Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [57]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
Суббота, 14 Мая 2022 г.
21:16 Павловния - азиатская красавица с русским именем.
Как красиво сейчас в Юго-Восточной Азии!!! Весна раскрашивает континент в самые яркие цвета! Про цветение Китая Тень обязательно напишет поподробнее, а сегодня расскажет об одном необычном дереве, издавна произрастающем и в Японии, и в Китае, и в Корее, и во Вьетнаме, и в Лаосе с самым, что ни на есть, русским именем!
Речь пойдёт о павловнии! Красивейшее дерево с гигантскими листьями, и сиреневыми цветами-колокольцами, овеяно разнообразнейшими легендами, украшает сады и парки, служит лекарственным, косметическим и парфюмерным сырьём, используется в производстве музыкальных инструментов, мебельном деле, является ценнейшим медоносом и вообще, просто поражает воображение! А сколько у него имён! Из-за листовых пластин, которые напоминают огромную ладонь человека, растение именуют Адамово дерево, на территории Китая оно носит прозвище Драконово дерево, а в Японии — Императорское дерево.

читать подробнее
Пятница, 13 Мая 2022 г.
20:14 Кудрявые косы глициний...
В этом году Весна в наших краях - поздняя...Осерчал на нас зелёный месяц Май, и явился, закутанным в тяжёлый облачный плащ, сплетённый из хрустального стекляруса вечных ливней...Что ни день, хмурятся халцедоново-серые небеса, и проливаются очередным дождём...Дома зябко, сыро и холодно, отопление давно отключили, Тень подмерзает в нетопленых комнатах...
Трудно в этом году всему растущему! Вроде как, надобно просыпаться, и яснелистные клёны уже сбросили золотинки цветов; лопнули почки, выпуская празднично-зелёные фестоны новеньких, клейких, молоденьких листьев; а в палисадниках до сих пор цветут себе привычные к холодам примулы, никнут под хлёсткими струями дождей нарциссы, и неохотно раскрывают точёные головки алые тюльпаны...Кучерявится карагана, заполонила всё кругом нежно-зелёная трава, разворачиваются спирали узорных листьев папоротника-страусника, и жалуется на сырой холод одинокий зяблик, заунывно выводя свою однообразную песенку: "Рю-рю-рю..."
Но сегодня впервые проглянуло солнышко! Заиграло в лужах, мокрых ветках и крошечных побегах первой листвы, и город оделся волшебным, прозрачно-зелёным туманом! Ура!!! Делюсь лучами нашего, дзержинского, солнца...и яркими красками цветения Нихонии! Ибо сейчас в Японии месяц май - месяц трёх цветов: глициний, азалий и пионов! О, и, конечно же, ирисов, ибо совсем недавно был День Детей...
Столько цветущего! Но начнём мы всё-таки с глициний! Чудесное японское дерево с ползучими ветвями, и настоящим водопадом душистых соцветий! Под морем - прогулки по паркам, где раскинула свои воздушные косы одна из самых красивых лиан мира!

* * *
Так далеко
Вроде бы эти глицинии,
Но цвет, аромат...
(Ёса Бусон)

читать подробнее
Четверг, 5 Мая 2022 г.
19:37 Лунные вишни...
За окном сгущаются голубые весенние сумерки. Рассеянный свет льётся сквозь занавеску, прощальные лучи солнца чертят на полу яркие рыжие полосы...А Тень вспоминает одного из любимых поэтов Страны Ямато, со стихами которого познакомилась совсем недавно! Ёса Бусон, 与謝蕪村 - японский поэт XVIII века, мастер жанра «хайку», также известен как писатель, эссеист и художник. У Он так же, как и его учитель, Мацуо Басё, много путешествовал по стране, вот только его лирика - это не столько восхищение пейзажем, сколько выражение собственных чувств, и идёт она из самой глубины сердца.
Немножко красивых стихов, олуненных вишен и видов Страны Восходящего Солнца!

* * *
Сквозь дымку - луна.
Замутили лапки лягушек
Небо в пруду.
(Ёса Бусон)

читать подробнее
18:57 Сакура в майские дни...
Весна в этом году выдалась поздней. Начало мая - а за окном дожди! Правда, сегодня выглянуло озорное весёлое солнышко, и решило поиграть в прятки: то завернётся в облако, то выглянет, заливая всё вокруг ярким светом! Словно и не было ночного ненастья! Всё кругом чистое, умытое, ухоженное! Новое, только-только развернувшееся, навстречу теплу - и первые ростки травы, сочно-зелёные, нарядные, яркие, и тополиные листочки, и по-цыплячьему золотые одуванчики! В Японии сейчас дивно-красиво, цветут глицинии и пьяняще-дурманящие азалии...
А Тень всё никак не может расстаться с сакурой! Ещё немножко любовательного цветения - и нежно-белые лепестки вишен Ёсино, и кудрявые косы сидарэдзакуры, плакучей сакуры, никнущей под ветром, и пышные помпончики кикудзакуры, выглядывающие из нефритово-зелёной листвы...Полюбуемся ещё немного!

* * *
Все в дымке,
Окрашенной в цвет
Распустившихся вишен,
И даже небеса над горной кручей
Порозовели.
(Акахито)

Под морем - прогулки по самым красивым местам Японии, под ветками зачарованной сакуры, в компании с шелестящим ветерком, обрывающим атласные розовые лепестки...Как красиво устилают они озёрную гладь! А зеленеющие ивы так похожи на наши!
читать подробнее
Вторник, 19 Апреля 2022 г.
20:40 И снова ханами!
Ханами - любование цветами, так называют весну в Японии! И хотя в наших широтах ещё хмуро и пасмурно, и до пышного цветения ещё далеко, но Цветущая Весна обязательно до нас доберётся! А пока - услаждаем взор красотами далёких и прекрасных Островов))))

* * *
Вздымая с ревом волны,
В ущелье
Уже бежит река.
О ты, весенний горный ветер!
Скорее замани к нам соловья!
(Готоба-но ин)

Видео и прочие красивости - под морем))))
читать подробнее
Понедельник, 18 Апреля 2022 г.
16:08 Весеннее озеро Сиху, кофе и японские сласти в Китае)))
Ах, какие чудесные были выходные у Тени! Ясная и солнечная пятница сменилась жемчужно-пасмурной субботой. Небо хмурилось, и солнце нехотя подсвечивало облака, паря в седой поволоке туч сверкающей льдинкой, а к вечеру начался настоящий снежный буран! Тугие струи ливня сменились прозрачнейшим хрусталём снега, и вот он уже наметает белые сугробы, укрывая землю воздушной кружевной кисеёй...Утро Вербного Воскресенья встало светлым, солнечным и снежным! И, хотя к вечеру уже вовсю звенела капель, Тени достался ещё один маленький кусочек Зимы, вырванный весёлой весенней собачьей сворой из горностаевой мантии Хозяйки Арктических Покоев...
Делюсь со всеми Радостью, и...необычными вкусняшками! В окрестностях города Сучжоу, знаменитого своими несравненными садами, открылась необычная кофейня, и, хотя из всех напитков Тень предпочитает чай, но вот кофе из неё никого, и даже меня, не может оставить равнодушным! Посмотрите, как сказочно оно оформлено! Красивейший вид летнего озера Сиху поместился в кофейном стаканчике))) Под морем - фотографии озера, как в весеннем, так и в летнем убранстве, чтобы можно было сравнить, похоже ли творение умелых мастеров, и небольшой рассказ о китайско-японских сладостях!

читать подробнее
Суббота, 9 Апреля 2022 г.
20:34 Закатная сакура...
В город ворвался весенний дождь! Небо затянули серые тяжёлые тучи, и застучали по тротуарам первые тяжёлые капли...Снег совсем съёжился, отползая в тень, отступая под напором воды. К вечеру распогодилось, и из облачной, пуховой перины выбралось наконец сонное рыжее солнышко...
А в Японии сейчас самый разгар весны! Цветёт сакура, спускаясь к рекам, утопая в золотых рапсовых полях, рассыпая снежно-белые, нежно-розовые, пунцово-махровые лепестки по блескучим волнам, зеленеют ивы, а в садах прячутся укромные чайные домики, обрамлённые густыми кустами горной камелии...
Предлагаю прогуляться, и посмотреть на все эти чудеса своими глазами!

Весенний пейзаж
Поле сурепки.
Луна над восточной вершиной,
Над западной - солнце.
(Ёса Бусон)

Под морем - красивое видео самого японского дерева на свете! Конечно, сакура прекрасна всегда и везде, и в закатных лучах солнца, и в брызгах дождя, и в ясном солнечном свете! А ещё две небольшие прогулки по маленькому садику камелий, и любимым местам в Осаке!
читать подробнее
17:00 Распускающиеся цветы...
А в далёкой Поднебесной вовсю буйствует Весна!!! Прошла пора слив, их сменяют вишни, яблони, абрикосы и персики, и ещё одно изысканно-хрупкое дерево - магнолия! Её цветы напоминают фарфоровые светильники, зацветают раньше, чем распускаются первые листочки, и так же, как и сливы, обладают ярким ароматом! Белые, розовые, лиловые, фиолетовые, они превращают деревья в пылающий костёр! Сказочное зрелище!
А ещё в субтропических широтах Китая начинается удивительное для нас явление - весенний...листопад! Дело в том, что многие деревья и кустарники южных широт не сбрасывают листья на зиму, как растительность северных широт, и зимуют, одетыми листвой, что и неудивительно, ведь зимы на юге много теплее наших...А вот цвести предпочитают, сбросив листву, чтобы она не мешала опылению. Вот такие чудеса))))
Немножко галерей прекрасного:
https://www.pinterest.ru/vy_2/_created/
https://www.pinterest.ru/xMrichx925/_saved/

https://www.bilibili.com/video/BV1m...-card.all.click
Делюсь красивыми китайскими пейзажами, в обрамлении любимых стихов!
Стихотворения в китайской поэзии много-строчные, засим, дабы не перегружать страничку, они - под морем)))
читать подробнее
Понедельник, 4 Апреля 2022 г.
21:24 И снова сливы в цвету...
Апрель сегодня радовал солнышком, а накануне хмурился и пасмурнел, бросаясь мокрым снегом...Ощутимо теплеет, и вода разливается по тротуарам нескончаемой рекой...Сугробы подтаивают и чернеют, снег отступает, пушистый шлейф Госпожи-Зимы оседает на газонах рваными клочьями...Весна!
И, чтобы не грустить, смотришь в высокое, бездонное, пронзительно-голубое небо...Оно кажется близко-близко; протяни ладонь, и коснёшься облаков. Деревья пробуждаются ото сна, хотя до первых лопнувших почек ещё очень далеко.
А пока снова делюсь японской красой - слива в цветах и снегу, с красивыми строками японской поэзии...

Сложил в первое утро весны
Окончился год.
Заснул я в тоске ожиданья,
Мне снилось всю ночь:
"Весна пришла". А наутро
Сбылся мой вещий сон.
(Сайгё)

читать подробнее
Среда, 30 Марта 2022 г.
20:41 Снежный март в Поднебесной...
Да, Госпожа-Зима чувствует себя у Весеннего Марта не гостьей, а полноправной хозяйкой! И уже запряжены сани с серебряными колокольцами, и рогатые белые олени готовы умчать свою Госпожу далеко-далеко, в леденящий Арктический Север, и недоумённо переглядываются полярные волки из верной и преданной свиты...Что ж не едем?..
Ничего, совсем скоро морозы и снега растопит звонкоголосый Апрель, побегут по асфальту развесёлые ручейки, перебирая прозрачными струйками воды тающие льдинки, запоют синички, встречая тёплое ласковое солнышко, а на проталинах появятся первые подснежники...А пока - синеют ледяным сапфиром небеса, с морозной дымкой звёзд, и медленно кружатся пушистые снежинки, сверкая ледяными иголочками, заметая город шальным снегопадом...Ах, до чего же он хрупкий, этот весенний снег!
А в Поднебесной сейчас Время Перемен - зимние снегопады чередуются с весенней оттепелью, и китайскую красавицу, нежную сливу-мэйхуа заносит снегами...Делюсь красивым цветением и снегопадами из далёкой Поднебесной!

* * *
Канал Бяньшуй. Заброшенный дворец -
Привал Ян-ди для отдыха и сна.
На чахлых ивах ветки кое-где -
Взглянув на них, не веришь, что весна.

Оборванный порывом ветерка,
В вечерней мгле кружится белый цвет.
Дворец засыпан, будто весь в снегу.
И ни души во всей округе нет.
(Лю Юйси)

Под морем - красивые фото и не менее красивый венок стихотворных слов великого мирового наследия поэзии Китая...
читать подробнее
Пятница, 25 Марта 2022 г.
21:25 Подснежники для друга)))
И ещё один маленький подарок, для хорошего человека! JayKo, спасибо за фотографии подснежников из собственного сада))) У нас для них ещё рано, и растаявший, было, снег снова вернулся к нам, так что отдарить могу красивой японской природой! Немножко весенних роликов о прекрасной и загадочной стране, лежащей где-то там, за самым окоёмом...
Надеюсь, они понравятся))))
Так получается, что 27 число у меня - рабочее, так что подарок мой, скорее всего, запоздает, а заранее дарить не принято, поэтому пусть эта маленькая прогулка с красивым природным видео будет "подарком за-просто-так"))))
Под морем - разноцветные крокусы и белые весенники-эрантисы, лиловато-розовые цикламены и канареечная калужница, золотистые солнышки адониса и синие глазки печёночницы, бахромчатые цветы морозника и нежный жемчуг подснежников...Самые первые, самые отважные, выбравшиеся из-под самой шубы зимних снегов - для тебя)))

* * *
Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звезд.
(Кобаяси Исса)

читать подробнее
19:25 Весна и первоцветы...
Ветреный месяц-Март, причудливый затейник! То поманит разудалой капелью, весной и солнышком, то нахмурится и засыпет всё кругом снегом...Вот и сегодня такая же причудливая погода, суровая и пасмурная. Город тонет в сером сумраке, подтаявший снег оседает на газонах, чёрный от талых вод, ручьи размывают грязь, и на душе как-то сразу стало серо и сумрачно...Но не будем унывать! Где-то, далеко-далеко, на другом конце земного шара, весна уже вовсю вступила в свои права, и среди стеблей сухой травы медленно распускаются первоцветы...
Для любителя зимы, Tygrysek, прогулка по весенней Японии!

* * *
Снег с ветром
Все еше идет,
Но горы
Затянула дымка:
Пришла весна!
(Неизвестный автор)

Под морем - красивые стихи, и не менее красивые видео))))
читать подробнее
Воскресенье, 20 Марта 2022 г.
21:01 Первая Сакура!!!
Вот и пришёл к нам весенний март...Звенит капель, сияет солнце, медленно и неуклонно подтаивает снег, разливаясь по мостовой бурлящей рекой...
А в Стране Восходящего Солнца уже вовсю вьюжит розово-белый весенний ветер, устилая дорожки садов, улицы, речки и парки нежнейшим рассветным атласом шелковистых вишнёвых лепестков. Цветёт Сакура!!! Невозможно сдержать вздох восхищения, настолько красива сейчас Япония в нарядном вишнёвом убранстве! Делюсь фото-красой, а под морем - и видео...

Вместе с Кетаем любовался цветами
в Фусими и в Сага...

Из рощи персиков
Вечером выйдя, встречаю рассвет
С вишнями Сага.
(Ёса Бусон)

Под морем - немножко роликов с японской красавицей, преобразившейся весной...
читать подробнее
13:32 Цветущей сливы лепестки...
Март улыбается солнышком, звенит капелью за окном, и радует близким приходом Весны! Да, она уже совсем рядом, вот она, стоит на пороге, в зелёном венке, и с букетом подснежников...
Весна - одно из самых красивых и незабываемых времён года в Стране Восходящего Солнца!
Она начинается уже в феврале, когда из подтаявшего снега появляются алые, белые и розовые цветы японской сливы-умэ! Не могу не поделиться этим сказочным зрелищем!
Под морем - прогулки по японским паркам, алые и розовые бутоны камелий, золотые цветы зимоцвета и отважного первоцвета, адониса, белые звёздчатые лепестки весенника-эрантиса, замшелое мельничное колесо, журчащая песенка ручейка, бело-алое цветение душистой сливы с тончайшим и нежнейшим ароматом, и первые цветы Сакуры!

* * *
Цветок... И еще цветок...
Так распускается слива,
Так прибывает тепло.
(Рансэцу)

читать подробнее
Суббота, 19 Марта 2022 г.
20:11 Весенняя Япония...
Март улыбнулся солнышком. Ясное небо сверкает бирюзой, и днём снег начинает таять, но ночью его прихватывает морозец. Постепенно из-под льда протаивает асфальт, и бежать уже не так скользко. На газонах снег по-прежнему лежит, держится он и в лесах, укутывая всё кругом сверкающей пушистой мантией... А вот в далёкой Стране Восходящего Солнца уже успели распуститься белые, звёздчатые глаза нарциссов, махровые цветы морозника, золотая сурепка покрыла поля солнечным ковром, камелия улыбается весенним денькам, и зацветает душистая ало-цветная слива...
Пока ещё есть возможность посмотреть - видео под морем, красивые цветы и фото - там же...

* * *
Cтуденой воды
зачерпнул – а в ней отраженье
белого нарцисса…
(Танэда Сантока)

Нежная песенка ручья, перезвон капели, птичьи трели и зачарованная Япония - под морем...
читать подробнее
Вторник, 15 Марта 2022 г.
18:02 Королева снегов - японская камелия.
А у нас зима! За окошком медленно и неспешно кружатся белые хлопья снега, серебрясь в солнечных лучах. Ночью намело ещё снега, и на улице пахнет свежестью и морозцем...Мир выкрашен в белый цвет - белые крыши, белые скамейки в парке, белые газоны, и тонкий, невесомо-пушистый снежок хрустит под ногами...В светло-голубом, незабудковом небе проплывают пушистые облака. Вокруг раскинулся мир сияющей белизны, и мне радостно, что Госпожа-Зима не торопится покидать свои арктические хоромы...
А пока расскажу ещё об одном цветке, что гордо занимает место среди таких зимолюбов, как зимоцвет, сосна, бамбук и китайская слива-мэйхуа. Да, речь пойдёт о королеве декабрьских снегов, японской камелии!

Под морем - красивые видео, не менее красивые фото и кратенький рассказ об этом чудном растении, пришедшем к нам из Страны Восходящего Солнца.
читать подробнее
Понедельник, 28 Февраля 2022 г.
19:28 Последний день Зимы...
Вот и последний день Февраля! Где-то там, на другом конце земного шара, уже вовсю Весна, а у нас ещё холода, снег и даже лёгкий морозец по утрам и длинными, синими, чарующе-звёздными ночами! Да, эта Зима, без сомнения, удалась! Вот только в феврале нежданно-негаданно подкралась оттепель...Ну, да ладно! Мы её всё равно пережили! А под конец месяца синеокий Господин Февраль разухабисто скинул шапку с белых кудрей, и махнул рукой: "Эй, я ж зимний месяц!" И поступил по-царски - отсыпал снежку, выбелил город, подсушил морозцем лужи, одел ветки деревьев в ледяное кружево...Красота!
Делюсь красивой Зимой - из далёкой и Прекрасной Поднебесной!

ВОСПЕВАЮ ИЗБЫТОК СНЕГА
Дворик тенистый
белыми убран цветами,

Возле ступеней
вьюга траву замела.

С яшмовой башни
падают белые хлопья,

Зелень вершины
наполовину бела...
(Шэнь Юэ)

Под морем - немножко поэзии и зимних пейзажных красот!
читать подробнее
Воскресенье, 13 Февраля 2022 г.
18:48 Стихотворного...
За окошком заметает метель, раскрашивая весь мир в белый цвет...А Тень перебирает любимые стихотворения одного мудрого человека, жившего от нас очень далеко, как во времени, так и в пространстве...Отшельник Су Дунпо, он же - Су Ши...Его строчки полны боли и тревог сунской эпохи, но иногда в них сияет удивительная ясность. Вот, делюсь найденными переводами в сети, и заснеженным Китаем))))

ВТОРЮ СТИХОТВОРЕНИЮ В ШЕСТЬ СЛОВ ХЭ ЧЖАНГУАНЯ
Так внезапно и чистый ветер
Заиграл на земле-свирели.
И луна украсила небо
Нарисованной ею рекой.
Если беден, то как для гостя
Я смогу устроить веселье?
А вот так: ухвачусь за ветер
И луну поглажу рукой.
(Су Ши).

Под морем - стихи отшельника Су Ши, и зимние красоты заснеженного Китая!
читать подробнее
Понедельник, 24 Января 2022 г.
19:38 Вечер с лепестками хризантем...
Зима в самом разгаре! Снегопады сменяются ясными, морозными и солнечными днями, снег застывает фантастическими фигурами, одевает деревья в снежные шубы и шали, укутывает землю пушистым ковром, залихватски хрустит под ногами...Любимое время года продолжает радовать! Впрочем, кто сказал, что зимнее время года - это всё сплошь снега да морозы? На подоконнике цветёт белоснежная хризантема! Кустик вымахал уже ан полметра, и весь усыпан мелкими звёздчатыми цветами! Делюсь красивейшими хризантемами, японскими зонтиками, лисьими масками и кусочком осени - для тех, кто подустал от Владычицы Арктических Покоев)))
Цветы и вечерний Киото - специально для поднятия настроения! JayKo, тебе приятного самочувствия и бодрого настроя! Здоровья и сил)))) Твоего любимого рыжего цвета здесь полным-полно)))
И, конечно же, любимые стихотворения от Ёса Бусона - его хризантемовый вальс, вместе с воспоминаниями об алой и расписной японской Осени!!!
За фото искренняя благодарность: https://twitter.com/shourin_ji
https://twitter.com/usalica


* * *
Сотня домов
В деревне, и не единого
Без хризантем.
(Ёса Бусон)

Под морем - японские храмы, содзу (красивое бамбуковое сооружение, звуком льющейся воды отпугивающее оленей и всяческих садовых вредителей), чудные японские зонтики, лисьи маски, и, конечно же, хризантемы! Картинки кликабельны))))
читать подробнее
Среда, 19 Января 2022 г.
19:49 Китайское, стихотворное...
Продолжаю перетаскивать старые записи с Дайрей...Делюсь красивым, стихотворным! Один из любимых поэтов сунской эпохи,Су Ши! Его стихотворения очень красивы, лирично-плавны, образны, и замечательно передают эмоциональный настрой поэта...В качестве иллюстраций же пусть будет китайская зима в красивых фотографиях))))

Стихотворения под морем)))
читать подробнее
Закрыть