Ух, какие у нас были дни! Жаркие, засушливые, знойные! Город выгорел до песочного хруста, и песок кружился в сердитых порывах ветра, напоминая движущиеся барханы далёких южных пустынь! Даже смелый цикорий не торопился раскрывать лепестки, цветом соперничающие с выгоревшим небом...Время цветущих мальв и гортензий, время душистых флоксов и золотых рудбекий, нежных летних роз и пестролистных хост...А в окрестных лугах вовсю цветёт пижма, донник и тысячелистник...
А Тень делится лотосами и речной прохладой, что таится в широких зонтах их листьев... Лотосы древней столицы Поднебесной, прекрасного Лояна, - розовые, белые, золотые, пурпурные, багряные, - и даже двойные, что является громадной ботанической редкостью, и служит символом искренней любви)))
Спасибо за фото: https://weibo.com/u/1401705842

К югу от реки
Рву лотосы я к югу от реки —
Как лотосы роскошны и ярки!
Резвятся рыбки среди их стеблей:
То на восток от лотосов играют,
То к западу от лотосов ныряют,
То вдруг появятся они южней,
А то на север от цветов всплывают.
(Перевод Б. Вахтина, автор неизвестен)
Под морем - стихи и лотосы, летняя прохлада в утомительный зной)))
читать подробнее

Не устаю изумляться красотам Поднебесной! На сей раз в роли прекрасного будут не дворцы, картины, сады, танцы и прочие предметы искусства, а...кулинарные изыски! Как Тень не устаёт повторять, красота в Поднебесной может не только радовать глаз, но и услаждать желудок!
Вот такая краса в виде традиционных китайских десертов: и знаменитые на весь мир лунные пряники, и узорные танхуа, и карамельные фрукты-танхулу, и кунжутные шарики, и клёцки в сладком соусе-юаньсяо, и неподражаемо-прекрасное китайское мороженое, и прочее, прочее, прочее!!! Ну, и традиционный китайский напиток - чай!

Под морем - вкуснотища, как она есть))) И пить, конечно же))))
читать подробнее

И снова "Небожители", вместе с "Магистром" за компанию! На этот раз - в иллюстрациях любимой художницы, 长阳_RIN! Благо один из рисунков теперь в виде свитка украшает стену))) Очень люблю её работы - сдержанные по колориту, контрастные, и настолько эмоциональные, что не влюбиться в них просто невозможно! Се Лянь и Хуа Чэн, Усянь и Лань Чжань, и даже учитель Шэнь и Ло Бинхэ - все узнаваемы и любимы))) Всё творчество Мосян Тунсю в туши и цветных иллюстрациях!
Странички автора: https://weibo.com/u/7511676565
https://weibo.com/u/5541843220
https://weibo.com/u/2459871273

Под морем - море))))
читать подробнее

Уже давно Тень любуется невыразимо-прекрасными живописными работами китайских мастеров, рисующими в традиционном стиле! Китайская живопись резко отличается от европейской; в ней свои законы, отличная от привычной нам композиция, но одно объединяет Восток и Запад - искреннее восхищение Красотой! Помнится, Tygrysek хотел ознакомиться с живописью товарищей китайцев? Исполняю желание!

Тан Дункэн 檀东铿 (1943-2018) был родом из Фучжоу, провинция Фуцзянь.Член Ассоциации китайских художников, директор Фуцзяньского отделения Ассоциации китайских художников, вице-президент Академии живописи Фучжоу Яньшань, бывший декан и заведующий кафедрой изящных искусств, профессор и главный преподаватель Школы искусств Фуцзяньского педагогического университета, заместитель председателя Ассоциации изящных искусств Фуцзяня, член Восьмого НПКСК провинции Фуцзянь, заместитель председателя Исследовательской ассоциации образования в области изящных искусств Фуцзяня, вице-председатель Ассоциации художников Фучжоу. Его картины незабываемы! Цветы выписаны настолько живо, словно цветок расцвёл прямо на бумаге, а птицы того и гляди, упорхнут! Жаль, что мастера уже нет с нами...
Странички Тень не нашла, но вот глянуть на работы можно здесь: http://www.sanglianju.com/index.php?homepage=user102
http://www.mlzgys.com/userShow.asp?userID=322
Под морем - море самых разных цветов и птиц!
читать подробнее

И снова жара...Зной к вечеру сменился влажной духотой. В сумеречной тишине раздаётся упрямая песенка стрижей, рассекающих небо ножницами-крыльями, да шорох шин по расплавленному обжигающим светилом асфальту...Отчего бы и не вспомнить дождевую красавицу Японии, гортензию? Делюсь красивыми фото и видео, вместе с летними лакомствами, и колокольцами-фуринами!

* * *
Уж тает вдали
След закатного солнца...
Волшебный вечер!
(Ацумо Сабэ)
Под морем - видео и фото из Страны Восходящего Солнца!
читать подробнее

Ну вот, Тень добралась до выходных! Вернее, добралась до дневников в выходные, и потихонечку вываливает находки предыдущей недели. А она выдалась очень жаркой! Такое впечатление, что вспыльчивый и скорый на грозы Июнь заленился ходить с лейкой, а взял, да и рубанул где-то там, высоко в Небесах, самый главный рубильник, и вылил на землю двойную норму воды зараз! Пришёл Июль, заглянул в Небесные закрома - а там ни капельки не осталось! Вот и гонят ветра белёсый песок по городским улицам, сморщиваются от зноя листочки, никнут цветы, и только высохший бурьян напоминает композицию из сухоцветов, да синеют лазурные очи цикория, которому никакая сушь не страшна, с белыми соцветиями тысячелистника и жёлтыми рябинками пижмы...Пора вызывать дождь! Дождями в Китае заведуют Драконы, вот танцами с этими волшебными созданиями Тень щедро делится!

Невероятной красы танцы - под морем))))
читать подробнее

И снова - Тень и её любимые "благословения Небожителей"! Чем хорош любимый мир - так это тем, что не хочет отпускать! А, раз так, почему бы вновь не окунуться в любимую историю? Тем более, что прервалась она на самом интересном месте! Про старшего брата, Ши Уду, Тень подробно рассказала, а вот про его младшего - нет! Непорядок! А ведь это один из любимейших героев во всей саге Мосян Тунсю! Хотя, чего уж там - практически все герои запомнились, и ни один из них не остался обделённым авторским вниманием...

Так что сегодня продолжим рассказ о Небесной аристократии, и расскажем о Повелителе Ветра, младшем брате Повелителя Воды, Ши Цинсюане! Это настолько яркий, добрый, светлый, весёлый и самую чуточку озорной герой, что хочется назвать его ласково: Ветерок! И это имя очень-очень ему подходит! Многие в фандоме Небожителей любят Ветерка, и косплеят его просто с неимоверной силой!
читать подробнее

Вот и добралась Тень до конца недели, и до выходных! Неделя выдалась очень длинной, пришлось срочно разгружаться и отдыхать! Выбрались на рынок, приехали оттуда с цветами и ягодами (так получилось, что на своём участке Тень со-товарищи ничего не сажают, ибо участок далеко, и бываем там нечасто), посидели в любимом "Самурае", охладились, попробовали новенького из азиатского ассортимента, заглянули в аквариумный магазинчик "Риф", и теперь у нас бодро плавают новые гуппи, с золотисто-зелёными хвостами, а дом полон ароматами монарды, естественного заменителя бергамота)))) Чайная душа Тени счастлива!
День удался - солнечный, но ветреный, а поэтому нежаркий, с медленно плывущей флотилией облаков, с морем расцветающих мальв и снеговыми шапками гортензий...
А Тень делится колокольным перезвоном Страны Восходящего Солнца, благо случайно нашёлся ютубный канал с японской звонницей!
Благодарю за фото щедрый на красу Пинтерест, и любимый сайт: http://kyotomoyou.jp/seasons

* * *
Грузный колокол.
А на самом его краю
Дремлет бабочка.
(Ёса Бусон)
читать подробнее

И снова - о красивейшей шёлковой акации, что сейчас зацветает в Китае, оживляя городские улицы розовым нежнейшим пухом! Красивейшее деревце, с незабываемым цветением! Тень уже писала о нём: https://journals.ru/journals_commen...8774#newcomment
А теперь просто делюсь новыми фото, за которые благодарю странички:
https://weibo.com/u/3910208895
https://weibo.com/u/1402893130

Под морем - Красота))))
читать подробнее

Ну вот, добралась Тень и до дневников! Следующая неделя будет длинной, так что ожидается квест: дожить до выходных! А пока дожди сменяются июньской жарой, и снова кружится тополиный пух, что совсем недавно мок во дворах, в щедро налитых дождём лужах.. Вот только вчера налетел сердитый северный ветер, пригнал с собой кудлатую отару кудрявых облаков, и заметно похолодало. Сегодня утром, когда Тень бегала по своим делам, всё небо превратилось в настоящую облачную реку! Невероятно красивые зрелище! Пушистые облака плыли медленно и неспешно, гряда за грядой, словно небесная флотилия!
Июнь движется к концу, уже отцвели пионы, и жасмин-чубушник, растрёпанный июньскими грозами, теряет последние лепестки. На газонах вытянулись длинные стрелы цикория, газоны заполонили ромашки и клевер, в палисадниках уже раскрывает розовые цветы хатьма тюрингенская, а кое-где начинают цвести мальвы. И - колокольчики! Белые, доломитовые, нежно-лиловые, персиколистные, тёмно-фиолетовые, крапиволистные, и просто - лесные...
Делюсь облачной рекой из Поднебесной, в сопровождении красивых стихов! За фото благодарю странички: https://weibo.com/u/1401705842
https://weibo.com/u/1402893130
https://weibo.com/u/1939209821

IV. Ухожу на покой.
Снова, как в старину,
Рыбы куплю к вину,
На горы далекие, на облака
взором спокойным взгляну.
Чистому ветру, ясной луне
долг стихотворный верну.
Я - человек беззаботный,
ленивый, прямой.
Никаким особенным даром
путь не отмечен мой.
Прощаюсь - пора домой.
(мелодия "Сыкуайюй" - "Четыре кусочка яшмы")
(Ма Чжиюань, перевод: Витковский Е.В.)
Под морем - стихи...и облака)))))))
читать подробнее