Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [59]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
Пятница, 29 Апреля 2022 г.
18:40 Весенние сладости, или сакура...в тарелке!
Вот и заканчивается апрель, и впереди - майские, уже привычные нам, холода...Погода сразу же испортилась, зарядили дожди, и ощутимо похолодало. Но оттепель уже сделала своё дело: газоны утопают в ростках молодой, ярко-зелёной травы, на берёзах висят серёжки, пылят цветущие клёны, лопаются почки на ветках многочисленных кустарников, и только липы и карагана ещё не спешат присоединяться к остальным, продолжая дремать...
В палисадниках цветут нарциссы, примулы и пролески, а в одном из них Тени удалось разглядеть три куртинки сон-травы, или прострела. Этот фиолетовый цветок с золотистой сердцевинкой кутается в нежнейшую пушистую серебряную шубку, цветёт ранней весной, занесён в наших краях в Красную Книгу, и увидеть его считается большой удачей! Город полон пением синичек, и раскатистыми чаячьими криками. Скоро прилетят певчие пичуги, и майские ночи будут полниться соловьиными трелями...
А что там, в Стране Восходящего Солнца? Продолжает цвести сакура, а на смену ей готовится прийти пышное цветение глициний! Но глицинию мы обязательно ещё вспомним, а сегодня поговорим о том, что делает Весну ещё более желанной - о весенних японских сладостях!

Но, позвольте...Как же сакура может оказаться в тарелке, ведь японская вишня, в отличие от нашей - дерево декоративное, и его плоды совсем не похожи на ту вишню, к какой мы привыкли. Плоды сакуры называются сакура-но-ми, по-японски. Плоды мельче обычной вишни, с большой косточкой, кислые и жёсткие. Японцы едят их в маринованном виде, как добавку к рису, а ещё делают из них вишнёвое вино. На роль "сладости" они точно не претендуют! Тогда что же используют японцы?
Рассказ о весенних сладостях - под морем!
читать подробнее
Вторник, 19 Апреля 2022 г.
20:40 И снова ханами!
Ханами - любование цветами, так называют весну в Японии! И хотя в наших широтах ещё хмуро и пасмурно, и до пышного цветения ещё далеко, но Цветущая Весна обязательно до нас доберётся! А пока - услаждаем взор красотами далёких и прекрасных Островов))))

* * *
Вздымая с ревом волны,
В ущелье
Уже бежит река.
О ты, весенний горный ветер!
Скорее замани к нам соловья!
(Готоба-но ин)

Видео и прочие красивости - под морем))))
читать подробнее
Четверг, 14 Апреля 2022 г.
18:40 В лепестках магнолии...
Весна танцует с Зимой нескончаемый вальс...Солнце и неожиданна жара сменяется ледяным сквозным дождём со снегом...Вот только что, на днях, всё сияло и сверкало, и тончайший шлейф небес окутывал тонкие ветки деревьев, а сейчас серо, пасмурно и дождливо...
Интересно наблюдать, как Весна приходит в Поднебесную. Страна велика, и пока в северных провинциях только-только распускаются первые цветы, на югах уже вовсю буйствует сочно-зелёная тропическая зелень...
Так, совсем недавно, 13 марта в храме Фаси в городе Ханчжоу расцвела древняя магнолия голая (Magnolia denudata), растущая там со времён династии Мин. Эта 500-летняя магнолия имеет среднюю часть кроны в 7,5 метров, высота дерева составляет 12 метров. Широкая часть кроны похожа на гигантский раскрытый зонт, накрывающий собой весь двор. Ветки усыпаны огромными белыми цветами. Такой сказочный вид ежегодно привлекает к себе весной бесчисленное количество туристов.

Под морем - рассказ о магнолиях и небольшие красивые прогулки по Поднебесной, позволяющие посмотреть на деревья таинственной Азии поближе))) Напоминаю, картинки кликабельны)))
читать подробнее
Суббота, 9 Апреля 2022 г.
20:34 Закатная сакура...
В город ворвался весенний дождь! Небо затянули серые тяжёлые тучи, и застучали по тротуарам первые тяжёлые капли...Снег совсем съёжился, отползая в тень, отступая под напором воды. К вечеру распогодилось, и из облачной, пуховой перины выбралось наконец сонное рыжее солнышко...
А в Японии сейчас самый разгар весны! Цветёт сакура, спускаясь к рекам, утопая в золотых рапсовых полях, рассыпая снежно-белые, нежно-розовые, пунцово-махровые лепестки по блескучим волнам, зеленеют ивы, а в садах прячутся укромные чайные домики, обрамлённые густыми кустами горной камелии...
Предлагаю прогуляться, и посмотреть на все эти чудеса своими глазами!

Весенний пейзаж
Поле сурепки.
Луна над восточной вершиной,
Над западной - солнце.
(Ёса Бусон)

Под морем - красивое видео самого японского дерева на свете! Конечно, сакура прекрасна всегда и везде, и в закатных лучах солнца, и в брызгах дождя, и в ясном солнечном свете! А ещё две небольшие прогулки по маленькому садику камелий, и любимым местам в Осаке!
читать подробнее
Понедельник, 4 Апреля 2022 г.
21:24 И снова сливы в цвету...
Апрель сегодня радовал солнышком, а накануне хмурился и пасмурнел, бросаясь мокрым снегом...Ощутимо теплеет, и вода разливается по тротуарам нескончаемой рекой...Сугробы подтаивают и чернеют, снег отступает, пушистый шлейф Госпожи-Зимы оседает на газонах рваными клочьями...Весна!
И, чтобы не грустить, смотришь в высокое, бездонное, пронзительно-голубое небо...Оно кажется близко-близко; протяни ладонь, и коснёшься облаков. Деревья пробуждаются ото сна, хотя до первых лопнувших почек ещё очень далеко.
А пока снова делюсь японской красой - слива в цветах и снегу, с красивыми строками японской поэзии...

Сложил в первое утро весны
Окончился год.
Заснул я в тоске ожиданья,
Мне снилось всю ночь:
"Весна пришла". А наутро
Сбылся мой вещий сон.
(Сайгё)

читать подробнее
Пятница, 25 Марта 2022 г.
21:25 Подснежники для друга)))
И ещё один маленький подарок, для хорошего человека! JayKo, спасибо за фотографии подснежников из собственного сада))) У нас для них ещё рано, и растаявший, было, снег снова вернулся к нам, так что отдарить могу красивой японской природой! Немножко весенних роликов о прекрасной и загадочной стране, лежащей где-то там, за самым окоёмом...
Надеюсь, они понравятся))))
Так получается, что 27 число у меня - рабочее, так что подарок мой, скорее всего, запоздает, а заранее дарить не принято, поэтому пусть эта маленькая прогулка с красивым природным видео будет "подарком за-просто-так"))))
Под морем - разноцветные крокусы и белые весенники-эрантисы, лиловато-розовые цикламены и канареечная калужница, золотистые солнышки адониса и синие глазки печёночницы, бахромчатые цветы морозника и нежный жемчуг подснежников...Самые первые, самые отважные, выбравшиеся из-под самой шубы зимних снегов - для тебя)))

* * *
Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звезд.
(Кобаяси Исса)

читать подробнее
19:25 Весна и первоцветы...
Ветреный месяц-Март, причудливый затейник! То поманит разудалой капелью, весной и солнышком, то нахмурится и засыпет всё кругом снегом...Вот и сегодня такая же причудливая погода, суровая и пасмурная. Город тонет в сером сумраке, подтаявший снег оседает на газонах, чёрный от талых вод, ручьи размывают грязь, и на душе как-то сразу стало серо и сумрачно...Но не будем унывать! Где-то, далеко-далеко, на другом конце земного шара, весна уже вовсю вступила в свои права, и среди стеблей сухой травы медленно распускаются первоцветы...
Для любителя зимы, Tygrysek, прогулка по весенней Японии!

* * *
Снег с ветром
Все еше идет,
Но горы
Затянула дымка:
Пришла весна!
(Неизвестный автор)

Под морем - красивые стихи, и не менее красивые видео))))
читать подробнее
Воскресенье, 20 Марта 2022 г.
21:01 Первая Сакура!!!
Вот и пришёл к нам весенний март...Звенит капель, сияет солнце, медленно и неуклонно подтаивает снег, разливаясь по мостовой бурлящей рекой...
А в Стране Восходящего Солнца уже вовсю вьюжит розово-белый весенний ветер, устилая дорожки садов, улицы, речки и парки нежнейшим рассветным атласом шелковистых вишнёвых лепестков. Цветёт Сакура!!! Невозможно сдержать вздох восхищения, настолько красива сейчас Япония в нарядном вишнёвом убранстве! Делюсь фото-красой, а под морем - и видео...

Вместе с Кетаем любовался цветами
в Фусими и в Сага...

Из рощи персиков
Вечером выйдя, встречаю рассвет
С вишнями Сага.
(Ёса Бусон)

Под морем - немножко роликов с японской красавицей, преобразившейся весной...
читать подробнее
17:04 Мартовское приветствие)))
Добро пожаловать на странички "Заметок обо всём", новый гость, Анри! Что привело? Как приятнее общаться, "на ты" или "на вы"? И, раз уж в плане интересов у нас пересечения со Страной Восходящего Солнца, вот небольшой привет из неё! Надеюсь, оно понравится)))
13:32 Цветущей сливы лепестки...
Март улыбается солнышком, звенит капелью за окном, и радует близким приходом Весны! Да, она уже совсем рядом, вот она, стоит на пороге, в зелёном венке, и с букетом подснежников...
Весна - одно из самых красивых и незабываемых времён года в Стране Восходящего Солнца!
Она начинается уже в феврале, когда из подтаявшего снега появляются алые, белые и розовые цветы японской сливы-умэ! Не могу не поделиться этим сказочным зрелищем!
Под морем - прогулки по японским паркам, алые и розовые бутоны камелий, золотые цветы зимоцвета и отважного первоцвета, адониса, белые звёздчатые лепестки весенника-эрантиса, замшелое мельничное колесо, журчащая песенка ручейка, бело-алое цветение душистой сливы с тончайшим и нежнейшим ароматом, и первые цветы Сакуры!

* * *
Цветок... И еще цветок...
Так распускается слива,
Так прибывает тепло.
(Рансэцу)

читать подробнее
Суббота, 19 Марта 2022 г.
20:11 Весенняя Япония...
Март улыбнулся солнышком. Ясное небо сверкает бирюзой, и днём снег начинает таять, но ночью его прихватывает морозец. Постепенно из-под льда протаивает асфальт, и бежать уже не так скользко. На газонах снег по-прежнему лежит, держится он и в лесах, укутывая всё кругом сверкающей пушистой мантией... А вот в далёкой Стране Восходящего Солнца уже успели распуститься белые, звёздчатые глаза нарциссов, махровые цветы морозника, золотая сурепка покрыла поля солнечным ковром, камелия улыбается весенним денькам, и зацветает душистая ало-цветная слива...
Пока ещё есть возможность посмотреть - видео под морем, красивые цветы и фото - там же...

* * *
Cтуденой воды
зачерпнул – а в ней отраженье
белого нарцисса…
(Танэда Сантока)

Нежная песенка ручья, перезвон капели, птичьи трели и зачарованная Япония - под морем...
читать подробнее
Вторник, 15 Марта 2022 г.
18:02 Королева снегов - японская камелия.
А у нас зима! За окошком медленно и неспешно кружатся белые хлопья снега, серебрясь в солнечных лучах. Ночью намело ещё снега, и на улице пахнет свежестью и морозцем...Мир выкрашен в белый цвет - белые крыши, белые скамейки в парке, белые газоны, и тонкий, невесомо-пушистый снежок хрустит под ногами...В светло-голубом, незабудковом небе проплывают пушистые облака. Вокруг раскинулся мир сияющей белизны, и мне радостно, что Госпожа-Зима не торопится покидать свои арктические хоромы...
А пока расскажу ещё об одном цветке, что гордо занимает место среди таких зимолюбов, как зимоцвет, сосна, бамбук и китайская слива-мэйхуа. Да, речь пойдёт о королеве декабрьских снегов, японской камелии!

Под морем - красивые видео, не менее красивые фото и кратенький рассказ об этом чудном растении, пришедшем к нам из Страны Восходящего Солнца.
читать подробнее
Суббота, 12 Февраля 2022 г.
21:34 Отважные цветы - зимние пионы!
Февраль - месяц зимний, но сейчас в гости к нему заглянула Весна...Ненадолго, всего на пару дней, но в просветы густых облаков выглянуло солнце, с перепугу затенькали синички, а в воздухе запахло сыростью и влагой... Но снежный покров оказался нетронутым - такую шубу не растопишь нулевой температурой! Правда, сегодня день контрастов: вот вам яркое солнышко, и рыхлые сугробы во дворе, а вот опять - снегопад, да какой! Небо и Земля словно бы поменялись местами, всё кругом утонуло в снежной крупе!
Для тех, кто устал от зимы, делюсь необычными красивостями! Какие цветы считаются зимними в Азии? Конечно же, стойкий золотистый зимоцвет, бесстрашная алая слива, отважная камелия, для которой и зимний снег - не помеха цветению...Но, оказывается, есть ещё одно, чисто японское чудо! Зимние пионы, расцветающие с ноября по февраль! Не случайно именно пион является символом февраля!
Под морем - рассказ о цветах, море фотографий и видео)))
За снимки спасибо: https://twitter.com/hakozakigu_offi

Вперёд, любоваться волшебным снежным чудом Страны Восходящего Солнца!
читать подробнее
Понедельник, 24 Января 2022 г.
19:38 Вечер с лепестками хризантем...
Зима в самом разгаре! Снегопады сменяются ясными, морозными и солнечными днями, снег застывает фантастическими фигурами, одевает деревья в снежные шубы и шали, укутывает землю пушистым ковром, залихватски хрустит под ногами...Любимое время года продолжает радовать! Впрочем, кто сказал, что зимнее время года - это всё сплошь снега да морозы? На подоконнике цветёт белоснежная хризантема! Кустик вымахал уже ан полметра, и весь усыпан мелкими звёздчатыми цветами! Делюсь красивейшими хризантемами, японскими зонтиками, лисьими масками и кусочком осени - для тех, кто подустал от Владычицы Арктических Покоев)))
Цветы и вечерний Киото - специально для поднятия настроения! JayKo, тебе приятного самочувствия и бодрого настроя! Здоровья и сил)))) Твоего любимого рыжего цвета здесь полным-полно)))
И, конечно же, любимые стихотворения от Ёса Бусона - его хризантемовый вальс, вместе с воспоминаниями об алой и расписной японской Осени!!!
За фото искренняя благодарность: https://twitter.com/shourin_ji
https://twitter.com/usalica


* * *
Сотня домов
В деревне, и не единого
Без хризантем.
(Ёса Бусон)

Под морем - японские храмы, содзу (красивое бамбуковое сооружение, звуком льющейся воды отпугивающее оленей и всяческих садовых вредителей), чудные японские зонтики, лисьи маски, и, конечно же, хризантемы! Картинки кликабельны))))
читать подробнее
Четверг, 13 Января 2022 г.
18:36 И солнце, и снега, и розовое утро...
Вот Тень и добралась до дневников))) Да, неделя у нас выдалась снежной! Нижегородчину накрыл небывалый снегопад! Снег валил и валил крупными хлопьями, она кружились ледяными бабочками, вспыхивая хрусталем в жемчужно-белом свете фонарей...Выглянула Тень из подъезда, и ахнула - весь двор потонул в глубоких снегах! А потом завьюжила метель, и двор, дома, улицы, да чего уж там, целый город пропал в снежной круговерти! Прыгая по узенькой тропке, в которую превратилась широкая улица, Тень пробиралась сквозь снежный буран...Зато вечер выдался тихим - город застыл, занесённый снегами...Кусты до самых верхушек зарылись в громадные сугробы, снег вальяжно разлёгся на ветвях деревьев, и аллеи и скверы превратились в сказочные залы фантастического ледяного замка! В ярко-синем небе белые ветви деревьев выделялись ярко и чётко, словно на красочных гравюрах...
А солнечное утро подарило бело-розовый день с янтарным закатом!
В общем, ощути себя в заснеженном Хоккайдо, где сейчас царит такая же красота, и влюбляет в себя Белое Безмолвие...
Делюсь красою зимней Страны Восходящего Солнца, снежным вальсом, дивной мелодией скрипки, и чудесными стихами одного из любимейших японских поэтов, тоже воспевающих снежное время года, Ёса Бусона!
И - чудесными фотографиями бело-розового края снегов, Хоккайдо, от светлого человека, MitsuKi Na! Какие зачарованные пейзажи! Бездонные северные небеса, ярчайшая зимняя лазурь, кораллово-розовый рассвет, спящие под снежными шубами деревья...
И ещё один золотой товарищ, H.manabe, обожающий снимать пушистых звериков! На его фото - грациозные олени и изящные журавли, смышлёные белки и забавная летяга, хитроумные лисички и такие жизнерадостные лошадки! Фото мастеров:
https://twitter.com/me_to106
https://twitter.com/Hmanabe2


Пришедшее во сне...
Зимняя роща.
Луна. Стою, церемонные "ах"
Совсем позабыв.
(Ёса Бусон)

Под морем - ещё зимней японской красы! Фото кликабельны)))
читать подробнее
Суббота, 8 Января 2022 г.
20:35 Солнечный день в середине Зимы!
Рождественские дни в этом году были тихими и снежными. В ночь на 7 января небо затянули тучи, надёжно упрятав Вифлеемскую звезду...А под утро повалил снег, гигантскими хлопьями, заметая всё кругом невесомой, льдисто-хрустальной завесой...В Нижнем ёлки привычно сверкали золотыми огоньками, а мягкий снежок хрустел под ногами, и ложился на ресницы лёгким ледяным пухом...Зато сегодня вовсю сияло морозное солнце!
Тень очень любит этот зимний праздник - самый тихий, мирный и безмятежный день в году! В этот день хорошо листать странички Нового Завета, высматривать Звезду вместе с волхвами, и слушать пение ангелов...
Поздравляю с прошедшим Рождеством всех, с кем веду беседы на Джорналс! Желаю всем вам домашнего тепла и уюта, светлых дней, мирных вечеров, рождественских чудес и самой светлой зимней сказки! За долгие разговоры и странички бесед благодарю JayKo, Tygrysek, Украдка и i-lightning, а так же всех, кто заглядывает на огонёк, или просто пробегает мимо)))
Тех, кто празднует - с Рождеством, а кто нет - просто светлой и удачной Зимы!!! В подарок - немножко красивого арта от японских художников: Takaki и Shu Mizoguchi, и немножко красивого - хрустальный голос Origa и красивые ролики от волшебника звёзд, Ютаки Кагая...
Странички мастеров: https://twitter.com/takaki_u
https://www.facebook.com/takaki.art/
https://www.facebook.com/shu.littlebit
Всем - светлого, крылатого, звёздного, мирного, лучистого!!!

Красивого - под морем))) Картинки кликабельны)))
читать подробнее
Четверг, 30 Декабря 2021 г.
20:32 Лисички-кицунэ и японские сказки.
Гуляя по просторам сети, заглянула на огонёк к знакомому автору, творящему под ником シキトリ , Shikitori! И вот - целая галерея удивительных образов - клювастые тэнгу, загадочные лисы-кицунэ, миловидные кошки-нэко, развесёлые еноты-тануки! В этих работах - удивительное сочетание сказочных и фантастических образов с реалистичностью исполнения! Все лисички-оборотни настолько живые, что так и видишь лесную плутовку, с улыбчивой мордочкой и хитрющими глазами! Техника туши, белил, золота и крайне сдержанной в тональном отношении акварели даёт потрясающий эффект - изображение кажется одновременно и реалистичным, и декоративно-узорчатым!
Странички автора: https://www.pixiv.net/en/users/2957035/artworks
https://twitter.com/shiki_02
https://shiki21.tumblr.com/
Ещё работ можно глянуть здесь: https://journals.ru/journals_commen...3709#newcomment

Камелии, хризантемы, листочки клёнов-момидзи, храмовые бубенчики, порхающие, стелющиеся, крадущиеся и играющие лисички - под морем! Напоминаю, картинки кликабельны)))
читать подробнее
Вторник, 21 Декабря 2021 г.
18:33 Россыпь японских хокку...
Какие же красивые дни наступили в нашенском маленьком городке! Зима, наконец-то, расщедрилась, и вместо ледовых дворцов возвела снежные хоромы! Ударил мороз, и сразу же всё кругом заблестело алмазной пылью, засверкало праздничными искрами, вспыхнуло волшебным серебром! Всё вокруг тонет в белом цвете - небеса, нежно-розовые утром и столь же нежно-голубые днём, наливаются сапфировой синевой ночью, белые сугробы, из которых испуганными оленьими рожками выглядывают спрятавшиеся в снег кусты, заснеженные аркады ветвей мирно спящих деревьев...
Зима, лихо сдвинув на ухо поварской колпак, взбила сливки, и выплеснула своё творение на город, и тот обратился в сказочный бело-кремовый торт, с торчащими из него домами, машинами, шоколадными веточками деревьев, зелёными и голубыми иголками ёлок и сосен, и леденцовыми сосульками, свивающими с карнизов крыш...
Делюсь найденными в сети фото - и зимней Радостью!

* * *
Прохлада
в глубинах души моей
Отзывается.
(Хосоми Аяко)

Постепенно продолжаю утаскивать посты с Дайрей...Ещё один стихотворный, посвящён Хосоми Аяко, в переводах Соколовой-Делюскиной. Кратенькие, бытовые зарисовки, расцвеченные зимними фото родного города, Дзержинска)))
читать подробнее
Понедельник, 20 Декабря 2021 г.
20:46 Эми Стэнли. Незнакомка в городе сёгуна.
Ах, какие у Тени были дни!!! Внезапная оттепель занесла Нижегородчину мокрым снегом, и он превратил всё кругом в волшебный дворец Снежной Королевы! Белое безмолвие держалось долго, целых три дня, и снежно-ледяной, инеистый покров лежал на плечах лип, тополей, клёнов, рябин и ясеней, лишь изредка осыпаясь вниз серебристыми блёстками, когда с веток вспархивали сердитые галки! Каждый куст, каждая былинка, каждое дерево принарядилось в снежную шубейку, а город обратился в зачарованный хрустальный лес! Красота неописуемая! Словно бы Госпожа-Зима взяла банку с белой гуашью, обмакнула в неё кисточку, и аккуратно обвела всё кругом: деревья, дома, скамейки, фонари, вывески, и даже провода, прочертившие халцедоновые небеса белыми стрелами...
И везёт же Тени на книги! Попалась мне в загребущие лапки творение Эми Стэнли, с красивым названием, "Незнакомка в городе сёгуна"...Книга увлекла и очаровала, и пришлась ко двору - ведь в ней всё дышало снегом и зимой! Жизнь Цунено, дочери буддийского священника, в Эдо, на самом изломе уходящей эпохи сёгунов, и неминуемо приближающейся эпохи Мэйдзи, сделала старый Эдо, превратившийся в шумный современный Токио, каким-то особенно живым и близким...

Под морем - впечатления о книге, и чудесные гравюры знаменитого японского художника, Кавасэ Хасуй ( 川瀬 巴水 ), запечатлевшего зимнюю столицу во всей её неподражаемой красе! Они под стать неторопливому и неспешному повествованию!
читать подробнее
Среда, 15 Декабря 2021 г.
20:22 Весёлые русские хокку)))
Продолжаю переносить стихотворное, нарытое когда-то в сети. И вот - весёлые, юморные и звонкие строчки, которые скрасили мне не один вечер))) Питерский поэт, Сергей Дубовик, и его кратенькие забавные строчки)))
* * *
Когда денег было полно,
Кого угодно мог убедить,
Что счастье не в них.
(Сергей Дубовик)

читать подробнее
Закрыть