, и вдыхать пряный аромат Королевы Садов...
За атмосферные фото благодарю странички: https://weibo.com/u/1915913050?lpage=profileRecom
https://weibo.com/u/5740250190?lpage=profileRecom
https://weibo.com/u/1660738014?lpage=profileRecom
https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/1739353202

И - летние стихи, дошедшие до нас из глубины веков)))
читать подробнее

Да, уже не первый год замечаю - если весна в наших краях ранняя, то лету не бывать! Весь июнь поражал холодами, и июль решил подхватить эту традицию! О, вы плакались, что +16*, и холодно? Вот вам, на закуску, +12*, подавитесь! И - дожди, дожди, дожди...
Дожди, однако, радуют разнообразием. Поначалу на нас налетел тропический ливень - дождевые струи хлестали по земле, будто кто-то там, на небесах, вывернул до упора кран пожарного брансбойда! Затем, вылив месячную норму осадков в три дня, дождь успокоился, и просто стучал по крышам домов, словно барабанщик в рок-группе на саунд-чеке...Потом его сменила мелкая изморось, ради которой и зонтик-то раскрывать не особо хотелось...И вот - снова тучи, и снова льёт! Правда, неделю обещают без дождей, но как-то не очень верится этим прогнозам, и до +20* покуда ещё очень и очень далеко...
Впрочем, и в дожде есть своя прелесть! Так красив изумрудно-зелёный цвет мокрой листвы! Трава заполонила газоны, а на стволах деревьев вырос влажно-малахитовый мох! Липы стряхивали в растекающиеся лужи золотистую пыльцу, и во влажном воздухе ароматы мёда чувствовались резче и чётче.
А в Поднебесной летние дожди приходят в город-сад, китайскую Венецию, Сучжоу! Делюсь красивыми фото, стихами и видео - пусть китайский дождик принесёт толику экзотики)))
За фото благодарность страничкам: https://weibo.com/6175611256?refer_flag=1001030103_
https://weibo.com/u/6543118307?tabtype=feed
https://weibo.com/u/5694788248

Путешествую в начале лета.
"Тепло и ясно". Начало лета. После дождя — чистота.
На Южной горе под струями света каждая дверь отперта.
И пух, что ветер гонял, играя, в небе уже не летает.
Подсолнух, свой стройный стебель сгибая, к солнцу цветок обращает.
(Сыма Гуан (1019 — 1086), в переводах Мещерякова)
Под морем - стихи, видео, фото, и свежесть, принесённая ветрами Поднебесной)))
читать подробнее

Летняя жара сменилась проливным дождём, да каким! За стеной воды потерялся город, растворились улицы в дождевых потоках...Разбушевавшаяся гроза хлёстко била молниями по земле, глухо, по-тигриному, рычал гром, по асфальту бегут целые речные потоки. Вот она, прохлада! И - конец жарким дням...С завтрашнего дня к нам вернутся +17*...
А пока делюсь японским жарким летом, и цветением дерева с тысячью имён, попавшего в Японию из Китая. Как только его не называют! Сарусубери, サルスベリ (Sarusuberi), лагерстрёмия, она же - "индийская сирень", Crape myrtle! Храм Хонрюдзи, святилище Судо Хатимангу, ратуша, утопающая в розовой дымке, и славный город Киото в экзотическом цветении!
На языке цветов в Японии сарусубери означает красноречие», «обаяние», «беззаботность», «верю в себя». Так что с цветением мирта связан один сплошной позитив)))
Здесь Тень подробнее писала про деревце: https://journals.ru/journals_commen...128780#comments
Спасибо за фото: http://kyotomoyou.jp/seasons

* * *
В лодке, севшей на мель,
Спать, дожидаясь рассвета, -
Какая жара!
(Ёса Бусон)
Под морем - пышное, лиловато-розово-багряно-ало-белое цветение "божественного дерева", в обрамлении стихов любимого поэта, Ёса Бусона)))
читать подробнее

Невозможно пропустить цветение летних японских пионов! Пышные ароматные лепестки древовидных пионов делают цветок настолько большим, что ему тяжело удержаться на кусте, и чтобы подольше продлить чудо цветения. и не дать оборвать их летним ливням, каждый куст укрывает зонтик! Смотрится умилительно: пионы, словно девушки-красотки, прячутся под зонтами)))
За фото благодарю сайт: http://kyotomoyou.jp/seasons

* * *
Дикие пионы,
Сейчас — их время.
В чудесном полном цветении:
Разве можно сорвать?
Как можно не сорвать?
(Рёкан)
Под морем - пионы и странички японской поэзии)))
читать подробнее